*emir*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น emir, -emir-
*emir* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| emir | (n.) ผู้ปกครองในประเทศอิสลามบางประเทศ See also: ประมุข, ผู้นำในประเทศอิสลามบางประเทศ |
| United Arab Emirates | (n.) สหรัฐอาหรับอะมีเรส |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bemire | (บิไม'เออ) {bemired,bemiring,bemires} vt. ทำให้เปื้อนโคลน,ทำให้จมหรือตกอยู่ในโคลน |
| emir | (อะเมียร์') n. หัวหน้าเผ่าอาหรับ,เจ้าชายอาหรับ,เจ้าเมืองอาหรับ, Syn. emeer |
| emirate | n. ที่ทำการหรือตำแหน่งของemir |
| united arab emirates | n. ชื่อประเทศอาหรับประเทศหนึ่งบนฝั่งของอ่าวเปอร์เซีย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Admiring you so much, Emiri. A boyfriend waiting for you over there. | ดีจังเลยน้าาา เอมิลี่ ที่มีแฟนรอเธออยู่ที่นั่น |
| "Kusama Emiri's calling" | "สายเข้า... . คุซามะ เอมิลี่" |
| The Japan Korea Sign Language meeting I where met Emiri for the first time... a deaf violinist do you remember? | การประชุมเรื่องภาษามือของญี่ปุ่นและเกาหลี ที่ผมพบเอมิลี่เป็นครั้งแรก... . มีนักไวโอลินหูหนวกคนหนึ่ง |
| If it's to you Emiri who would you forward to? | ถ้ามันถูกส่งให้เธอล่ะเอมิลี่ เธอจะส่งให้ใครเหรอ? |
| Heard Emiri's words. | ได้ยินคำพูดของเอมิลี่ |
| I'm staying at the Jumeirah Emirates Towers, but I can meet you anywhere. | ผมพักอยู่ที่ตึกจูไมร่าห์ เอมิเรตส์ แต่ให้ไปเจอที่ไหนก็ได้ |
| Do not become greedy, Emir Tambor. | อย่าตะกละเกินไปนัก ผู้นำทัมบอร์ |
| I'm afraid Emir Tambor refused to retreat in time. | ข้าเกรงว่าผู้นำทัมบอร์ปฏิเสธที่จะล่าถอยให้ทันเวลา |
| My dinner canceled. the emir had to fly home-- | ดินเนอร์ของฉันถูกยกเลิก และ อีเมอร์ ต้องบินกลับบ้าน |
| One minute, he was naming the Arab Emirates... and then, all of a sudden, we kissed. | เขากำลังพูดชื่อรัฐในอาหรับเอมิเรตส์ แล้วจากนั้น จู่ๆ เราก็จูบกัน |
| She's Adachi Emiri san. | เธอชื่ออาดาจิ อิมิริซัง |
| Akiko, tell Emiri chan's Mom. | อากิโกะ บอกแม่เอมิริจังด้วย |
*emir* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 酋长国 | [qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋长国 / 酋長國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief |
| 阿联酋航空 | [Ā lián qiú Háng kōng, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 阿联酋航空 / 阿聯酋航空] Emirates airline |
| 阿拉伯联合酋长国 | [Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, 阿拉伯联合酋长国 / 阿拉伯聯合酋長國] United Arab Emirates (UAE) |
| 阿联酋 | [Ā lián qiú, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 阿联酋 / 阿聯酋] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 |
| 阿联酋长国 | [ā lián qiú zhǎng guó, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 阿联酋长国 / 阿聯酋長國] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 |
| 埃米尔 | [āi mǐ ěr, ㄞ ㄇㄧˇ ㄦˇ, 埃米尔 / 埃米爾] emir |
| 酋长 | [qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋长 / 酋長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir |
*emir* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アラブ首長国連邦 | [アラブしゅちょうこくれんぽう, arabu shuchoukokurenpou] (n) United Arab Emirates |
| サビイロオオトカゲ | [, sabiiroootokage] (n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia) |
| してみると;してみれば | [, shitemiruto ; shitemireba] (exp) then; in that case; considering; if that is the case; if so |
| セミロング | [, semirongu] (n) shoulder length hair (wasei |
| そうして見ると | [そうしてみると, soushitemiruto] (exp) when looked at in that way |
| それ見ろ | [それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) |
| やって見る;遣ってみる;遣って見る | [やってみる, yattemiru] (exp,v1) to have a go; to try and do (something); to take a chance with something |
| 一攫千金を夢見る | [いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru] (exp,v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke |
| 一目見る | [ひとめみる, hitomemiru] (exp,v1) to give a glance (at); to take one look at |
| 人の意向を当たって見る | [ひとのいこうをあたってみる, hitonoikouwoatattemiru] (exp,v1) to sound out a person's thoughts |
| 白い目で見る | [しろいめでみる, shiroimedemiru] (exp,v1) to look coldly at; to turn a cold shoulder |
| 聞いてみると | [きいてみると, kiitemiruto] (exp) on inquiry; if inquiring |
| 色眼鏡で見る | [いろめがねでみる, iromeganedemiru] (v1) to look at things from a biased viewpoint (biassed) |
| 言ってみれば | [いってみれば, ittemireba] (exp) in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se |
| 言われてみれば | [いわれてみれば, iwaretemireba] (exp) now that you say that; now that you mention it |
| 針魚;細魚;鱵 | [さより(gikun);はりお(針魚)(ok);サヨリ, sayori (gikun); hario ( hari sakana )(ok); sayori] (n) (uk) Japanese halfbeak (species of fish with elongated lower jaw) (Hemiramphus sajori); stickleback |
| 首長国 | [しゅちょうこく, shuchoukoku] (n) emirate; sheikdom |
*emir* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอมิเรตส์ | [n. prop.] (Ēmirēt = Ēm) EN: UAE FR: Émirats arabes unis [mpl] |
| หอน | [v.] (høn) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner |
| จิงจ้อเขาขาด | [n. exp.] (jingjø khāo) EN: Remirema bracteata FR: Remirema bracteata |
| แคชเมียร์ | [n. prop.] (Khaētmīa ) EN: Kashmir FR: Cachemire [m] |
| คร่ำครวญ | [v.] (khramkhrūan) EN: lament ; moan and groan ; grieve ; wail FR: gémir ; se lamenter |
| โอดครวญ | [v.] (ōtkhrūan) EN: complain ; grumble ; moan ; cry ; lament ; bemoan ; wail FR: gémir ; se lamenter |
| ปลาเข็มทะเล | [n. exp.] (plā khem th) EN: Hemirhamphus far FR: |
| ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ | [n. prop.] (Prathēt Sah) EN: United Arab Emirates ; UAE FR: |
| สหรัฐอาหรับเอมิเรสต์ | [n. prop.] (Saharat Āra) EN: United Arab Emirates (UAE) FR: Émirats arabes unis (EAU) |
| สายการบินเอมิเรตส์ ; สายการบินเอมิเรตน์แอร์ไลน์ | [TM] (Sāikānbin Ē) EN: Emirates FR: Emirates |
| คราง | [v.] (khrāng) EN: groan ; moan FR: se plaindre ; gémir |
| ตัวสั่น | [v. exp.] (tūa san) EN: tremble ; shiver ; shake FR: frissonner ; frémir |
*emir* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Emirat | {n} | Emirate |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *emir*