| Okay, so a full-grown man bit you? | โอเค, ตกลงว่า ชายคนนึงกัดเธอ |
| Six months later, there was a full-grown oak. | หกเดือนต่อมา กลับมีต้นโอ๊คขนาดใหญ่ขึ้นอยู่ |
| Its venom can kill a full-grown elephant with a single bite. | พิษมันล้มช้างได้ทั้งตัว เมื่อกัดเพียงครั้งเดียว |
| As a full-grown man of experience. | อย่างผู้ใหญ่ที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ |
| No, you look like a full-grown alpha-male douche bag. | เปล่า คุณดูเหมือนผู้ใหญ่ เป็นจ่าฝูง แต่เป็นคนที่ไม่รู้เรื่อง ว่ากำลังทำอะไรอยู่ |
| And according to Zatanna's research... the curse should have turned Alec into a full-grown hero. | And according to Zatanna's research. The curse should have turned Alec into a full-grown hero. |
| You should be more careful, a full-grown man like you. | นายน่าจะระวังให้มากกว่านี้นะ นายยังเด็กอยู่เลยนี่ |
| Timberjack. This gigantic creature has razor-sharp wings that can slice through full-grown trees. | ทิมเบอร์แจ๊ค มังกรยักษ์ มีปีกที่แหลมคม |
| Carried a full-grown man up a tree in nothing flat. | มันแบกผู้ชายที่โตเต็มที่ ขึ้นไปบนต้นไม้ได้สบายๆ |
| Because the first time I wore it, I sprouted a beard. A full-grown beard. | เพราะครั้งแรกที่ข้าใส่มัน เคราข้าขึ้นเต็มเลย |
| You gonna get in them stirrups, and you gonna push and push, and a full-grown adult gonna pop out with a briefcase and a job talking on a cell phone. | เธอจะต้องเข้าห้องคลอด แล้วก็ออกแรงเบ่งเรื่อยๆ แล้วผู้ใหญ่คนนึงก็จะคลอดออกมาจากตัวเธอ |
| A full-grown tiger can eat a baby bear. | เสือโตเต็มวัยกินลูกหมีได้ |
*full-grown* ในภาษาไทย
*full-grown* ในภาษาฝรั่งเศส