*ทรงไว้*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ทรงไว้, -ทรงไว้-
*ทรงไว้* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การทรงไว้ | (n.) maintenance See also: defensibility, protection, preservation Syn. การดำรง, การคงอยู่, การรักษา, การชูไว้ Ops. การทำลาย |
| ทรงไว้ | (v.) keep See also: maintain Syn. บำรุง, คงไว้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bear | (แบร์) {bore,borne/born,bearing,bears} vt.,vi. ค้ำ,รับ,พยุง,หนุน,แบก,รับภาระ,พบ,ทรงไว้,อดทน,ทาน,ทน,มี,ออกลูก,มีลูก,มีความรู้สึก,ถือ,พัด,พา,กด,ดัน,ให้,แสดง,ไปทาง,วางท่าทาง n. หมี,คนหยาบคาย,คนงุ่มง่าม,ชื่อดาวที่อยู่ทางทิศเหนือ (Great Bear ดาวจระเข้,Little B |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Because of this, Prince Dae-So will trust the Prince even more. | เพราะเรื่องนี้ ทำให้องค์ชายแดโซจะทรงไว้พระทัยจูมงมากขึ้น |
| If only he will spare my life. | ถ้าเพียงแต่เสด็จพี่จะทรงไว้ชีวิตหม่อมฉัน |
| You're the one His Royal Highness trusts most. | ท่านเป็นเพียงคนเดียวที่องค์รัชทายาททรงไว้พระทัย |
| And god spared him. | และพระเจ้าทรงไว้ชีวิตเขา |
| I didn't expect this myself and I am dazed by it, but it just goes to show how much faith His Majesty has in you. | หม่อมฉันคิดไม่ถึงว่าจะเป็นแบบนี้ แต่นั่นจะแสดงให้เห็นว่า พระองค์ทรงไว้วางพระทัยในตัวท่านมากแค่ไหน |
| Minister, the deceased former King, do you believe he trusted you until his end? | ท่านเสนาบดี อดีตพระราชาผู้ล่วงลับ ท่านเชื่อหรือว่าทรงไว้วางพระทัยท่านจนถึงที่สุด |
| It could be the one you trust the most. | อาจจะเป็นผู้ ที่ทรงไว้วางพระทัยที่สุด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ทรงไว้*