My whammy fell on you | My whammy fell on you |
♫ My whammy fell on you | My whammy fell on you |
Hand me that chammy, will you? | ส่งผ้าเช็ดให้หน่อยได้ไหม? |
Double whammy! Pay up! | พิบัง ซังพัน จังพัง (ไพ่ดี) (เขาโดนเด็กคนนี้ฆ่าเอาเสียแล้ว) |
And I can't-I can't just put a whammy on mommy and make her forget everything and forgive me. | และพ่อจะไม่นำความยุ่งยากมาให้แม่อีก พ่อจะทำให้แม่ลืมทุกอย่าง และยกโทษให้พ่อ |
Double whammy, huh? | มันนำความโชคร้ายมาให้ถึงสองอย่าง , หืม? |
Double whammy...job kept him away for weeks at a time, | แต่เธอไม่ได้ไปโรงเรียนหลายครั้ง และเขาถูกตั้งข้อหาละเลยผู้เยาว์ |
That's the kinda whammy she put on Dyson's heart when he thinks of you. | นางคงร่ายมนตร์แบบนั้น กับไดสันเวลาเขาคิดถึงเธอ |
Just un-whammy me, okay? | อย่าเอาสิ่งชั่วร้ายมาให้ผม ตกลงมั้ย |
One Whammy Special, with Whammy Slaw. | หนึ่งตายใจพิเศษ ด้วยตายใจสลัดหัวกะหล่ำ |
I don't know, put the whammy on her! Make her putty in your hands. | ไม่รู้สิ เป็นคำสาปมั้ง ให้เขาอ่อนแอ |
It's a little hammy, Jack. | มันออกจะเกินไปน่ะ แจ็ก |