So as long as you use deodorant, i'm good. | ตราบใดที่เธอยังใช้ลูกกลิ้งดับกลิ่นเต่าอยู่ ฉันจะไม่บ่นอะไร |
You've never seen me put on deodorant or wash my hair or feed my cat, have you? | พี่ก็ไม่เคยเห็นหนูฉีดน้ำยาดับกลิ่นเต่า หรือสระผม หรือให้อาหารแมวนี่ ใช่ไหม? |
(Sniffs) i'm not even wearing deodorant. I said the house smells good. | น้ำหอมฉันยังไม่ใช้สักหยด ผมหมายถึงกลิ่นของบ้านน่ะครับ |
Well, you did buy me that deodorant. Ooh! | แต่หยวนหน่า ยังไงคุณก็อุตส่าห์ซื้อดีโอโดแรนท์มาให้ |
I never forget the car deodorant. Except once. | ฉันไม่เคยลืมน้ำยาดับกลิ่นรถ ยกเว้นหนเดียว |
Two percent milk, eggs, deodorant, puppy chow... | นม 2%, ไข่, ยาดับกลิ่น, อาหารสุนัข Puppy Chow... |
Your deodorant told me that. | กลิ่น โรลออนของนายต่างหากที่บอกฉัน |
Now I'm wearing girdle and deodorant for no reason. | นี่ฉันก็เลยใส่ชุดรัดรูป กับทาโรลออนมาแบบเสียเที่ยว |
Or... not shower and just use deodorant as people from Brooklyn are wont to do. | หรือถ้าไม่ก็ใช้น้ำหอมสักหน่อย ทำอะไรแบบที่มันไม่ใช่ชาวบรู๊คลินน่ะ |
Obviously not shaving or putting on deodorant. You look like a terrorist. | หรือว่าทาโรลออน คุณดูเหมือนผู้ก่อการร้ายเลย |
What do you need, little man? Deodorant? Breath mint? | จะเอาอะไรนะเพื่อนตัวเล็ก ยาดับกลิ่นเต่า ยาดับกลิ่นปาก |
Traces of two leading brands of deodorant, both advertised for their strength, suggestive of a chronic body odour problem, manifesting under stress. | มีกลิ่นน้ำยาดับกลิ่นตัวสองยี่ห้อชั้นนำ ทั้งคู่โฆษณาว่ามีประสิทธิภาพสูง แสดงว่ามีปัญหากลิ่นตัวเรื้อรัง ทำให้เกิดความเครียด |