| Nothing fazed her, you know? She was so optimistic. | ยายไม่เคยเศร้า มองโลกในแง่ดีตลอด |
| It doesn't even seem to faze him. | มันไม่ได้รบกวนเขาเลยด้วยซ้ำ |
| But nothing can faze me now that this sweet little girl's come into my life. | แต่ตอนนี้ไม่มีอะไรทำผมได้แล้ว ตั้งแต่ เด็กหญิงตัวน้อยคนนี้เข้ามาในชีวิตผม |
| Sometimes residents say things they don't mean. It doesn't faze me. | บางครั้งเขาก็ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่พูด มันไม่ทำให้ฉันวุ่นหรอกน่ะ |
| And seemingly unfazed by his most recent brush with death. | ดูจากล่าสุดของเขา ดูท้าไม่สะทกสะท้าานเลย รอดตาย |
| You don't seem too fazed by what I've told you. | คุณดูเหมือนจะไม่เก้อเกินไปจากสิ่งที่ผมบอกคุณ |
| Didn't really faze me. | ผมไม่เคยกังวลเท่าไหร่เลย |
| We faze people's attention by blowing something bigger. | เราปั่นความสนใจของผู้คน ด้วยการเป่าบางอย่างที่ใหญ่กว่าเข้าใส่ |
| But people get fazed by the quick hands. | แต่คนก็ยังไปไขว้เขว เพราะมือที่จับถ้วยอย่างรวดเร็ว |
*faze* ในภาษาไทย
*faze* ในภาษาฝรั่งเศส