*camel* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| camel | (n.) อูฐ |
| camel driver | (n.) คนขี่อูฐ |
| cameleer | (n.) คนขี่อูฐ Syn. camel driver |
| camellia | (n.) ไม้พุ่มชนิดหนึ่งมีดอกสีขาว สีแดงหรือสีชมพู |
| camelopard | (n.) ยีราฟ Syn. giraffe |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| camel | (แคม'เมิล) n. อูฐ,ทุ่นกู้เรือ |
| cameleer | (แคมเมิลเลียร์') n. คนขี่อูฐ |
| camellia | (คะเมล'เลีย) n. พืชไม้จำพวกCamellia japonica |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| camel | (n) อูฐ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Camels | อูฐ,หมึกสำหรับวาดเขียน [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then there are camels. But they have humps. | แล้วมีอูฐ แต่พวกเขามี humps |
| You shall have camels, horses, an armed escort, provisions, desert vehicles and tanks. | คุณจะได้ทั้งอูฐ, ม้า และทหารคุ้มกันติดอาวุธ, เสบียงอาหาร, ยานพาหนะสำหรับทะเลทราย |
| Get that camel out of the way. | เอาอูฐนั่น หลีกออกจากทาง |
| Where the caravan camels roam | ที่ซึ่งมีอูฐเป็นพาหนะในการเดินทาง |
| He's got seventy-five golden camels! -Don't they look lovely, June? | เขามีอูฐทอง 75 ตัว มันดูน่านรักนะ ว่ามั้ย |
| You know I'm going to give you my camel coat | รู้มั้ย ฉันจะให้เสื้อโค้ทขนอูฐนายตัวหนึ่ง |
| And he said, "It's not the size of the hump, it is the motion of the camel. " | เขาบอกว่า มันไม่ใช่ขนาดของหนอก... เเต่ลีลาของอูฐต่างหาก |
| I've got my courses, I've got my Camel cigarette. Where is my dream boat? | ฉันมีเส้นทางแล้ว มีบุหรี่ แล้วเรือในฝันฉันล่ะ |
| I'm hung like a camel... I don't know. | ฉันมีพละกำลังเหลือหลาย อะไรเงี้ย |
| Marty thinks that Alex stinks... #... and the camel says: | เงือกนั่งฝันในเปล... #... |
| So much so that in his youth, he took to riding a camel, which was comical. | พ่อข้าท่านเก่ง จริงๆนะ สมัยหนุ่มๆ อูฐท่านก็ขี่มาแล้ว อาจฟังดูน่าขัน |
| So tell me, was there a straw that broke the camel's back? | งั้นบอกฉัน was there a straw that broke the camel's back? |
*camel* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 骆 | [luò, ㄌㄨㄛˋ, 骆 / 駱] camel; surname Luo |
| 骆驼 | [luò tuo, ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ˙, 骆驼 / 駱駝] camel; (coll.) blockhead; ninny |
| 骆驼祥子 | [Luò tuo Xiáng zi, ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ˙ ㄒㄧㄤˊ ㄗ˙, 骆驼祥子 / 駱駝祥子] Camel Xiangzi, novel by Lao She 老舍 |
| 鹿豹座 | [lù bào zuò, ㄌㄨˋ ㄅㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 鹿豹座] Camelopardalis (constellation) |
| 驼鸡 | [tuó jī, ㄊㄨㄛˊ ㄐㄧ, 驼鸡 / 駝雞] ostrich (Struthio camelus); also written 鴕鳥 鸵鸟; fabulous bird like Sinbad's roc |
| 山茶花 | [shān chá huā, ㄕㄢ ㄔㄚˊ ㄏㄨㄚ, 山茶花] camelia |
| 驼 | [tuó, ㄊㄨㄛˊ, 驼 / 駝] humpback; camel |
| 桫 | [suō, ㄙㄨㄛ, 桫] Stewartia pseudocamellia |
| 驯驼 | [xùn tuó, ㄒㄩㄣˋ ㄊㄨㄛˊ, 驯驼 / 馴駝] trained pack camel |
*camel* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カメリア | [, kameria] (n) camellia (lat |
| キャメル | [, kyameru] (n) camel; (P) |
| メコ筋 | [メコすじ;メコスジ, meko suji ; mekosuji] (n) (uk) (sl) camel toe (i.e. female genitals visible through tight clothing) |
| 乙女椿 | [おとめつばき;オトメツバキ, otometsubaki ; otometsubaki] (n) (uk) otome camellia (Camellia japonica f. otome) |
| 単峰駱駝 | [たんぽうらくだ, tanpourakuda] (n) Arabian camel; dromedary; one-hump camel |
| 夏椿 | [なつつばき;ナツツバキ, natsutsubaki ; natsutsubaki] (n) (uk) Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia) |
| 姫椿 | [ひめつばき;ヒメツバキ, himetsubaki ; himetsubaki] (n) (1) (uk) Chinese guger tree (species of evergreen, Schima wallichii); (2) (See 山茶花) sasanqua (Camellia sasanqua); (3) (arch) (See 鼠黐) Japanese privet (Ligustrum japonicum) |
| 寒椿 | [かんつばき, kantsubaki] (n) camellia-like plant native to China |
| 山茶花 | [さざんか;さんざか;さんさか;さんちゃか;サザンカ, sazanka ; sanzaka ; sansaka ; sanchaka ; sazanka] (n) (uk) sasanqua (Camellia sasanqua) |
| 岩根絞り | [いわねしぼり;イワネシボリ, iwaneshibori ; iwaneshibori] (n) (uk) Camellia japonica 'Iwaneshibori' (cultivar of common camellia) |
| 日避虫 | [ひよけむし;ヒヨケムシ, hiyokemushi ; hiyokemushi] (n) (uk) sun spider (any arachnid of order Solifugae); wind scorpion; camel spider; solpugid |
| 神楽獅子 | [かぐらじし, kagurajishi] (n) kagurajishi camelia; Camellia japonica var. |
| 紅妙蓮寺 | [べにみょうれんじ;ベニミョウレンジ, benimyourenji ; benimyourenji] (n) (uk) Camellia japonica 'Benimyorenji' (cultivar of common camellia) |
| 花椿 | [はなつばき, hanatsubaki] (n) camellia flower |
| 花車椿 | [はなぐるまつばき, hanagurumatsubaki] (n) hanakuruma camelia; Camellia japonica var. |
| 角を矯めて牛を殺す | [つのをためてうしをころす, tsunowotameteushiwokorosu] (exp,v5s) to throw the baby out with the bath water; to strain at a camel and swallow a gnat; to obsess over insignificant details and miss the larger point |
| 麒麟座 | [きりんざ, kirinza] (n) Giraffe (constellation); Cameleopardalis |
*camel* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การแข่งอูฐ | [n. exp.] (kān khaeng ) EN: camel racing FR: course de chameaux [f] |
| กะปอม | [n.] (kapøm) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| กะปอมขาง | [n.] (kapømkhāng) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| คามีเลียน | [n.] (khāmīlīen) EN: chameleon FR: caméléon [m] |
| กิ้งก่า | [n.] (kingkā) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| กิ้งก่าคาเมเลี่ยน | [n. exp.] (kingkā khām) EN: chameleon FR: caméléon [m] |
| กลุ่มดาวกิ้งก่าคะมีเลียน | [n. prop.] (klum dāo Ki) EN: Chamaeleon FR: constellation du Caméléon [f] ; le Caméléon |
| กลุ่มดาวยีราฟ | [n. prop.] (klum dāo Yī) EN: Camelopardalis FR: constellation de la Girafe [f] ; La Girafe |
| โลโต | [n.] (lōtō) EN: camel FR: |
| เมี่ยงอีอาม | [n. exp.] (mīeng ī ām) EN: Camellia kissii FR: Camellia kissii |
| ปอม | [n.] (pøm) EN: chameleon FR: caméléon [m] |
| โรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง (โรคเมอร์ส) | [n. exp.] (rōk thāngdo) EN: Middle East respiratory syndrome (MERS) ; Camel flu FR: MERS [m] ; grippe du chameau [f] |
| อูฐ | [n.] (ūt) EN: camel FR: chameau [m] |
*camel* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Trampeltier | {n} [zool.]bactrian (camel) |
| Kameltreiber | {m}camel driver |
| Kunstgummi | {m}camel back |