*blowout* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blowout | (n.) การระเบิดออก |
| blowout | (n.) การระเบิดของยางรถ See also: การทะลักของน้ำมันหรือแก๊ซออกมาจากบ่อ Syn. puncture |
| blowout | (n.) งานเลี้ยงหรืองานรื่นเริงขนาดใหญ่ Syn. party |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blowout | (โบล'เอาทฺ) n. การระเบิดออกของยางรถ,การทะลักออกของน้ำหรือแก๊ส,ฟิวส์ไฟฟ้าที่หลอมละลาย,งานเลี้ยงหรืองานรื่นเริงขนาดใหญ่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blowout | (n) ยางแตก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blowout | ๑. แอ่งลม๒. การพลุ่ง๓. มวลหินเด่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blowout | การพุ่งออกมาของน้ำมัน ก๊าซ น้ำ หรือ ของเหลวอื่นๆ จากหลุมในระหว่างการเจาะ, การพุ่งออกมาของน้ำมัน ก๊าซ น้ำ หรือ ของเหลวอื่นๆ จากหลุมในระหว่างการเจาะ โดยไม่สามารถควบคุมได้ เนื่องมาจากแรงดันภายในแหล่งกักเก็บ [ปิโตรเลี่ยม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We had a blowout a while back. | ใช่เรามีระเบิดในขณะที่กลับ |
| This was supposed to be a blowout, and they're showing you up in front of the whole nation. | เกมนี้เราควรจะชนะมันถล่มทลาย แต่มันกลับทำเราขายหน้าคนทั้งประเทศ |
| It's the last blowout before school starts, Han. | แต่ว่าอาจมีพายุแรงคืนนี้ก็ได้ ไม่รู้เหมือนกัน ถ้า... |
| And what better time than a blowout like this? | ยิ่งช่วงเวลาแบบนี้ด้วย |
| Note... the blowout fracture to the ocular orbit. | ข้อสังเกต... มีการแตกร้าว บริเวณรอบๆ ดวงตา |
| One last blowout for the gods before I settled down for good. | หนึ่งระเบิดสุดท้ายสำหรับพระ เจ้า ก่อนที่ฉันจะนั่งลงที่ดี |
| Like, a daytime blowout kinda party, so... yeah, dude, um, soon as you get this, or... | ประมาณปาร์ตี้กลางวันอะไรอย่างนี้ ก็เลย... ใช่แล้ว เมื่อนายได้รับข้อความนี้แล้ว ไม่สิ เอาอย่างนี้ |
| Blowout Preventer. | เครื่องป้องกันการพลุ่ง |
| And this game is starting to look like a blowout. | เกมนี้เริ่มมีแววการชนะหลุดลอย |
| They had a big blowout. | พวกหล่อนมีปากเสียงกัน |
| Your mom used to have long hair just like yours, but that's when she was crashing on tour buses, before she was getting Brazilian blowouts. | แม่ของเธอเคยไว้ผมยาว พอๆกับเธอเลย แต่นั่นมันก่อนที่เธอจะพังรถทัวร์ ก่อนหน้าที่จะ จับไอ้หนุ่มบราซิลหัวตั้งได้ ใช่มั้ย รูฟัส |
| What, you don't appreciate a nice, relaxing blowout? | คุณไม่ชอบโบลว์เอ้าท์สวยๆหรือ |
*blowout* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吹き抜け;吹抜け | [ふきぬけ, fukinuke] (n) (1) (See 階段の吹き抜け) atrium; well (in building); vault; (n,adj-f) (2) blow-by; blow-bye; blowout; (adj-no) (3) drafty; draughty |
*blowout* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ยางแตก | [v. exp.] (yāng taēk) EN: have a flat tyre ; have a flat tire (Am.) ; have a blowout FR: avoir une crevaison |