*arduous*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น arduous, -arduous-
*arduous* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| arduous | (adj.) ชัน See also: ยากที่จะปีนได้ Syn. steep |
| arduous | (adj.) ยากลำบาก See also: ยากเข็ญ, หนักหน่วง, เหน็ดเหนื่อย Syn. laborious, hard |
| arduousness | (n.) ความยากลำบาก See also: ความยากเข็บ Syn. difficulty, |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arduous | (อาร์'ดิวเอิส) adj. ยากลำบาก,ตรากตรำ,อย่างแรง,ขัน. -arduous- ness n., Syn. difficult,laborious) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| arduous | (adj) ยาก,ลำบาก,ตรากตรำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You see, one day, after a not particularly arduous or expensive skirmish, they were all gathered round me... | คุณจะเห็นวันหนึ่งหลังจากที่ ไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลำบากหรือมีราคาแพงการต่อสู้ กัน พวกเขาทุกคนรวมตัวกันรอบ ฉัน |
| "The journey of love is an arduous trek | -ขอบคุณ คุณด้วย -ขอบคุณ |
| I've chosen this long and arduous path because the school needs me! | ..ถึงได้ใช้เวลากับมันนานพอควร แล้วโรงเรียนก็ต้องการฉัน! |
| My arduous journey, however, was for naught. | ใช่ การเดินทางที่ยากลำบากของฉัน กลับไร้ผล |
| Methinks the path to Baekje's throne might be too arduous for your father. | กระหม่อมคิดว่าทางสู่บัลลังก็เพคเจ อาจจะลำบากสำหรับพระบิดาของฝ่าบาท พ่ะย่ะค่ะ |
| I have a long and arduous apology to make to a very old friend. | ต้องไปแสดงความเสียใจกับเพื่อนเก่าซักหน่อย |
| That is a long and arduous journey. What if he doesn't survive it? Look... | มันใช้เวลานานเกินไป แล้วถ้าเขาไม่รอดล่ะ |
| This is gonna be a long and arduous process. | นี่จะเป็นขั้นตอนที่ยาวนานและไม่ง่าย |
| You've had an arduous voyage. | คุณต้องเดินทางยากลำบาก |
| In an arduous tour de force of mathematical brilliance, | ในทัวร์เดอบังคับลำบากของ ความฉลาดทางคณิตศาสตร์ |
| Standing up to the enemy was arduous and uncertain and exhausting. | ลุกขึ้นยืนกับศัตรูก็ลำบาก และความไม่แน่นอนและ หลบหนี |
*arduous* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 艰巨 | [jiān jù, ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ, 艰巨 / 艱巨] arduous; terrible (task); very difficult; formidable |
| 险峻 | [xiǎn jùn, ㄒㄧㄢˇ ㄐㄩㄣˋ, 险峻 / 險峻] arduous; steep |
| 艰辛 | [jiān xīn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ, 艰辛 / 艱辛] hardships; arduous; difficult |
| 繁重 | [fán zhòng, ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ, 繁重] heavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous |
| 艰苦 | [jiān kǔ, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ, 艰苦 / 艱苦] difficult; hard; arduous |
*arduous* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アージュアス | [, a-juasu] (adj-no) arduous |
| 刻苦勉励 | [こっくべんれい, kokkubenrei] (n,vs) being arduous; working diligently enduring hardships |
| 刻苦精励 | [こっくせいれい, kokkuseirei] (n,vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort |
| 刻苦精進 | [こっくしょうじん, kokkushoujin] (n,vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort |
| 大儀 | [たいぎ, taigi] (n) (1) state ceremony; (adj-na) (2) laborious; troublesome; irksome; arduous |
*arduous* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุกป่าฝ่าดง | [v. (loc.)] (bukpāfādong) EN: have a difficult time ; face troubles ; proceed with difficulty ; make an arduous journey ; encounter difficulties FR: |
| หนักมาก | [adj.] (nak māk) EN: very hard ; arduous ; backbreaking FR: |
| วิบาก | [adj.] (wibāk) EN: arduous ; grueling FR: ardu |
*arduous* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwierigkeit | {f}arduousness |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *arduous*