*hair* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hairless | (adj.) ล้าน See also: ศรีษะล้าน Ops. hairy |
| armchair | (n.) เก้าอี้ที่มีที่วางแขน Syn. easy chair, wing chair |
| bath chair | (n.) รถเข็นนั่งมีฝาครอบหรือถุงคลุมศีรษะของคนป่วยหรือคนแก่ |
| chair | (n.) เก้าอี้ See also: ม้านั่ง, ที่นั่ง Syn. seat |
| chair | (vt.) ดำรงตำแหน่งประธาน See also: ทำหน้าที่ในฐานะประธาน Syn. preside |
| chair | (n.) ตำแหน่งประธาน Syn. chairmanship, headship |
| chair | (n.) ตำแหน่งศาสตราจารย์ Syn. professorship |
| chair | (vt.) นั่งเก้าอี้ |
| chairman | (n.) คนลากรถลาก |
| chairman | (n.) ประธาน Syn. chairperson, president |
| chairman | (vt.) เป็นประธาน Syn. chair |
| chairmanship | (n.) ความเป็นประธาน See also: ความเป็นหัวหน้า Syn. headship, chair |
| chairperson | (n.) ประธาน Syn. chairman, president |
| chairs | (n.) ที่นั่ง See also: เบาะนั่ง Syn. seats, room, places |
| chairwoman | (n.) ประธานที่เป็นผู้หญิง |
| deck chair | (n.) เก้าอี้ผ้าใบ |
| dental chair | (n.) เก้าอี้ทันตกรรม |
| easy chair | (n.) เก้าอี้ที่มีที่วางแขน Syn. wing chair |
| electric chair | (n.) การลงโทษประหารชีวิตด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า |
| electric chair | (n.) เก้าอี้ไฟฟ้าที่ใช้ประหารชีวิต |
| facial hair | (n.) หนวดเคราข้างใบหู Syn. side-whiskers |
| hair | (n.) ผม See also: ขน |
| hair | (n.) เส้นผม See also: เส้นขน |
| hair dressing | (n.) น้ำมันใส่ผม See also: ขี้ผึ้งใส่ผม Syn. hair oil, styling gel |
| hair dryer | (n.) เครื่องเป่าผม |
| hair follicle | (n.) รูขุมขนที่ผิวหนัง |
| hair of the dog that bit one | (idm.) เครื่องดื่มผสมอัลกอฮอล์ที่ใช้ดื่มหลังจากเมาค้าง |
| hair oil | (n.) น้ำมันใส่ผม See also: ขี้ผึ้งใส่ผม Syn. hair dressing, styling gel |
| hair spray | (n.) น้ำยาสเปรย์ฉีดผมให้ทรงรูป |
| hair-raising | (adj.) น่าขนหัวลุก Syn. bloodcurdling, thrilling |
| hairband | (n.) ผ้าพันผมสตรี See also: ผ้าพันศีรษะ |
| haircut | (n.) การตัดผม |
| haircut | (n.) ทรงผม |
| hairdo | (n.) ทรงผม See also: แบบผม Syn. coiffure |
| hairdresser | (n.) ช่างทำผม |
| hairdressing | (n.) การตัดหรือแต่งผม See also: อาชีพตัดผม, อุปกรณ์และน้ำยาสำหรับการแต่งผม, วิธีทำผม |
| hairiness | (n.) ผิวหน้าเป็นขนปุย See also: ปุยขน, สภาพที่เป็นปุยขน |
| hairless | (adj.) ที่ไม่มีขน See also: ัที่ไม่มีผม, ที่หัวล้าน, ที่หัวโล้น Ops. hairy |
| hairlessness | (n.) ความล้าน See also: ความโล่ง |
| hairline | (adj.) ที่แตกต่างกันน้อยมาก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hairbrush | n. แปรงขน |
| armchair | (อาร์ม'แชร์) n. เก้าอี้มีที่วางแขน |
| chair | (แชร์) n. เก้าอี้,ตำแหน่งการงาน, Syn. seat |
| chairman | (แชร์'เมิน) n.ประธาน,-vt. เป็นประธานที่ประชุม |
| chairmanship n. | ตำแหน่งหรือประธาน |
| cochairman | n. ประธานร่วม -pl. cochairmen |
| cross hairs | n. เส้นไขว้กล้องสำหรับหมายวัตถุที่ส่องดู,เส้นกากบาทในกล้องปืนเล็งเป้า + เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ |
| hairdresser | n. ช่างแต่งผมสตรี,ช่างดัดผม, Syn. beautician,hair |
| fair-haired | (แฟร'แฮร์ดฺ) adj. ซึ่งมีผมสีทอง,คนโปรดของนาย, Syn. favourite |
| hair | (แฮร์) n. ผม,ขน,ผ้าขนสัตว์,จำนวนน้อยมาก,ขนาดเล็กมาก,เศษ |
| hair follicle | ขุมขน |
| hair net | ตาข่ายคลุมผม |
| hair oil | น้ำมันใส่ผม |
| hair shirt | เสื้อขนสัตว์ |
| hair space | ช่องไฟที่เล็กที่สุดของตัวหนังสือ,ช่องแยกที่บางที่สุดในการเรียงพิมพ์,เส้นโลหะบางที่สุดที่ใช้แยกคำ สัญลักษณ์หรืออื่น ๆ |
| hair trigger | ไกปืนที่ไวหรือเบามาก,ทันทีทันใด,ไวมาก |
| hair's breadth | n. เส้นยาแดงเดียว,เส้นผมเดียว |
| hair's-breadth | n. เส้นยาแดง,เส้นผมเดียว. adj. แคบที่สุด,บางที่สุด,น้อยที่สุด., Syn. hairsbreadth,hairbreadth |
| hair-clippers | n. กรรไกรตัดผม |
| hair-raising | adj. น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุก, Syn. bloodcurdling |
| hairbrained | (แฮร์'เบรนดฺ) adj. สะเพร่า,ไม่แน่นอน,น่าเวียนหัว |
| hairbreadth | n. เส้นยาแดงเดียว,เส้นผมเดียว |
| haircloth | n. ผ้าขนสัตว์. |
| haircut | n. การตัดผม,แบบทรงผม,แบบผม,ทรงผม, See also: haircutter, haircutting n. |
| hairdo | (แฮร์'โด) n. แบบผม,แบบทรงผม,การแต่งผม,วิธีทำผม, Syn. hairstyle,haircut |
| hairdressing | n. การตัดหรือแต่งผมสตรี,อาชีพตัดผม,แบบทรงผม,การแต่งผม,วิธีทำผม, Syn. hairdo,coiffure |
| hairline | n. เส้นผม,เส้นเขียนลายมือ,เส้นคม,แบบเส้นคม,การเย็บอย่างละเอียด,ข้อแตกต่างที่เล็กน้อยมาก |
| hairpiece | n. วิกผม,ปอยผม |
| hairpin | (แฮร์'พิน) n. กิ๊บผม,ที่หนีบผม. adj. เป็นรูปกิ๊บผม,เป็นรูปU, Syn. U-shaped |
| hairspray | n. น้ำยาสเปย์ฉีดผมให้ทรงรูป |
| hairy | (แฮร์'รี) adj. ผมมาก,มีขนมาก, คล้ายผมหรือขน,ยาก,ลำบาก,น่ากลัว,เสี่ยงอันตราย., See also: hairiness n., Syn. hirsute |
| headchair | n. เก้าอี้ที่มีพนักพิงศีรษะ |
| mohair | (โม'แฮรฺ) n. ผ้าหรือสิ่งทอที่ทำจากขนแพะแองโกรา |
| rail chair | n. ที่นั่งบนรางรถไฟ |
| reclining chair | n. เก้าอี้นอน,เก้าอี้เอนกาย |
| rocking chair | n. เก้าอี้โยก,, Syn. rocker |
| swivel chair | n. เก้าอี้หมุน |
| vice-chairman | (ไวสฺ'แชร์'เมิน) n. รองประธาน pl. vice-chairmen |
| wheelchair | (วีล'แชร์) เก้าอี้ล้อเข็นของคนไข้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hairless | (adj) ไม่มีผม,ล้าน |
| armchair | (n) เก้าอี้มีเท้าแขน,เก้าอี้นวม |
| chair | (n) เก้าอี้,ตำแหน่ง |
| chairman | (n) ประธาน |
| chairmanship | (n) ตำแหน่งประธาน |
| hair | (n) ผม,ขน |
| hairbreadth | (n) เส้นยาแดงผ่าแปด,ความหวุดหวิด |
| hairdresser | (n) ช่างทำผม,ช่างแต่งผม,ช่างตัดผม |
| hairnet | (n) ตาข่ายคลุมผม |
| hairpiece | (n) ปอยผม,วิกผม |
| hairpin | (n) กิ๊ปติดผม,ที่หนีบผม |
| hairy | (adj) มีผมดก,เหมือนผม |
| mohair | (n) ผ้าขนแกะ |
| ROCKING rocking chair | (n) เก้าอี้โยก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| armchair | เก้าอี้เท้าแขน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chair | เก้าอี้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chairman | ประธาน, ประธานที่ประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hair follicle | ปุ่มรากผม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hairy tongue; glossotrichia; trichoglossia | ลิ้นฝ้าขน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Assistants, Chairside | ผู้ช่วยข้างเก้าอี้ [การแพทย์] |
| Anti Gray Hair Factors | กรดแพนโทเธนิค [การแพทย์] |
| Chair Form | รูปเก้าอี้ [การแพทย์] |
| Cross Hairs | เส้นกากบาท [การแพทย์] |
| Departmental chairmen (High schools) | ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading] |
| Hair | ผม [TU Subject Heading] |
| Hair dryers | เครื่องเป่าผม [TU Subject Heading] |
| Haircutting | การตัดผม [TU Subject Heading] |
| Hairdressing | การทำผม [TU Subject Heading] |
| Kinky Hair Syndrome | กลุ่มอาการคิงกีแฮร์ [การแพทย์] |
| Motorized Wheelchair | รถเข็นคนพิการที่ติดตั้งมอเตอร์, รถเข็นคนพิการที่ติดตั้งมอเตอร์และชุดควบคุมการเคลื่อนที่ใช้พลังงานจากไฟฟ้าที่เก็บไว้ในแบตเตอรี [Assistive Technology] |
| Wheelchairs | เก้าอี้คนพิการแบบล้อหมุน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนลุกซู่ | (v.) have hair standing on end |
| จิกหัว | (v.) pinch the hair and pull See also: pull someone´s hair |
| ตกแสก | (adv.) wear the hair parted in the middle |
| รองทรง | (n.) a hair style short in back but long on top See also: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch |
| หางแกละ | (n.) two tufts of hair on the sides of boy´s head |
| เกล้า | (v.) wear hair in a bun or coil See also: gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun Syn. รวบ, มุ่น Ops. ปล่อย |
| เครื่องเป่าผม | (n.) electric hair dryer |
| เตียน | (v.) cut (the hair) short See also: (raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined Syn. เหี้ยนเตียน |
| เหี้ยน | (v.) cut (the hair) short See also: (raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined Syn. เตียน, เหี้ยนเตียน |
| เหี้ยนเตียน | (v.) cut (the hair) short See also: (raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined Syn. เตียน |
| การปลงผม | (n.) hair-shaving Syn. การโกนผม |
| การโกนผม | (n.) hair-shaving Syn. การปลงผม |
| กิ๊บ | (n.) hairpin See also: hair clip |
| ขน | (n.) hair See also: fur, feather, wool, down |
| ขนรักแร้ | (n.) armpit hair |
| ขนเพชร | (n.) public hair |
| ขมวดผม | (v.) curl one´s hair |
| ครีมนวดผม | (n.) hair conditioner See also: hair lotion, hair cream |
| ครีมนวดผม | (n.) hair conditioner See also: hair lotion, hair cream |
| ครีมนวดผม | (n.) hair conditioner See also: hair lotion, hair cream |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She looks like me, except her hair style | เธอดูเหมือนฉัน ยกเว้นแต่ทรงผมของเธอ |
| My hair is actually curly so I have to straighten it | จริงๆ แล้วผมของฉันหยักศก ฉันก็เลยยืดมันให้ตรง |
| What kind of haircut you think would suit me? | เธอคิดว่าผมทรงไหนจะเหมาะกับฉัน |
| Can I take this chair? | ฉันเอาเก้าอี้นี่ไปได้ไหม? / ฉันนั่งเก้าอี้นี่ได้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To whiten my hair, a scream of fright. | ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ |
| Hannah, get in that chair, we'll make you look beautiful. | ฮันนาห์ มานั่งที่เก้าอี้ เราจะชุบทองเธอ ให้งามดั่งเจ้าหญิง |
| Your hair? Yes, of course I do. What's the matter with it? | ทรงผมคุณเหรอ ชอบสิ ทําไมเหรอ |
| "Come on, Danny. Hair drill, " she would say. | ท่านจะพูดว่า "มา แดนนี่ มาม้วนผมให้ที" |
| She stood there laughing, her black hair blowing in the wind and told me all about herself. | หล่อนยืนหัวเราะอยู่ที่นั่น ผมดำพลิ้วไหวในสายลม หล่อนเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเองให้ผมฟัง ทุกอย่าง |
| You want to take the chair? Take the chair. | คุณต้องการที่จะใช้เก้าอี้หรือไม่ ใช้เก้าอี้ |
| We're tryin' to put a guilty man in the chair, where he belongs. | เรากำลังพยายามที่จะนำคนที่มีความผิดในเก้าอี้ที่เขาเป็น |
| Testimony that could put a boy into the electric chair shou/d be that accurate. | พยานหลักฐานที่จะนำเด็กเข้าไปในไซต์เก้าอี้ไฟฟ้า / d เป็นไปได้ว่าถูกต้อง |
| You oughta be at that hair-splitters' convention. | แน่ ๆ คุณจะอยู่ที่การประชุมที่ผมแยก ' |
| Pass me that chair. Those two chairs are the old man's bed. | ผ่านไปที่เก้าอี้ ทั้งสองเก้าอี้เตียงของชายชรา |
| She had dyed hair, marks on her nose. | She had dyed hair, marks on her nose. |
| In the old man's shack, there was a bed, a table, chairs... ... and a place to cook with charcoal. | ในชายชราเพิง มีเตียง, โต๊ะ, เก้าอี้ และสถานที่ที่จะปรุงอาหารด้วย เตาถ่าน |
*hair* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
| 阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
| 脱发 | [tuō fà, ㄊㄨㄛ ㄈㄚˋ, 脱发 / 脫髮] baldness; to lose hair or feathers; to molt; depilation |
| 理发院 | [lǐ fà yuàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄩㄢˋ, 理发院 / 理髮院] barber's shop; hair parlor |
| 美容院 | [měi róng yuàn, ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˋ, 美容院] beauty salon; lady's hair parlor |
| 比尔・盖茨 | [Bǐ ěr, ㄅㄧˇ ㄦˇ· Gai4 ci2, 比尔・盖茨 / 比爾・蓋茨] Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft |
| 丫髻 | [yā jì, ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 丫髻] bun (of hair); topknot |
| 舆 | [yú, ㄩˊ, 舆 / 輿] carriage; sedan chair; world |
| 主席 | [zhǔ xí, ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ, 主席] chairperson; premier; chairman |
| 毛主席 | [Máo zhǔ xí, ㄇㄠˊ ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ, 毛主席] Chairman Mao; Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 (1893-1976), Chinese communist leader |
| 总裁 | [zǒng cái, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ, 总裁 / 總裁] chairman; director-general (of a company etc) |
| 董事长 | [dǒng shì zhǎng, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ, 董事长 / 董事長] chairman of the board; chairman |
| 角椅 | [jiǎo yǐ, ㄐㄧㄠˇ ㄧˇ, 角椅] chair designed to fit in corner of a room |
| 盘头 | [pán tóu, ㄆㄢˊ ㄊㄡˊ, 盘头 / 盤頭] coiled hair; bun (hairstyle); to interrogate |
| 一丝不苟 | [yī sī bù gǒu, ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ, 一丝不苟 / 一絲不苟] not one thread loose (成语 saw); strictly according to the rules; meticulous; not one hair out of place |
| 蓬头垢面 | [péng tóu gòu miàn, ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 蓬头垢面 / 蓬頭垢面] dirty face; messy hair; bad appearance |
| 髺 | [guà, ㄍㄨㄚˋ, 髺] dishevelled hair, as in mourning |
| 冬瓜 | [dōng guā, ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄚ, 冬瓜] wax gourd (Cucurbitaceae, Benincasa hispida); white gourd; white hairy melon; Chinese squash |
| 挦 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 挦 / 撏] to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻) |
| 胡琴 | [hú qin, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣ˙, 胡琴] huqin; family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring |
| 胡琴儿 | [hú qín er, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄦ˙, 胡琴儿 / 胡琴兒] family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring |
| 寒毛 | [hán máo, ㄏㄢˊ ㄇㄠˊ, 寒毛] fine hair on the human body |
| 指 | [zhǐ, ㄓˇ, 指] finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end |
| 盖茨 | [Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖茨 / 蓋茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 |
| 银杏 | [yín xìng, ˊ ㄒㄧㄥˋ, 银杏 / 銀杏] ginkgo (tree with fan-shaped leaves and yellow seeds); maidenhair tree |
| 金毛狗 | [jīn máo gǒu, ㄐㄧㄣ ㄇㄠˊ ㄍㄡˇ, 金毛狗] golden retriever (dog breed); Cibotium barometz, asian tropical tree fern with hairy fronds, used in traditional Chinese medicine |
| 令人发指 | [lìng rén fà zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄚˋ ㄓˇ, 令人发指 / 令人髮指] to make one's hair stand up in anger (成语 saw); to raise people's hackles |
| 怒发冲冠 | [nù fā chōng guān, ㄋㄨˋ ㄈㄚ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ, 怒发冲冠 / 怒髮衝冠] hair stands up in anger and tips off one's hat (成语 saw); seething in anger; rising hackles |
| 吹风机 | [chuī fēng jī, ㄔㄨㄟ ㄈㄥ ㄐㄧ, 吹风机 / 吹風機] hair dryer |
| 带鱼 | [dài yú, ㄉㄞˋ ㄩˊ, 带鱼 / 帶魚] hairtail (fish); beltfish |
| 染发剂 | [rǎn fà jì, ㄖㄢˇ ㄈㄚˋ ㄐㄧˋ, 染发剂 / 染髮劑] hair dye; rinse; tint |
| 毛 | [máo, ㄇㄠˊ, 毛] hair; fur; pore; dime (classifier for jiao 角, one-tenth of yuan); surname Mao |
| 毛茸茸 | [máo rǒng rǒng, ㄇㄠˊ ㄖㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˇ, 毛茸茸] hairy; shaggy |
| 毫 | [háo, ㄏㄠˊ, 毫] hair; drawing brush; (in the) least; one thousandth |
| 毫毛 | [háo máo, ㄏㄠˊ ㄇㄠˊ, 毫毛] hair; soft hair; down |
| 电吹风 | [diàn chuī fēng, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄟ ㄈㄥ, 电吹风 / 電吹風] hair dryer |
| 美发师 | [měi fà shī, ㄇㄟˇ ㄈㄚˋ ㄕ, 美发师 / 美髮師] hairdresser; beautician |
| 美发 | [měi fà, ㄇㄟˇ ㄈㄚˋ, 美发 / 美髮] hairdressing; beauty treatment |
| 头罩 | [tóu zhào, ㄊㄡˊ ㄓㄠˋ, 头罩 / 頭罩] hairnet; hood; cowl |
| 发型 | [fà xíng, ㄈㄚˋ ㄒㄧㄥˊ, 发型 / 髮型] hairstyle; coiffure; hairdo |
*hair* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アームカバー | [, a-mukaba-] (n) arm cover (e.g. chair) |
| アームチェア;アームチェアー | [, a-muchiea ; a-muchiea-] (n) armchair |
| アームレスチェア;アームレス・チェア | [, a-muresuchiea ; a-muresu . chiea] (n) armless chair |
| アオイソハゼ | [, aoisohaze] (n) prasites pygmy goby (Eviota prasites); hairfin pygmy goby |
| アフロヘア | [, afurohea] (n) Afro-hair |
| アホ毛 | [アホげ, aho ge] (n) (1) (m-sl) (See 寝癖) long spike (or 'antenna') of hair, may do tricks (seen in anime and manga); (2) frizz; short tufts springing up from hair surface here and there |
| アメショー | [, amesho-] (n) (abbr) American Shorthair (cat breed) |
| アンダーヘア | [, anda-hea] (n) (female) genital hair (wasei |
| イライラさせる | [, iraira saseru] (exp,v1) to get beneath someone's skin; to in someone's hair; to irritate |
| ウィングチェア | [, uinguchiea] (n) wing chair |
| ウインザーチェア;ウィンザーチェア | [, uinza-chiea ; uinza-chiea] (n) Windsor chair |
| ウエーブ(P);ウェーブ;ウェイブ | [, ue-bu (P); ue-bu ; ueibu] (n,vs) (1) wave (on water); (2) wave (electromagnetic, sound, etc.); (3) wavy hairstyle; (4) audience wave; the wave; (n) (5) {comp} WAVeform audio format; WAV; (P) |
| うるうる | [, uruuru] (adv,adv-to,vs) (1) (See 潤む・うるむ・1) teary-eyed; (2) damp (e.g. skin, hair); moist |
| エクステ | [, ekusute] (n) (abbr) (sl) (See エクステンション) (hair) extensions |
| オールバック | [, o-rubakku] (n) swept back hair (wasei |
| おどろおどろしい | [, odoroodoroshii] (adj-i) (1) (arch) eerie; hair-raising; (2) exaggerated; ostentatious |
| オリエンタルショートヘア;オリエンタル・ショートヘア | [, orientarusho-tohea ; orientaru . sho-tohea] (n) oriental shorthair |
| オリエンタルロングヘア;オリエンタル・ロングヘア | [, orientaruronguhea ; orientaru . ronguhea] (n) oriental longhair |
| お下げ | [おさげ, osage] (n) wearing one's hair in braids |
| お兄系;おにい系;オニイ系 | [おにいけい(お兄系;おにい系);オニイけい(オニイ系), oniikei ( o ani kei ; onii kei ); onii kei ( onii kei )] (n) men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お団子ヘア | [おだんごヘア, odango hea] (n) bun (hairstyle) |
| お姉ギャル | [おねえギャル, onee gyaru] (n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お姉系 | [おねえけい, oneekei] (n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お姉系ギャル | [おねえけいギャル, oneekei gyaru] (n) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お毛々;お毛毛;御毛々;御毛毛 | [おけけ, okeke] (n) (sl) (vulg) (See 陰毛) pubic hair |
| お風呂に入る | [おふろにはいる, ofuronihairu] (exp,v5r) to take a bath |
| カーリーヘア | [, ka-ri-hea] (n) curly hair |
| カペッリダンジェロ;カペッリ・ダンジェロ | [, kaperridanjiero ; kaperri . danjiero] (n) angel hair pasta (ita |
| ギャランドゥー;ギャランドゥ | [, gyarandou-; gyarandou] (n) happy trail (line of hair from the navel to the genitals); pubic hair |
| キンパ | [, kinpa] (n) (abbr) (sl) (See パツキン) blond hair |
| クルーカット | [, kuru-katto] (n) crew-cut (type of haircut) |
| ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
| こげ茶色;焦げ茶色 | [こげちゃいろ, kogechairo] (n) dark brown; olive brown |
| コンロウスタイル | [, konrousutairu] (n) cornrow style (hairdo) |
| さらさら | [, sarasara] (adj-na,adv-to,n,vs) (1) (on-mim) rustling; murmuring; (2) fluently; (3) silky (hair); (P) |
| ざんばら髪 | [ざんばらがみ, zanbaragami] (n) loose and disheveled hair |
| シーハイル | [, shi-hairu] (exp) skiers' greeting meaning "Good skiing!" (ger |
| ジェル | [, jieru] (n) gel (hair, soap) |
| シニョン;シニヨン | [, shinyon ; shiniyon] (n) chignon (ladies' hairstyle) (fre |
| シャギー | [, shagi-] (n) (sl) shaggy (hair style) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| セル配列 | [せるはいれつ, seruhairetsu] cell array |
| ハイレベルデータリンク制御手順 | [ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん, haireberude-tarinku seigyotejun] High-level Data Link Control, HDLC |
| 仮配列 | [かりはいれつ, karihairetsu] dummy array |
| 全体配列 | [ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array |
| 切取り画素配列 | [きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array |
| 割付け配列 | [わりつけはいれつ, waritsukehairetsu] allocatable array |
| 多次元配列 | [たじげんはいれつ, tajigenhairetsu] multidimensional array |
| 大きさ引継ぎ配列 | [おおきさひきつぎはいれつ, ookisahikitsugihairetsu] assumed-size array |
| 形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array |
| 画素配列 | [がそはいれつ, gasohairetsu] pel array |
| 連想配列 | [れんそうはいれつ, rensouhairetsu] associative array |
| 配列 | [はいれつ, hairetsu] array (e.g. in programming languages) |
| 配列値 | [はいれつち, hairetsuchi] array-valued |
| 配慮 | [はいりょ, hairyo] consideration (vs) |
| 重複部分配列 | [じゅうふくぶぶんはいれつ, juufukububunhairetsu] many-one array section |
*hair* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอสไพริน = แอ๊สไพริน | [n.] (aētphairin ) EN: aspirin FR: aspirine [f] |
| อาการหนาวใน | [n. exp.] (ākān nāo na) EN: FR: chair de poule [f] ; piloérection [f] ; réflexe pilo-moteur [m] ; horripilation [f] |
| แบบผม | [n.] (baēp phom) EN: hairstyle ; hairdo ; coiffure FR: coiffure [f] ; style de coiffure [m] |
| เบนโซไพรีน | [n. exp.] (bensōphairī) EN: benzopyrene FR: |
| บุ้ง | [n.] (bung) EN: caterpillar ; hairy caterpillar FR: chenille [f] ; chenille velue [f] |
| ชฎิล | [n.] (chadin) EN: [one of a group of ascetics characterized by long hair bound in a high bun] ; [a class of ascetics with matted hair] ; Isi ; matted-hair ascetic FR: |
| ใช้เรือ ; ชายเรือ | [n.] (chaireūa ; ) EN: [Thai song] FR: |
| ชัง | [v.] (chang) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer |
| ช่างเสริมสวย | [n. exp.] (chang soēms) EN: ladies' hairdresser FR: coiffeuse [f] |
| ช่างแต่งผม | [n. exp.] (chang taeng) EN: hairdresser FR: coiffeur [m] |
| ช่างตัดผม | [n. exp.] (chang tat p) EN: hairdresser ; barber FR: coiffeur [m] ; coiffeuse [f] ; barbier [m] (vx) ; friseur [m] (r.) |
| ช่างถ่ายรูป | [n. exp.] (chang thāir) EN: photographer ; cameraman FR: photographe [m] |
| ช่างทำผม | [n. exp.] (chang tham ) EN: hairdresser ; barber ; hairstylist FR: coiffeur [m] |
| ไดร์เป่าผม | [n. exp.] (dai pao pho) EN: hair dryer ; blowdryer FR: sèche-cheveux [m] |
| ดัดผม | [v.] (dat phom) EN: perm ; have one's hair waved ; have one's hair set ; get a permanent FR: friser |
| ด้วงดอกไม้ลายหลังขน | [n. exp.] (dūang døkmā) EN: Hairy Chafer FR: |
| ด้วงหนวดปมสีตาลไหม้ | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Hairy Tuft-bearing Longhorn FR: |
| ฟิล์มถ่ายรูป | [n. exp.] (fīm thāirūp) EN: film FR: film [m] ; pellicule [f] |
| แฮร์พีซ | [n.] (haēphīt) EN: hairpiece FR: |
| ให้ร้าย | [v. exp.] (hairāi) EN: defame ; malign ; slander ; smear ; vilify ; abuse FR: calomnier ; diffamer |
| ห้ามถ่ายรูป | [v. exp.] (hām thāirūp) EN: no photography FR: interdiction de photographier |
| หัวโกร๋น | [v. exp.] (hūa krōn) EN: have thin air ; have little hair left ; be balding FR: |
| หัวหงอก | [adj.] (hūa-ngøk) EN: grey-headed ; hoary ; white-haired FR: grisonnant ; aux cheveux gris ; aux cheveux blancs |
| จมรี | [n.] (jamarī) EN: the yak ; the hair of the yak ; symbol of royalty FR: |
| จมร | [n.] (jamøn) EN: the yak ; the hair of the yak ; symbol of royalty FR: |
| จรดกรรไกร | [v. exp.] (jarot kankr) EN: position the scissors (before cutting a lock of hair) FR: |
| เจลใส่ผม | [n. exp.] (jēn sai pho) EN: hair gel FR: gel pour cheveux [m] ; gel coiffant [m] |
| จิกหัว | [v.] (jikhūa) EN: pinch the hair and pull ; pull someone's hair FR: |
| จุฬามณี | [n.] (julāmanī) EN: stupa containing Buddha's hair FR: |
| จุไร | [n.] (jurai) EN: hair line FR: |
| จุฑามาศ | [n.] (juthāmāt) EN: gold hairpin FR: |
| จุฑารัตน์ | [n.] (juthārat) EN: hairpin ; hair ornament FR: |
| การโกนผม | [n. exp.] (kān kōn pho) EN: hair-shaving FR: |
| การตัดผม | [n. exp.] (kān tat pho) EN: haircut FR: coupe de cheveux [f] ; coupe [f] |
| การถ่ายรูป | [n.] (kān thāirūp) EN: photography ; photo shoot FR: photographie [f] ; photo [f] |
| เก้าอี้ | [n.] (kao-ī) EN: chair ; seat FR: chaise [f] ; siège [m] |
| เก้าอี้ดนตรี | [n. exp.] (kao-ī dontr) EN: musical chairs FR: chaise musicale [f] |
| เก้าอี้ไฟฟ้า | [n. exp.] (kao-ī faifā) EN: electric chair FR: chaise électrique [f] |
| เก้าอี้เข็นคนไข้ | [n. exp.] (kao-ī khēn ) EN: wheel chair FR: chaise roulante [f] |
| เก้าอี้เลคเชอร์ | [n. exp.] (kao-ī lekch) EN: lecture chair FR: |
*hair* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Korbsessel | {m}basket chair |
| Lagerblock | {m} [techn.]bearing block; bearing chair |
| Blonde | {m}; blonder Mannblond man; fair-haired man |
| Bubikopf | {m} (Frisur)shingle; shingled hair |
| Chefsessel | {m}executive chair |
| Vorsitz | {m} | den Vorsitz führen | den Vorsitz übernehmenchair | to take the chair | to take the chair |
| Aufsichtsratsvorsitzende | {m,f}; Aufsichtsratsvorsitzenderchairman of the board |
| Betriebsratsvorsitzende | {m,f}; Betriebsratsvorsitzenderchairman of the works committee |
| Kurzhaarschnitt | {m} | sich das Haar kurz schneiden lassencrop | to have one's hair cropped |
| kraushaarig | {adj}curly haired |
| Fadenkreuz | {n} [comp.]crosshairs; hair cross |
| Lehnsessel | {m}fireside chair |
| Haarausfall | {m}loss of hair |
| Haarfestiger | {m}hair setting lotion; hair setting spray |
| Haarnadelkurve | {f}hairpin; hairpin bend |
| Frisur | {f}hair style; hairstyle |
| Trockenhaube | {f}hair dryer; hair drier |
| Knäuelalgen | {pl} (Ulothrix)hair algae |
| Haaresbreite | {f} | um Haaresbreitehairbreadth | by a hairbreadth |
| Haarriss | {m}; feiner Risshairline crack |
| behaart; haarig | {adj} | behaarter; haariger | am behaartesten; am haarigstenhairy | hairier | hairiest |
| Haarspecht | {m} [ornith.]Hairy Woodpecker |
| Noppenanemone | {f} (Rhodactis spp.; Ricordea spp.) [zool.]hairy mushroom polyp |
| Klubsessel | {m}lounge chair |
| Wuschelkopf | {m}mop of curly hair; frizzy hair; fuzz; fuzzy head |
| Professur | {f}professorship; chair |
| Rabenhaar | {n}raven black hair |
| Selbstfahrer | {m}self propelling chair |
| Strubbelkopf | {m}shock of tousled hair |
| Betriebsratsvorsitzender | {m}shop chairman; shop steward |
| Silberhaar | {n}silvery hair |
| Strandkorb | {m}(canopied) beach chair |
| Strandkorb | {m}roofed wicker beach chair |
| zottelig; zottlig | {adj}shaggy; villous; hairy |
| Angorawolle | {f}mohair |
| Stuhlbein | {n}chair leg |
| Haarewaschen | {n}hair wash |
| Haarfeder | {f}hairspring |
| Haarnetz | {n}hairnet |
| Haaröl | {n}hair oil |