*dismantle*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dismantle, -dismantle-
*dismantle* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dismantle | (vt.) รื้อ See also: ถอดออก, แยกออก, เอาออก Syn. disassemble, dismember Ops. assemble, put together |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dismantle | (ดิสแมน'เทิล) vt. รื้อ,ถอดออก,ปลด,เปลื้อง., See also: dismantlement n. ดูdismantle dismantler n. ดูdismantle, Syn. pull down |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dismantle | (vt) เปลื้อง,ถอดออก,ปลดออก,รื้อ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รื้อ | (v.) dismantle See also: demolish, pull down, disassemble, take to pieces, strip Syn. รื้อถอน Ops. สร้าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When Hitler came to power in 1933 his goal was to dismantle and destroy the Jewish community. | เมื่อฮิตเลอร์ก้าวขึ้นสู่อำนาจในปี 1933 (เอ็ดวิน แบล็ค ผู้เขียน IBM and the Holocaust) เป้าหมายของเขาคือ รื้อถอนทำลายชุมชนชาวยิว |
| Captain, I'm afraid I have to ask permission to dismantle your ship to build this flying machine. | กัปตัน ผมต้องขออนุญาต ถอดชิ้นส่วนเรือคุณมาสร้างเครื่องบิน |
| It can dismantle the world as you know it. | ดังนั้นคนส่วนใหญ่ จึงอยากใช้ชีวิตอยู่เหมือนเดิม |
| When we dismantle, it can get kind of rough. And it helps... | มีเพื่อนร่วมชะตากรรมด้วย บางครั้งจะดีกว่า |
| To dismantle your identity or your fear. Albert's gotta do what he's gotta do. | อัลเบิร์ตต้องทำในสิ่งที่ต้องทำ ใครคิดว่ารู้ดีกว่าเหรอ |
| This is the perfect opportunity to dismantle now. | ที่จะปลดเปลื้องมันออกไป อย่ามายุ่งกับผม |
| But you dismantled the whole thing | ไม่น่าถอดออกมาเป็นชิ้นๆ แบบนี้เลย |
| Or I shall order these creatures to dismantle Professor Cutter... joint by joint. | หรือไม่งั้นฉัน ก็จะสั่งให้ สัตว์ประหลาดพวกนี้จัดการศาสตรจารย์ คัตเตอร์ซะ หยุดพร้อม ๆ กัน |
| In knowing you helped dismantle this country's greatest threat | ที่ได้ช่วยขจัดสิ่งที่เป็นภัยคุกคามต่อ |
| And I can dismantle the firing pin. | และสามารถทำลายตัวจุดชนวนได้ |
| "all conventional attempts to dismantle the jz33 | หากจะพยายามทำลาย JZ33 ด้วยเครื่องมืออื่นใด |
| You can't dismantle the land mine | คุณกู้กับระเบิดนี้ไม่ได้ |
*dismantle* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 拆除 | [chāi chú, ㄔㄞ ㄔㄨˊ, 拆除] tear down; demolish; dismantle; remove |
*dismantle* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 取り外す(P);取外す | [とりはずす, torihazusu] (v5s,vt) to dismantle; to demount; to take something away; to detach; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 取り外す | [とりはずす, torihazusu] to demount, to dismantle, to take something away, to detach |
*dismantle* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กู้ระเบิด | [v. exp.] (kū raboēt) EN: dismantle a bomb FR: |
| รื้อ | [v.] (reū) EN: dismantle ; pull down ; demolish ; disassemble ; strip ; tera down FR: démonter ; démolir ; démanteler |
| รื้อหลังคาบ้าน | [v. exp.] (reū langkhā) EN: remove the roof from a house ; dismantle a house from its roof FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *dismantle*