English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
chalfonts | (sl.) ริดสีดวงทวาร |
font | (n.) อ่างน้ำมนต์ในโบสถ์ที่ใช้ในพิธีศีลมหาสนิท |
font | (n.) ชุดหรือรูปแบบตัวพิมพ์ |
fontal | (adj.) ซึ่งมาจากน้ำพุ |
fontal | (adj.) ที่เกี่ยวกับอ่างน้ำมนต์ในโบสถ์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bitmapped font | แบบอักษรบิตแมปหมายถึง แบบอักษรที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ รวมตัวกันที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) เมื่อขยายขนาดให้ใหญ่ จะเห็นรอยหยัก ๆ ไม่เรียบสวย กับทั้งยังเปลืองที่เก็บมาก ดู bitmapped image ประกอบ |
built-in font | แบบอักษรที่ติดมากับเครื่องพิมพ์เครื่องพิมพ์ทุกเครื่องจะมีแบบอักษรที่ติดมากับเครื่องอย่างน้อยหนึ่งแบบ แต่ผู้ใช้ก็สามารถติดตั้งเพิ่มเติมได้ |
font | (ฟอนทฺ) n. แท่นใส่น้ำมนต์, อ่างน้ำมนต์,โอ่งน้ำมนต์,ที่ใส่น้ำมันของตะเกียง,ชุดตัวพิมพ์ที่สมบูรณ์, รูปแบบอักขระ, แบบ ขนาด และรูปร่างของตัวอักขระ โดยทั่วไปจะหมายถึงตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น, ลักษณะหรือรูปแบบของตัวอักขระที่เขียนหรือประดิษฐ์ขึ้น เช่น ตัวอักขระ |
font cartridge | คาร์ทริดจ์แบบอักษรหมายถึง คาร์ทริดจ์ที่ใช้เป็นอุปกรณ์พิเศษ เมื่อเสียบเข้ากับ เครื่องพิมพ์บางชนิดที่ต่อกับ เครื่องคอมพิวเตอร์ จะทำให้สามารถพิมพ์แบบอักษรต่าง ๆ ได้มากแบบขึ้น |
font/da mover | โปรแกรมเพิ่ม/ลดแบบอักษรเป็นโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรม หนึ่ง มีเฉพาะในเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ใช้เมื่อ ต้องการ นำแบบอักษรต่าง ๆ เข้าไปเก็บในฮาร์ดดิสก์ ของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเมื่อต้องการคัดลอกลงไปเก็บ ในจานบันทึก |
outline font | แบบอักษรที่มีแต่เส้นขอบหมายถึง แบบอักษรแบบหนึ่งที่มีแต่เส้นขอบ ตรงกลางกลวง นิยมใช้ในการทำหัวเรื่อง |
scalable font | แบบอักษรที่กำหนดขนาดได้หมายถึง แบบตัวอักษรที่จะสามารถลดหรือขยายขนาดให้เป็นเท่าใดก็ได้ (กำหนดเป็นจุดหรือ point) และไม่ว่าจะกำหนดขนาดเท่าใด ก็จะดูสวยเหมือนกันหมด (ถ้าเป็นแบบอักษรบิตแมป คอมพิวเตอร์จะต้องเก็บตัวอักษรไว้ทุกขนาด ซึ่งจะเปลืองเนื้อที่เก็บเป็นอันมาก |
screen fonts | แบบอักษรที่เห็นบนจอเป็นแบบอักษรที่คอมพิวเตอร์เก็บในลักษณะของบิตแมป (bitmap) ทำให้ตัวอักษรที่มองเห็นบนจอภาพ กับที่พิมพ์ออกมาบนกระดาษมีลักษณะไม่เหมือนกัน (ปกติเครื่องพิมพ์ที่มีความละเอียดสูง จะทำให้แบบอักษรดูสวยกว่าที่เห็นบนจอภาพ |
truetype font | หมายถึงตัวอักษรประเภทหนึ่งที่ในปัจจุบันใช้ทั้งในระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทแอปเปิลและพีซี (บริษัทแอปเปิลพัฒนาขึ้นใช้ก่อน) ลักษณะของตัวอักษรแบบนี้จะชัดเจน เป็นแบบอักษรที่จะปรับขนาดโดยขยายให้ใหญ่หรือลดขนาดให้เล็กได้ง่าย |
wrong font | ตัวตะกั่วที่ไม่ได้ขนาดหรือไม่ได้ที่ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
font | (n) โอ่งน้ำมนตร์,อ่างน้ำมนตร์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bregmatic space; fontanel, anterior; fontanelle, anterior | ขม่อมหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
font cartridge | ชุดแบบอักษรกล่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
fount; font | ชุดแบบอักษร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
font | แบบอักษร [คอมพิวเตอร์] |
Truetype fonts | แบบตัวอักษรคอมพิวเตอร์ระบบทรูไทพ์ [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Johnny Fontane will never get that movie! | จอห์นนี่ฟอนจะไม่ได้รับหนังที่! |
You don't understand. Johnny Fontane never gets that movie. | คุณไม่เข้าใจ จอห์นนี่ฟอนไม่เคยได้รับหนังที่ |
Johnny Fontane ruined one of Woltz International's most valuable protГ©gГ©s. | จอห์นนี่ฟอนทำลายหนึ่งในprotégésที่มีค่าที่สุด Woltz สากล |
Then Johnny Fontane comes along with his olive oil voice and Guinea charm. | จากนั้นจอห์นนี่ฟอนมาพร้อมกับเสียงของเขาน้ำมันมะกอกและเสน่ห์นิวกินี |
She'll give two aids charity concerts at the Fontainebleau Hilton. | เพื่อแสดงคอนเสิร์ตต้านเอดส์ 2 รอบที่ ฟอนเท่นบลูว์ ฮิลตัน |
But, right now I think we're more interested in telling the Reggie Bellafonte story and who could blame us? | แต่ตอนนนี้ ฉันคิดว่า ฉันสนใจเกี่ยวกับ พูดถึงเรกกี้ เบลลาฟอน ใครจะกล้ามาว่าเราล่ะ |
I am Reggie Bellafonte... turn that thing off. | ฉัน เร็กเก้ เบลลาฟอนเต้ ปิดนั่นซะ |
But I'm not sure about the font. Don't worry. You'll be fine | แต่ผมไม่แน่ใจเรื่องตัวอักษร อย่ากังวลน่า ลูกทำได้อยู่แล้ว |
Push them rough the soft fontanelle of an infant, you skewer the brain, and the hair hides the entry wounds. | จิ้มพวกมันลงไปบนกระหม่อมอ่อนๆของทารก คุณจะเสียบสมองแล้วเส้นผมก็จะซ่อนรอยแผลไว้ |
Ce sont Les chez d'oeuvres qui font I'homme." | .... Ce sont Les chez d'oeuvres qui font l'homme." |
The font's too small. I have to check it on a real computer. | ตัวหนังสือมันเล็ก ชั้นคงต้องไปดูในคอมพ์ |
As opposed to me, who's just some endless font of do-overs. | ตรงกันข้ามกับฉันที่อุส่าห์ใสชุดนี้มาเพื่อนาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
囟 | [xìn, ㄒㄧㄣˋ, 囟] fontanel (gap between the bones of an infant's skull) |
囟脑门 | [xìn nǎo mén, ㄒㄧㄣˋ ㄋㄠˇ ㄇㄣˊ, 囟脑门 / 囟腦門] fontanel (gap between the bones of an infant's skull) |
囟门 | [xìn mén, ㄒㄧㄣˋ ㄇㄣˊ, 囟门 / 囟門] fontanel (gap between the bones of an infant's skull) |
笻 | [qióng, ㄑㄩㄥˊ, 笻] note: song screen font is wrong. should be |
字体 | [zì tǐ, ㄗˋ ㄊㄧˇ, 字体 / 字體] calligraphic style; typeface; font |
仿宋 | [fǎng Sòng, ㄈㄤˇ ㄙㄨㄥˋ, 仿宋] imitation Song dynasty typeface; Fangsong font |
字型 | [zì xíng, ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ, 字型] font |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アウトラインフォント | [, autorainfonto] (n) {comp} outline font |
カートリッジフォント | [, ka-torijjifonto] (n) {comp} cartridge font |
システムフォント | [, shisutemufonto] (n) {comp} system font |
スクリーンフォント | [, sukuri-nfonto] (n) {comp} screen fonts |
スケーラブルフォント | [, suke-raburufonto] (n) {comp} scalable font |
ストロークフォント | [, sutoro-kufonto] (n) {comp} stroke font |
ソフトフォント | [, sofutofonto] (n) {comp} soft font |
テキストフォント | [, tekisutofonto] (n) {comp} text font |
デバイスフォント | [, debaisufonto] (n) {comp} device font |
トゥルータイプフォント | [, touru-taipufonto] (n) {comp} True Type font |
フォント配置量 | [フォントはいちりょう, fonto haichiryou] (n) {comp} font metrics |
プロッタフォント | [, purottafonto] (n) {comp} plotter font |
プロポーショナルフォント | [, puropo-shonarufonto] (n) {comp} proportional font |
ベクターフォント;ベクタフォント | [, bekuta-fonto ; bekutafonto] (n) {comp} vector font |
手水鉢 | [ちょうずばち, chouzubachi] (n) (See 手水舎) stoup or font for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting a shrine or temple |
斜体 | [しゃたい, shatai] (n,adj-no) italic (font style); (P) |
水屋 | [みずや, mizuya] (n) purificatory font at shrines and temples; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; cupboard |
汽車馬陸 | [きしゃやすで;キシャヤスデ, kishayasude ; kishayasude] (n) (uk) Parafontaria laminata (species of millipede) |
火中の栗を拾う | [かちゅうのくりをひろう, kachuunokuriwohirou] (exp,v5u) (id) (orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine) to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; to gather chestnuts from a fire |
鱗 | [うろこ;こけ;こけら, uroko ; koke ; kokera] (n) (1) scale (of fish); (2) serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font)) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アウトラインフォント | [あうとらいんふぉんと, autorainfonto] outline font |
システムフォント | [しすてむふぉんと, shisutemufonto] system font |
スクリーンフォント | [すくりーんふぉんと, sukuri-nfonto] screen fonts |
スケーラブルフォント | [すけーらぶるふぉんと, suke-raburufonto] scalable font |
ストロークフォント | [すとろーくふぉんと, sutoro-kufonto] stroke font |
ソフトフォント | [そふとふぉんと, sofutofonto] soft font |
テキストフォント | [てきすとふぉんと, tekisutofonto] text font |
トゥルータイプフォント | [とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto] True Type font |
ビットマップフォント | [びっとまっぷふぉんと, bittomappufonto] bit-mapped font |
ビットマップフォントのこと | [びっとまっぷふぉんと のこと, bittomappufonto nokoto] raster font, bit-map font |
フォントファミリ | [ふぉんとふぁみり, fontofamiri] font family |
フォント参照 | [フォントさんしょう, fonto sanshou] font reference |
フォント寸法 | [フォントすんぽう, fonto sunpou] font size |
フォント資源 | [フォントしげん, fonto shigen] font resource |
フォント配置量 | [フォントはいちりょう, fonto haichiryou] font metrics |
字体 | [じたい, jitai] type, font, lettering |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บลูมฟอนเทน | [n. prop.] (Blūmfønthēn) EN: Bloemfontein FR: |
ฝนเทียม | [n.] (fonthīem) EN: artificial rain FR: pluie artificielle [f] |
ฝนทอง (–่) | [n.] (fonthøng) EN: vowel mark –่ FR: signe vocalique –่ |
ฝนตกขี้หมูไหล | [adj.] (fontokkhīmū) EN: meaningless ; of no consequence ; irrelevant ; worthless FR: |
ฝนตกไม่มีเค้า | [n. (loc.)] (fontokmaimī) EN: Things that happen unexpectedly. FR: |
ฝนตกไม่ทั่วฟ้า | [v. (loc.)] (fontokmaith) EN: it does not rain everywhere at once ; life is not fair FR: |
หินฝนทอง | [n. exp.] (hinfonthøng) EN: touch stone ; [Thai sweet] FR: |
การละลาย | [n.] (kān lalāi) EN: dissolution ; melt FR: dissolution [f] ; fusion [f] ; fonte [f] |
การละลายของธารน้ำแข็ง | [n. exp.] (kān lalāi k) EN: FR: fonte des glaciers [f] |
ขนาดอักษร | [n. exp.] (khanāt aksø) EN: font size FR: taille de la police (de caractères) [f] |
กระเฉด | [n.] (krachēt) EN: water mimosa ; Neptunia oleracea FR: mimosa d'eau [m] ; cresson (de fontaine) [m] ; Neptunia oleracea |
กระหม่อม | [n.] (kramǿm) EN: sinciput ; crown of the head ; fontanel FR: sinciput [m] |
เหล็กหล่อ | [n.] (lek lø) EN: cast iron ; malleable iron ; pig iron FR: fonte [f] |
น้ำพุ | [n.] (nāmphu) EN: fountain ; spring FR: fontaine [f] ; source [f] |
น้ำพุน้ำดื่ม | [n. exp.] (nāmphu nām ) EN: drinking fountain FR: fontaine d'eau potable [f] |
เงินทองเป็นของบาดใจ | [xp] (ngoenthøng ) EN: FR: les bons comptes font les bons amis |
ธารายนต์ | [n.] (thārāyon) EN: fountain ; spring ; fount FR: fontaine [f] |
ต้นน้ำ | [n.] (tonnām) EN: water source ; source of a river FR: source d'eau [f] ; fontaine [f] ; source (d'une rivière) [f] ; amont [m] |
ตัวอักษร | [n. exp.] (tūa aksøn) EN: alphabetic character ; letter ; script ; alphabe ; font FR: lettre de l'alphabet [f] ; caractère alphabétique [m] ; lettre [f] ; alphabet [m] |
ตัวหนังสือ | [n.] (tūanangseū) EN: character ; letter ; writing ; alphabet ; font ; consonant FR: caractère [m] ; lettre [f] ; fonte [f] ; idéogramme [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
erhaben | {adj} | erhabene Schriftraised; embossed | raised font; embossed font |
Proportionalschrift | {f}proportionally spaced font |
Proportionalschriftsatz | {m}proportional font |
serifenbetont | {adj} (Schriftart)serif (font) |
Schriftarten-Eigenschaften | {pl}font metrics |