*monkey*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น monkey, -monkey-
*monkey* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| A monkey’s | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s chuff, Don’t give a monkey’s |
| a monkey’s chuff | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s, don’t give a monkey’s chuff |
| brass monkeys | (sl.) อากาศที่หนาวเย็น |
| Don’t give a monkey’s | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s chuff |
| Don’t give a monkey’s chuff | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s, a monkey’s chuff |
| grease monkey | (sl.) ช่างซ่อม |
| monkey | (n.) ลิง Syn. primate, lemur |
| monkey | (n.) เด็กซุกซน |
| monkey | (vt.) เลียนแบบ |
| monkey | (sl.) ผู้ติดยา See also: ขี้ยา |
| monkey | (sl.) 500 ปอนด์ |
| monkey business | (idm.) สิ่งไม่ชอบมาพากล See also: เรื่องไม่น่าไว้ใจ, สิ่งไม่ดี, สิ่งแปลก |
| monkey business | (sl.) เรื่องตลก See also: เรื่องไร้สาระ, การเล่นตลก |
| monkey with | (phrv.) ทำให้ยุ่งเหยิง Syn. meddle with |
| monkey wrench | (n.) กุญแจเลื่อน |
| monkeyshine | (n.) การเล่นคะนอง See also: การเล่นไม่รู้เรื่อง |
| more fun than a barrel of monkeys | (idm.) สนุกตื่นเต้นมาก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grease monkey | ช่างกล |
| monkey | (มัง'คี) n. ลิง |
| monkey business | พฤติกรรมที่ไม่เอาจริงเอาจังหรือไม่สุจริต |
| monkeyshine | (มัง'คีไชน์) n. การเล่นพิเรน,การกระทำที่ไม่ค่อยสุจริต |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| monkey | (n) ลิง,กระบี่,วานร |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Monkey | ลิง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กบิล | (n.) monkey See also: ape, macaque, simian, primate Syn. กระบี่, วานร, วอก |
| กระบี่ | (n.) monkey Syn. ลิง |
| กะทัน | (n.) monkey apple Syn. ทัน, หมากทัน, ต้นพุทรา |
| กุญแจเลื่อน | (n.) monkey wrench See also: adjustable spanner, shifting spanner Syn. ประแจเลื่อน |
| จ๋อ | (n.) monkey See also: chimp, ape Syn. ลิง, อ้ายจ๋อ |
| ต้นพุทรา | (n.) monkey apple Syn. กะทัน, ทัน, หมากทัน |
| ประแจเลื่อน | (n.) monkey wrench See also: adjustable spanner, shifting spanner |
| ปีลิง | (n.) year of the monkey |
| ปีลิง | (n.) year of the monkey Syn. ปีวอก |
| ปีวอก | (n.) year of the monkey Syn. ปีลิง |
| พานร | (n.) monkey Syn. ลิง, วานร |
| พุทรา | (n.) monkey apple Syn. กะทัน, ทัน, หมากทัน, ต้นพุทรา |
| ละครลิง | (n.) monkey show |
| ลิง | (n.) monkey See also: ape, macaque, simian, primate Syn. กบิล, กระบี่, วานร, วอก |
| วอก | (n.) year of the monkey Syn. ปีลิง, ปีวอก |
| วอก | (n.) monkey Syn. ลิง |
| วานร | (n.) monkey Syn. ลิง |
| หมากทัน | (n.) monkey apple Syn. กะทัน, ทัน, ต้นพุทรา |
| อ้ายจ๋อ | (n.) monkey See also: chimp, ape Syn. ลิง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again. | ฉันจะล็อคห้อง ใน กรณีที่ทหารมา เริ่ม หน้าที่เลวๆอีกครั้ง |
| Who's that guy there in the monkey suit? | Who's that guy there in the monkey suit? |
| What have you got here? A portable shower or a monkey cage? | นี่มันอะไรเนี่ย ตู้อาบนํ้าหรือกรงลิง |
| Look at you in those candy-ass monkey suits. | ดูคุณอยู่ในชุดสูทธลิงและขนมหวานเหล่านั้น |
| Very nasty monkeys, old boy. | ลิงที่น่ารังเกียจมาก, เด็กอายุ |
| Willie, quit monkeying around on that thing. | วิลลี่เลิก monkeying รอบในสิ่งที่ |
| You told us at dinner that we were eating one of your favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C. | คุณบอกกับเราว่างานเลี้ยงอาหารค่ำ ที่เรากำลังรับประทานนั้น เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง |
| Sitting here at dinner, Mrs. Peacock told us she was eating one of her favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C. | ตอนที่นั่งรับประทานอาหารเย็น คุณนายพีคอร์คบอกว่าเธอกิน เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง |
| Humans were like monkeys once, right? | มนุษย์เคยเป็นเช่นลิงมาครั้งหนึ่งใช่มั้ย? |
| She thinks the monkey is the Sultan. | เธอคิดว่าลิงตัวนี้เป็นสุลต่านน่ะ |
| Excuse me, monkey boy! | ขอประทานโทษ เจ้าลิงน้อย มาทางนี้หน่อย |
| He's got ninety-five white Persian monkeys! (He's got the monkeys, let's see the monkeys! | เขามี ลิงเปอร์เซียนสีขาว กว่า 95 ตัว เขามีลิง มาดูลิงกันดีกว่า |
*monkey* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 僧帽猴 | [sēng mào hóu, ㄙㄥ ㄇㄠˋ ㄏㄡˊ, 僧帽猴] capucin monkey; genus Cebidae |
| 金丝猴 | [jīn sī hóu, ㄐㄧㄣ ㄙ ㄏㄡˊ, 金丝猴 / 金絲猴] golden snub-nosed monkey (Rhinopithecus roxellana) |
| 哈奴曼 | [Hā nú màn, ㄏㄚ ㄋㄨˊ ㄇㄢˋ, 哈奴曼] Hanuman, a monkey God in the Indian epic Ramayana |
| 心猿意马 | [xīn yuán yì mǎ, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ, 心猿意马 / 心猿意馬] lit. heart a monkey, mind a horse (成语 saw); fig. capricious (derog.); to have ants in one's pants; hyperactive; adventurous and uncontrollable |
| 树倒猢狲散 | [shù dǎo hú sūn sàn, ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ, 树倒猢狲散 / 樹倒猢猻散] When the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship. |
| 猴痘病毒 | [hóu dòu bìng dú, ㄏㄡˊ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 猴痘病毒] monkey pox virus |
| 杀鸡儆猴 | [shā jī jǐng hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ, 杀鸡儆猴 / 殺雞儆猴] lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres |
| 杀鸡吓猴 | [shā jī xià hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ, 杀鸡吓猴 / 殺雞嚇猴] lit. killing the chicken to scare the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres |
| 杀鸡给猴看 | [shā jī gěi hóu kàn, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄍㄟˇ ㄏㄡˊ ㄎㄢˋ, 杀鸡给猴看 / 殺雞給猴看] lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others |
| 恒河猴 | [Héng hé hóu, ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄏㄡˊ, 恒河猴 / 恆河猴] rhesus macaque (Macaca mulatta); rhesus monkey; lit. river Ganges monkey of north India |
| 猿猴 | [yuán hóu, ㄩㄢˊ ㄏㄡˊ, 猿猴] apes and monkeys |
| 西游记 | [Xī yóu jì, ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 西游记 / 西遊記] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey |
| 猓 | [guǒ, ㄍㄨㄛˇ, 猓] monkey |
| 猴 | [hóu, ㄏㄡˊ, 猴] monkey |
| 猴子 | [hóu zi, ㄏㄡˊ ㄗ˙, 猴子] monkey |
*monkey* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| いじくり回す;弄くり回す;弄くりまわす | [いじくりまわす, ijikurimawasu] (v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with; to monkey around with |
| ウーリーモンキー | [, u-ri-monki-] (n) woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix) |
| グエノン;ゲノン;グェノン | [, guenon ; genon ; guenon] (n) guenon (any Old World monkey of genus Cercopithecus) |
| サバンナモンキー | [, sabannamonki-] (n) savannah monkey (the vervet monkey, green monkey and grivet monkey taken collectively as one species, Cercopithecus aethiops) |
| シーモンキー | [, shi-monki-] (n) (See ブラインシュリンプ) Sea-Monkeys (trademarked variant of brine shrimp) |
| ダイアナモンキー | [, daianamonki-] (n) Diana monkey (Cercopithecus diana) |
| マールブルグ病 | [マールブルグびょう, ma-ruburugu byou] (n) Marburg disease; Marburg hemorrhagic fever; green monkey disease |
| モナモンキー | [, monamonki-] (n) mona monkey (Cercopithecus mona) |
| モンキースパナ | [, monki-supana] (n) monkey spanner |
| モンキーバナナ | [, monki-banana] (n) monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa) (Musa acuminata 'Seniorita') (wasei |
| モンキーポックス | [, monki-pokkusu] (n) monkey pox |
| モンキーレンチ | [, monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner |
| リーサス | [, ri-sasu] (n) (obsc) rhesus (monkey, macaque) |
| 人猿同祖説 | [じんえんどうそせつ, jin'endousosetsu] (n) monkey-ancestry theory |
| 尾巻猿 | [おまきざる;オマキザル, omakizaru ; omakizaru] (n) (uk) any monkey of family Cebidae (esp. the capuchin monkeys of genus Cebus, but also including marmosets, tamarins and squirrel monkeys) |
| 山猿 | [やまざる, yamazaru] (n) monkey; bumpkin; boor |
| 栗鼠猿 | [りすざる;リスザル, risuzaru ; risuzaru] (n) (uk) squirrel monkey (esp. the common squirrel monkey, Saimiri sciureus) |
| 毛づくろい;毛繕い | [けづくろい, kedukuroi] (n,vs) grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming |
| 火中の栗を拾う | [かちゅうのくりをひろう, kachuunokuriwohirou] (exp,v5u) (id) (orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine) to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; to gather chestnuts from a fire |
| 犬と猿 | [いぬとさる, inutosaru] (exp) (See 犬猿) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs) |
| 犬猿 | [けんえん, ken'en] (n) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs) |
| 狭鼻猿類 | [きょうびえんるい, kyoubienrui] (n,adj-no) catarrhine (primate of infraorder Catarrhini having nostrils that are close together, esp. the Old World monkeys of family Cercopithecidae) |
| 猿 | [さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) |
| 猿も木から落ちる | [さるもきからおちる, sarumokikaraochiru] (exp,v1) even monkeys fall from trees; anyone can make a mistake; pride comes before a fall; even Homer sometimes nods |
| 猿公 | [えてこう, etekou] (n) (1) monkey; ape; (2) personification of a monkey (e.g. Mr. Monkey) |
| 猿回し | [さるまわし, sarumawashi] (n) showman who trains performing monkeys |
| 猿子 | [ましこ;マシコ, mashiko ; mashiko] (n) (1) (uk) rosefinch (any finch of genus Carpodacus); (2) (obsc) (See 猿・1) monkey |
| 猿渡り;猿渡 | [さるわたり, saruwatari] (n) (col) (See 雲梯) monkey bars; horizontal ladder |
| 猿猴 | [えんこう, enkou] (n) (1) monkey (esp. a gibbon); (2) (See 人形浄瑠璃・1) hand of the puppeteer (puppet theatre); (3) (sl) menstrual period; (4) (See 河童・1) kappa |
| 猿腦 | [えんのう, ennou] (n) (obsc) monkey brain (eaten as a delicacy, medicine, etc.) |
| 猿臂 | [えんぴ, enpi] (n) long, protruding elbows (like those of a monkey) |
| 猿酒 | [さるざけ;ましらざけ, saruzake ; mashirazake] (n) monkey booze; sake-like liquid produced by the fermentation of fruits left by monkeys in tree caches or hollows in rocks |
| 申 | [さる, saru] (n) ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey, 3pm-5pm, west-southwest, July); (P) |
| 真猿 | [まさる, masaru] (n) (arch) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata) |
| 羊毛猿 | [ようもうざる;ヨウモウザル, youmouzaru ; youmouzaru] (n) (uk) (obsc) (See ウーリーモンキー) woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix) |
| 裏工作 | [うらこうさく, urakousaku] (n) dodgy dealings; monkey business |
| 雲梯 | [うんてい, untei] (n) (1) overhead ladder; horizontal ladder; monkey bars; (2) yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China) |
| 馬鹿な真似 | [ばかなまね, bakanamane] (n) tomfoolery; monkey business |
| 鵺;鵼(oK) | [ぬえ, nue] (n) (1) Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; (2) (See 虎鶫) White's thrush (Zoothera dauma); (3) man of mystery |
*monkey* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ้ายจ๋อ | [n. exp.] (āi jø) EN: monkey FR: |
| ชรโมล | [n.] (charamōn) EN: dominant male monkey FR: singe dominant [m] |
| ฝูงลิง | [n. exp.] (fūng ling) EN: troop of monkeys FR: |
| หนุมาน | [n. prop.] (Hanumān ) EN: Hanuman [the monkey king from the Ramayana epic] FR: |
| จ๋อ | [n.] (jø) EN: monkey FR: singe [m] |
| กบี่ | [n.] (kabī) EN: monkey FR: singe [m] |
| กบิล | [n.] (kabin) EN: monkey FR: singe [m] |
| กบี่ธุช | [n.] (kabīthut) EN: standard with a picture of Hanuman (which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman) FR: |
| กัง | [n.] (kang) EN: pig-tailed monkey ; macaque ; Macaca nemestrina FR: macaque [m] ; Macaca nemestrina |
| กปิ | [n.] (kapi) EN: monkey FR: singe [m] |
| กะทัน | [n.] (kathan) EN: monkey apple FR: |
| ค่าง | [n.] (khāng) EN: langur ; leaf monkey ; long-tailed monkey FR: |
| ค่างหงอก | [n. exp.] (khāng ngøk) EN: Silvered langur ; Silvery lutung ; Silvered leaf monkey ; Trachypithecus cristatus FR: Trachypithecus cristatus |
| ค่างเทา | [n. exp.] (khāng thao) EN: Silvered langur ; Silvery lutung ; Silvered leaf monkey ; Trachypithecus cristatus FR: Trachypithecus cristatus |
| ขวิด | [n.] (khwit) EN: elephant apple ; wood apple ; curd fruit ; monkey fruit ; Limonia acidissima FR: Limonia acidissima |
| กระบี่ | [n.] (krabī) EN: monkey FR: singe [m] |
| กุญแจเลื่อน | [n.] (kunjaēleūoe) EN: monkey wrench ; adjustable spanner ; adjustable wrench FR: clé anglaise [f] |
| ละครลิง | [n.] (lakhønling) EN: monkey show ; imitating human performers FR: spectacle avec des singes [m] |
| ลิง | [n.] (ling) EN: monkey ; ape FR: singe [m] |
| ลิงฮาวเลอร์ | [n. exp.] (ling hāoloē) EN: howler monkey FR: singe hurleur [m] |
| ลิงจมูกเชิด | [n. exp.] (ling jamūk ) EN: snub-nosed monkey FR: |
| ลิงจมูกเชิดพม่า | [n. exp.] (ling jamūk ) EN: Myanmar snub-nosed monkey ; Burmese snub-nosed monkey FR: |
| ลิงจมูกเชิดสีทอง | [n. exp.] (ling jamūk ) EN: golden snub-nosed monkey FR: |
| ลิงจมูกงวง | [n. exp.] (ling jamūk ) EN: proboscis monkey ; long-nosed monkey ; Nasalis larvatus FR: |
| ลิงจมูกยาว | [n. exp.] (ling jamūk ) EN: proboscis monkey ; long-nosed monkey ; Nasalis larvatus FR: |
| ลิงคาปูชิน | [n. exp.] (ling khāpuc) EN: capuchin monkey FR: capucin [m] |
| ลิงแมงมุม | [n. exp.] (ling maēngm) EN: Spider monkey FR: singe-araignée [m] |
| ลิงเสน | [n.] (ling sēn) EN: stump-tailed monkey FR: |
| ลิงทโมน | [n. exp.] (ling thamōn) EN: big monkey FR: grand singe [m] |
| มะขวิด | [n.] (makhwit) EN: elephant apple ; wood apple ; curd fruit ; monkey fruit ; Limonia acidissima FR: Limonia acidissima |
| มักฏะ | [n.] (makkata) EN: monkey FR: singe [m] |
| หมากทัน | [n.] (mākthan) EN: monkey apple FR: |
| หม้อข้าวหม้อแกงลิง | [n.] (møkhāomøkaē) EN: tropical pitcher plants ; monkey cups ; Nepenthes mirabilis FR: Nepenthes mirabilis |
| พาลี | [n. prop.] (Phālī ) EN: king of the monkeys and a brother of the monkey king Sugriva FR: |
| พานเรศ | [n.] (phānarin) EN: monkey FR: |
| พานรินทร์ | [n.] (phānarēt) EN: monkey FR: |
| พานร | [n.] (phānøn) EN: monkey FR: singe [m] |
| พัทระ | [n.] (phatthra) EN: Indian jujube ; Chinese date ; monkey apple ; Chinee Apple ; Indian plum ; permseret FR: |
| พุทรา | [n.] (phutsā) EN: Indian jujube ; Chinese date ; monkey apple ; Chinee Apple ; Indian plum ; permseret FR: jujube [m] |
| พุทราอินเดีย | [n.] (phutsā Indī) EN: Indian jujube ; Chinese date ; monkey apple ; Chinee Apple ; Indian plum ; permseret FR: |
*monkey* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Meerkatze | {f} [zool.]long-tailed monkey; guenon |
| Grüne Meerkatze | {f} [zool.]Vervet monkey |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *monkey*