*cupid* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Cupid | (n.) กามเทพ |
| cupidity | (n.) ความโลภ Syn. greed, avidity |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cupid | (คิว'พิด) n. เทพเจ้าแห่งความรักของชาวโรมัน เป็นเด็กทารกเปลือยกาย มีปีก ศรและธนู,กามเทพ |
| cupidity | (คิวพิด'ดิที) n. ความอยากได้,ความโลภ, Syn. avarice ###A. generosity |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cupid | (n) กามเทพ |
| cupidity | (n) ความโลภ,ความละโมบ,ความตะกละ,ความอยากได้ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cupid (Rome deity) | กามเทพ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กามเทพ | (n.) Cupid See also: God of love |
| มทนะ | (n.) cupid See also: god of Love Syn. กามเทพ |
| มัทนะ | (n.) Cupid See also: god of Love Syn. กามเทพ |
| มัทนะ | (n.) Cupid See also: god of Love Syn. กามเทพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's all a mistake, Mrs. Danvers. Apparently, Mrs. De Winter broke the cupid herself and forgot to say anything about it. | เป็นเรื่องเข้าใจผิดน่ะ คุณนายแดนเวอร์ส คุณผู้หญิงเป็นคนทำตุ๊กตาแตกแต่ลืมบอกไป |
| I thought Cupid aimed for the heart. | ฉันว่า คิวปิด ยิงศรรักใส่นะ |
| You just thinks it means cupid. Know what it means? | ฉันแค่คิดว่ามันเป็นพรมลิขิต แล้วรู้มั้ยมันคืออะไร? |
| Delaney, you're a slick cupid mother fucker | เดลานีย์ มึงนี่โคตรกามเทพเลยว่ะ |
| The other Vegas cupids... you know they don't got these! | กามเทพในเวกัสคนอื่น คุณรู้ไหมพวกเขาไม่มีมันหรอก |
| Yo, Cupid. Over here. | โย่ กามเทพครับ ทางนี้ |
| * Got my ass squeezed by sexy cupid * | * ฉันโดนกามเทพรูปหล่อบีบก้น * |
| She seems to want to be the Cupid that will bring Shin-chan closer to Commander Ikari. | เธออยากสวมบทกามเทพ เชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างผู้การอิคาริกับชินจังให้ดีขึ้น |
| Now Cupid's arrows are pointing right at you, playing music to hit your heartstrings. | พวกเค้าต้องยืนตรงตำแหน่งที่คิดว่าพวกเค้าจะได้ ตรงนั้นตำแหน่งสุดท้าย [พวกเค้าต้องยืนตามตำแหน่งที่พวกเค้าคิดว่าจะได้] ตรงนั้นคือตำแหน่งสุดท้าย |
| What I'm saying is a cupid has gone rogue. | ฉันกำลังบอกว่ากามเทพเกเรแล้ว |
| It's exactly the kind of -- ...Of garden the cupid will come to -- to pollinate. | มันเป็นแบบ-- ...สวนที่กามเทพจะ นำละอองไปสู่เกสรตัวเมีย |
| The puppy-lovers that cupid shot up. | คู่รักกุ๊กกิ๊กที่ถูกกามเทพยิงศรใส่ได้ |
*cupid* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 丘比特 | [Qiū bǐ tè, ㄑㄧㄡ ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ, 丘比特] Cupid (son of Aphrodite and Ares); Eros |
*cupid* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キューピッド | [, kyu-piddo] (n) Cupid; (P) |
| ニシキベラ | [, nishikibera] (n) Thalassoma cupido (commercially cultured type of wrasse in Japan) |
| 小便小僧 | [しょうべんこぞう, shoubenkozou] (n) Mannekin Pis (cupid-like statue urinating into a fountain); petite Julien |
| 月下氷人 | [げっかひょうじん, gekkahyoujin] (n) go-between; matchmaker; Cupid |
| 結びの神 | [むすびのかみ, musubinokami] (n) Cupid |
| 草原雷鳥 | [そうげんらいちょう;ソウゲンライチョウ, sougenraichou ; sougenraichou] (n) (uk) greater prairie chicken (Tympanuchus cupido) |
*cupid* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กามเทพ | [n. prop.] (Kāmmathēp) EN: Cupid ; God of love FR: Cupidon |
| ลิ้นปี่ | [n.] (linpī) EN: Cupid's Shaving-brush FR: |
| โลภ | [n.] (lōp) EN: greed ; avarice FR: avidité [f] ; cupidité [f] |
| มักได้ | [adj.] (makdāi) EN: greedy ; selfish ; avaricious FR: cupide ; avide |
| มัทนะ | [n. prop.] (Matthana ) EN: Cupid ; Eros FR: |
| ผีเสื้อฟ้าหิ่งห้อยสีคล้ำ | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Plain Cupid FR: |
| ผีเสื้อกามเทพดำ | [n. exp.] (phīseūa Kām) EN: Dark Cupid FR: |
| ผีเสื้อกามเทพเหลือบฟ้า | [n. exp.] (phīseūa Kām) EN: Indian Cupid FR: |
| ละโมบ | [adj.] (lamōp) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide |
| โลภ | [adj.] (lōp) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
| โลภมาก | [adj.] (lōp māk) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
| ลุทธ์ | [v.] (lut) EN: be greedy FR: être cupide |
*cupid* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amor | {m} | Amors BogenCupid | Cupid's bow |