*borderline*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น borderline, -borderline-
*borderline* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| borderline | (n.) เส้นแบ่งขอบเขต See also: เส้นเขตแดน, เส้นแสดงเขต Syn. borders |
| borderline | (adj.) ตามชายแดน See also: ก้ำกึ่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| borderline | adj. ตามพรมแดนตามชายแดน,ก้ำกึ่ง, Syn. indeterminate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| borderline | (n) เส้นเขตแดน,เส้นพรมแดน,เส้นแบ่งเขต,เส้นกั้นอาณาเขต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| borderline case | กรณีคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Borderline | ก้ำกึ่ง,อยู่ระหว่างกลาง,ระดับคาบเส้น,คาบเส้น,พวกก้ำกึ่ง [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Why do borderlines exist? | - เอ้อ... ทำไมถึงได้มีพรหมแดนน่ะหรือ |
| He's a borderline addictive personality who happens to like alcohol a lot. | เขาไม่ได้ดื่มนะ เขาก็แค่เป็นคนที่อยู่ก้ำกึ่ง... |
| This is borderline kid. Get a move on... | จะกินนอนในนั้นเลยเหรอ ออกมา... |
| It's borderline solicitation, v., and--and, uh, creepy. | มันเป็นอะไรที่น่าสงสังนะวี แล้วก็น่าขนลุกด้วย |
| Look, what you did was borderline evil. | ที่เธอทำน่ะชั่วร้ายมาก |
| A behavior which tells us we're dealing with a borderline personality. | ลักษณะเช่นนี้ทำให้รู้ว่า คนร้ายมีบุคลิกคาบลูกคาบดอก |
| Obviously, he forgot to spin the borderline hostile act of hiring a blind guy to tutor his creepshow son. | เค้าลืมอย่างเห็นได้ชัด ที่จะมาก้าวก่ายข้ามเขตแดนความเป็นศัตรู โดยทำเป็นดีจ้างคนตาบอดมาให้ เป็นติวเตอร์ให้ลูกชายเส็งเคร็ง |
| He's abrasive, obnoxious, borderline racist... | น่ารังเกียจ เกือบจะเป็นพวกดูถูกเหยียดหยามผู้อื่น |
| A few hours ago, you were swigging whiskey and talking like a borderline suicide. | เนเธเธฅเนเธฒ เนเธเนเธเธฒเธเธเธตเนเธฃเธฒเธเนเธฒเธเธฐเธเธธเธขเธเธฑเธเนเธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเนเธ เนเธกเนเธเธตเนเธเธฑเนเธงเนเธกเธเธเนเธญเธเธเธธเธเธเธทเนเธกเนเธซเธฅเนเธฒ |
| Oh, that is borderline adorable, but I wasn't here to see you. | โอ้ เป็นความคิดที่น่าชื่นชม แต่ฉันไม่ได้มาหาคุณ |
| Director Vance told me to expect some push-back from you, but you're being borderline disrespectful. | ผอ.แวนท์ บอกผมให้คอยรับ การตอบโต้จากคุณ แต่นี่คุณหมิ่นเหม่จะไม่ให้เกียรติ์ผม |
| Well, maybe you should've thought of that before you walked all over me in your borderline-sociopathic climb to the top. | หรอ งั้นเธอควรจะคิด ก่อนจะเหยียบฉัน ในขอบเขตของสังคมของเธอ\ เพื่อแต่ขึ้นจุดสูงสุด |
*borderline* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 边缘 | [biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ, 边缘 / 邊緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline |
*borderline* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 境界性人格障害 | [きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai] (n) borderline personality disorder; BPD |
| 線上 | [せんじょう, senjou] (adj-f) on the line; borderline |
*borderline* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คาบเส้น | [adj.] (khāpsen) EN: on the borderline ; on the line ; by the skin of one's teeth FR: frontalier |
*borderline* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Grenzfall | {m}borderline case; marginal case |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *borderline*