| These words are: "When I was a child, my speech, feelings and thinking were all those of a child." | คำนั้นคือ: เมื่อฉันยังเด็ก, ทั้งคำพูด, และความรู้สึกนึกคิดของฉันก็ยังเป็นแบบเด็กๆ. |
| I'm very sorry for your loss,but tests confirm that although your sister's bodily functions are fine, her brain is dead.She has no thoughts,no emotions,no senses. | ฉันเสียใจด้วยต่อการสูญเสียของคุณ แต่การทดสอบยืนยันผลแล้วว่า แม้ว่าระบบร่างกายของน้องสาวคุณจะปกติดี แต่สมองเธอตายแล้ว เธอไม่มีความนึกคิด ไม่มีอารมณ์ ไม่มีสติสัมปชัญญะใดๆ |
| Our cortex, the cerebral cortex, seems to be wired up almost ideally to achieve exactly that. | เยื่อหุ้มสมองของเราเปลือกสมอง ดูเหมือนว่าจะมีสายขึ้นเกือบนึกคิด เพื่อให้บรรลุตรงที่ |
| So, with that in mind, if Nazir is planning to use Roya Hammad to breach the base, what are we looking at? | เอาหล่ะ.. นั่นคือสิ่งที่เรานึกคิด ถ้าหากนาเซอร์กำลังวางแผนที่จะใช้ โรยา ฮาเม็ดทำลายฐานทัพ |
| The time has come to cast aside these bonds and to elevate our consciousness to a higher plane. | เวลาที่จะปลดเปลื้องเพื่อยกระดับ ความรู้สึกนึกคิดของเรา. |
| She has no depth, no intellect, no interests. | ไม่มีความนึกคิด ไม่ฉลาด ไม่มีประโยชน์ |
| The numbers are in the back of your mind. The clues of the order can be found over the rainbow. | รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของพวกคุณ ส่วนเงื่อนไขของมันนั้น |
| Thenumbersareinthebackofyour mind. | รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของคุณ |
| He's becoming self-aware... | เขาพัฒนาความรู้สึกนึกคิดได้ด้วยตนเอง... |
| Physical changes imagined in the brain | กายภาพเปลี่ยนความนึกคิดในสมอง |
| So even though Dr. Shepherd was able to fix the hole in her brain that allowed the brain tissue to leak through her nose, the subsequent carotid dissection has caused loss of her cerebral function. | แม้ว่าดร.เชพเพิร์ดจะแก้ไขรูรั่วในสมองของเธอ ที่ทำให้เนื้อเยื่อสมองเกิดรอยแยกตลอดจนจมูกของเธอ ผลที่ตามมาของการที่ผนังในของเส้นเลือดใหญ่ที่ไปเลี้ยงสมองฉีกขาด ทำให้สูญเสียการควบคุมส่วนนึกคิด |
| We don't have any idea the end is coming. | เราไม่เคยมีความนึกคิดใดเลย ว่าจุดจบของเราจะมาถึง |
| What is a man without mind, | คนที่ไร้ความรู้สึกนึกคิด |
| Now the host needs to be biological, able to cognate, but without its own governing consciousness. | ตัวโฮสท์ควรจะเป็นสิ่งมีชีวิตชนิดเดียวกัน แต่ปราศจากความนึกคิดของตัวเอง |
| ♪ Haunted by the notion ♪ | #ความนึกคิดยังตามหลอน# |
| You created an intelligence, a life, and then you ripped out its voice, locked it in a cage, and handed it over to the most laughably corrupt people imaginable. | คุณสร้างปัญญาประดิษฐ์ ชีวิตหนึ่ง แล้วคุณก็ตัดความนึกคิดของมันออก |
| Why did I ever think that you would need protection? | ผมนึกคิดว่าคุณต้องการคนปกป้องซะอีก? |
| It retrieves specifically marked thoughts in your mind and unifies them. | มันจะดึงความนึกคิดต่างๆ ที่ได้ถูกทำเครื่องหมายไว้ ภายในจิตใจของคุณออกมา และ รวมทั้งหมดเข้าด้วยกัน |
| And as a result, all those thoughts became this. | และเป็นผลให้ ความนึกคิดทั้งหลายเหล่านั้นกลายมาเป็นนี่ |
| I've tried to reconstruct his thinking, find his patterns. | ความรู้สึกนึกคิดของเขา หารูปเเบบของเขา |
| I did read the Forbes piece about your passion to acquire businesses that are good for the soul. | เกี่ยวกับความปรารถนาในการได้มาของธุรกิจต่างๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีต่อจิตวิญญาณการนึกคิด |
| Oh, the thoughts she had about you two. | โอ้ ความรู้สึกนึกคิดทั้งหลายเเหล่ที่เธอมีต่อเเกทั้งคู่ |
| ♫ In your eyes, in your mind ♫ | ~ในสายตาและความนึกคิดของเธอ~ |
| You need a title survey and geneprint identification from wills and trusts. | คุณต้องมีการสำรวจและชื่อ geneprint ประจำตัวประชาชนจากความรู้สึกนึกคิดและการลงทุน |
| Children will wake from sleeps screaming at the thought of you. | เด็กน้อยจะตื่นจากนิทรา.. เพราะเสียงกรีดร้อง ที่มาจากความนึกคิดของมึง |
| Children will wake from sleep screaming at the thought of you. | เด็กน้อยจะตื่นจากนิทรา เพราะเสียงกรีดร้อง ที่มาจากความนึกคิดของมึง |
| She has her own thoughts and desires. | เธอมีความรู้สึกนึกคิดเป็นของตัวเอง |
*นึกคิด* ในภาษาอังกฤษ