English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
โรง | (n.) building See also: house |
โรงกลั่น | (n.) refinery |
โรงกลั่นน้ำมัน | (n.) oil refinery |
โรงฆ่าสัตว์ | (n.) slaughterhouse |
โรงฆ่าสัตว์ | (n.) slaughterhouse |
โรงงาน | (n.) factory See also: plant |
โรงงาน | (n.) factory See also: plant, workshop |
โรงงานทอผ้า | (n.) weaving factory |
โรงงานยาสูบ | (n.) tobacco factory |
โรงงานอุตสาหกรรม | (n.) industrial factory |
โรงจำนำ | (n.) pawn-shop Syn. โรงรับจำนำ, สถานธนานุเคราะห์ |
โรงต้มกลั่น | (n.) distillery See also: brewhouse |
โรงถ่าย | (n.) movie studio |
โรงถ่ายภาพยนตร์ | (n.) movie studio Syn. โรงถ่าย |
โรงทาน | (n.) almshouse |
โรงนา | (n.) farm shed See also: farm shack |
โรงน้ำชา | (n.) teahouse |
โรงพยาบาล | (n.) hospital Syn. โรงหมอ |
โรงพยาบาลโรคจิต | (n.) mental hospital |
โรงพัก | (n.) police station Syn. สถานีตำรวจ |
โรงพัก | (n.) police station See also: station house Syn. สถานีตำรวจ |
โรงพิมพ์ | (n.) press See also: publisher Syn. สำนักพิมพ์, สถานที่พิมพ์ |
โรงพิมพ์ | (n.) printing house See also: press |
โรงภาพยนตร์ | (n.) movie theatre See also: cinema, theatre, movie house Syn. โรงหนัง |
โรงภาพยนต์ | (n.) theatre See also: movie house, cinema, movie theater |
โรงมหรสพ | (n.) theater See also: playhouse |
โรงม้า | (n.) stable |
โรงยิม | (n.) gymnasium See also: gym |
โรงรถ | (n.) garage |
โรงรถ | (n.) garage |
โรงรับจำนำ | (n.) pawnshop Syn. โรงจำนำ |
โรงละคร | (n.) theater See also: playhouse Syn. โรงมหรสพ |
โรงละครแห่งชาติ | (n.) national theatre |
โรงสี | (n.) mill |
โรงสี | (n.) mill Syn. โรงสีข้าว |
โรงสี | (n.) rice mill |
โรงสีข้าว | (n.) rice mill Syn. โรงสี |
โรงสีข้าว | (n.) mill Syn. โรงสี |
โรงสีไฟ | (n.) rice mill |
โรงหนัง | (n.) theatre See also: movie house, cinema, movie theater Syn. โรงภาพยนต์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
arena theatre | โรงละครที่มีเวทีและมีอย่างน้อยสามด้านที่ล้อมเวที |
art theater | โรงภาพยนต์หนังต่างประเทศหรือหนังที่อยู่ระหว่างทดลองฉาย |
sunday school | โรงเรียนสอนศาสนาในวันอาทิตย์,สมาชิกของโรงเรียนดังกล่าว |
grade school | โรงเรียนประถม, Syn. graded school |
grammar school | โรงเรียนประถมศึกษาโรงเรียนมัธยม (ในอังกฤษ) |
high school | โรงเรียนมัธยม |
lunatic asylum | โรงพยาบาลคนบ้า,โรงพยาบาลโรคจิต |
rendering works | โรงงานปศุสัตว์ นำสัตว์ที่ตายมาทำไขสัตว์ ปุ๋ย หนังและอื่น ๆ, Syn. rendering plant |
abattoir | (แอ็บ' บะทวา) n. โรงฆ่าสัตว์ |
academy | (อะแคด' ดิมี) โรงเรียน, สำนัก, สภา, สถาบันการศึกษา, กลุ่มผู้ทรงคุณวุฒิ,สำนักปัญญาปรัชญาของ Plato, วิทยสถาน, Syn. school) |
aisle | (ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง. |
alma mater | (อาล' มะมา' เทอะ,แอล' มาเม' เทอะ) n. โรงเรียนเดิมที่เคยศึกษามาก่อน, เพลงประจำโรงเรียน |
almoner | (แอล' มะเนอะ, อา' เมินเนอะ) n. เจ้าหน้าที่แจกของสงเคราะห์,นักสังคมสงเคราะห์ในโรงพยาบาล |
almshouse | (อาล์มซ' เฮาสฺ) n. บ้านสงเคราะห์คนจน, โรงทานสำหรับคนจน |
alumnus | (อะลัม' เนิส) n., (pl. -ni) ศิษย์เก่าชายของโรงเรียน วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย |
ambulance | (แอม' บิวเลิน') n. รถพยาบาล, เรือหรือเครื่องบิน, โรงพยาบาลเคลื่อนที่ |
amphitheater | (แอม' ฟิเธียเทอะ) n. อาคารรูปครึ่งวงกลม, โรงละครหรือมหรสพรูปครึ่งวงกลม, ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งจัดเป็นรูปครึ่งวงกลม, ที่ดินเว้ารูปโค้ง.อัฒจันทร์, ที่มีเขาล้อมรอบ. -amphitheatric (al) adj. |
apartment | (อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง,ห้องเช่า,ห้องชุดในโรงแรม,อาคารที่มีห้องให้เช่า. |
apple computer inc. | บริษัทแอปเปิลคอมพิวเตอร์ เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล ชุดที่โด่งดังมาก ได้แก่ แอปเปิลทู (Apple II) และ แมคอินทอช (Macintosh) ฯ คอมพิวเตอร์แอปเปิลที่วางขาย ในตลาดรุ่นแรก ๆ นั้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากในวงการคอมพิวเตอร์ เพราะเป็นครั้งแรก (ราว ค.ศ.1977) ที่มีการผลิตคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนทั่วไปจะหาไว้ใช้เป็นสมบัติส่วนตัวได้ ผู้ที่ช่วยกันริเริ่มคิดประดิษฐ์ได้แก่ Steve Jobs กับ Steve Wozniak สองสหายวัยรุ่นที่สร้างเครื่องต้นแบบเครื่องแรกในโรงรถ ส่วนเครื่องรุ่นแมคอินทอชนั้นเป็นคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแรกที่เริ่มนำสัญรูป (icon) รายการคำสั่ง แบบดึงลง (pull down menu) กรอบสนทนา (dialog box) เมาส์ (mouse) ฯลฯ มาใช้ ทำให้คนทั่วไปเริ่มรู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ไม่ใช่ของยากอะไรเลย ปัจจุบันได้มีการพัฒนาให้หนักไปในด้านการผลิตสิ่งพิมพ์ (desktop publishing) อย่างไรก็ตาม หาใช่มีแต่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชเท่านั้นไม่ที่ใช้ระบบการทำงานดังที่กล่าวแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีก็เลียนแบบ โดยการนำเอาระบบวินโดว์มาใช้ |
armory | (อาร์'มะรี) n. ที่เก็บอาวุธ, คลังแสง,โรงงานคลังแสง. = heraldry, Syn. arsenal) |
armoury | (อาร์'มะรี) n. ที่เก็บอาวุธ, คลังแสง,โรงงานคลังแสง. = heraldry, Syn. arsenal) |
assembly line | แนวประกอบชิ้นส่วนของเครื่องในโรงงาน |
assignation | (แอสซิกเน'เชิน) n. การนัดพบ,การมอบหมาย, ภาระหน้าที่,การบ้านจากโรงเรียน,การโอน (สิทธิ์,ทรัพย์สิน,ดอกเบี้ย,ฯลฯ) , การบรรยาย, Syn. rendezvous, engagement |
asylum | (อะไซ'ลัม) n. สถานที่ดูแลคนตาบอด คนบ้า เด็กกำพร้า, ที่ลี้ภัย,การให้ความคุ้มครองผู้ลี้ภัยจากต่างประเทศ,ที่พ้นภัย,โรงพยาบาลคนบ้า |
auberge | (โอเบิรจ') n.,Fr. โรงแรม |
bakehouse | (เบค'เฮาซฺ) n. โรงทำขนมปัง,ห้องทำขนมปัง,ร้านขนมปัง, Syn. bakery |
bakery | (เบ'เคอะรี) n. ร้านขนมปัง,โรงทำขนมปัง, Syn. bakeshop, |
barrack | (บาร์'แรค) n. ค่ายทหาร,โรงทหาร (มักเขียนเป็นbarracks,อาคารง่าย ๆ ที่มีคนอยู่จำนวนมาก) |
bath | (บาธ) n. การอาบน้ำ,น้ำอาบ,ที่อาบน้ำ,ถังอาบน้ำ,ห้องน้ำ,สถานที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ -Conf. bathe |
bathhouse | (บาธฺ'เฮาสฺ) n. ที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ |
bedlam | (เบด'เลิม) n. โรงพยาบาลคนบ้า,เสียงวุ่นวาย,เสียงสับสน |
bell captain | n. หัวหน้าพนักงานรับใช้ในโรงแรม |
bellboy | (เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม,คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop |
bindery | (ไบ'เดอรี) n. ร้านหรือโรงเย็บเล่มหนังสือ,ร้านหรือโรงเข้าปกหนังสือ |
blue-collar | adj. เกี่ยวกับคนงานในโรงงาน,เกี่ยวกับคนงานที่ใช้มือทำ |
boarding school | n. โรงเรียนกินนอน |
boatel | (โบเทล') โรงแรมริมฝั่งน้ำ |
bodega | (โบเด'กะ) n. ร้านของชำ,โรงเก็บของโกดัง |
bordel | (บอร์'เดิล) n. โรงโสเภณี,ซ่อง |
borstal | (บอร์'สเทิล) n. โรงเรียนเด็กที่กระทำผิดกฎหมาย เพื่ออบรมและฝึกอาชีพ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
academic | (adj) เชิงวิชาการ,เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับสถาบันการศึกษา |
almshouse | (n) โรงทาน |
hangar | (n) โรงเก็บเครื่องบิน,โรงเก็บรถ |
asylum | (n) ที่พักอาศัย,ที่ลี้ภัย,โรงพยาบาลบ้า |
barn | (n) ยุ้งข้าว,ยุ้งฉาง,โรงนา |
barnyard | (n) ลานหน้าโรงนา,ลานยุ้งข้าว |
bathroom | (n) ห้องอาบน้ำ,ที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ |
bedlam | (n) โรงพยาบาลบ้า |
bellboy | (n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม |
BOARDING boarding school | (n) โรงเรียนประจำ,โรงเรียนกินนอน |
bodega | (n) ร้านขายของชำ,โรงเก็บของ |
brewery | (n) โรงเบียร์,โรงเหล้า |
bughouse | (n) โรงพยาบาลบ้า |
building | (n) การสร้าง,สิ่งก่อสร้าง,ตึก,อาคาร,โรงเรือน |
bursar | (n) เหรัญญิกของโรงเรียน,เจ้าหน้าที่การเงิน,นักเรียนทุน |
butchery | (n) การฆ่าสัตว์,โรงฆ่าสัตว์ |
cafe | (n) โรงขายอาหาร,ร้านเครื่องดื่ม,ร้านกาแฟ,คาเฟ่ |
cafeteria | (n) ร้านขายอาหาร,โรงอาหารบริการตนเอง |
cannery | (n) โรงงานเครื่องกระป๋อง |
caravansary | (n) ที่พักกองเกวียน,โรงแรมขนาดใหญ่ |
caretaker | (n) สัปเหร่อ,คนดูแล,ภารโรง,คนเฝ้าบ้าน |
cinema | (n) ภาพยนตร์,หนัง,โรงภาพยนตร์,โรงหนัง |
coliseum | (n) สนามกีฬากลางแจ้ง,โรงละครครึ่งวงกลม |
college | (n) วิทยาลัย,โรงเรียนเอกชน |
conservatory | (n) เรือนต้นไม้,เรือนกระจก,โรงเรียนสอนดนตรี |
cote | (n) เล้า,คอก,โรง,รัง,เพิง,กระท่อม,กรง |
customhouse | (n) โรงภาษี,ขนอน,ด่านศุลกากร |
dairy | (n) โรงรีดนม,ร้านขายนม |
debut | (n) การเปิดตัว,การปรากฏตัวครั้งแรก,การแสดงตัว,การออกโรงครั้งแรก |
distillery | (n) โรงกลั่นสุรา |
dock | (n) ท่าเรือ,อู่เรือ,คอกจำเลย,โรงจอดเครื่องบิน |
dormitory | (n) หอพัก,ห้องนอนรวม,โรงนอน |
ELEMENTARY elementary school | (n) โรงเรียนประถม |
factory | (n) โรงงาน |
farmhouse | (n) บ้านไร่,บ้านนา,กระท่อมปลายนา,โรงนา |
farmstead | (n) ทุ่งนาที่มีโรงเรือน |
forge | (n) โรงตีเหล็ก,เตาหลอม,เตาหล่อ |
foundry | (n) การหล่อโลหะ,โรงหล่อ,โรงหลอม |
garage | (n) โรงรถ,อู่ซ่อมรถ,อู่รถยนต์ |
GRAMMAR grammar school | (n) โรงเรียนมัธยมศึกษา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abattoir (Fr.) | โรงฆ่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
approved school | โรงเรียนสำหรับเด็กที่กระทำผิดอาญา, สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
arsenal | โรงงานสรรพาวุธ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Beauvais | โรงทอพรมโบเว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
elementary school | โรงเรียนประถมศึกษา [ดู primary school] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
hotel | โรงแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
insectarium | โรงเลี้ยงแมลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
kindergarten | โรงเรียนอนุบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lunatic asylum | โรงพยาบาลโรคจิต, สถานสงเคราะห์คนวิกลจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nursery school | โรงเรียนเตรียมอนุบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
pawnshop | โรงรับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
policlinic | โรงพยาบาลรัฐ, สถานพยาบาล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
primary school | โรงเรียนประถมศึกษา [ดู elementary school] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
secondary school | โรงเรียนมัธยมศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
tenement | โรงเรือน, สิ่งปลูกสร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
building | อาคาร, โรงเรือน, สิ่งปลูกสร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cross infection | ๑. การติดเชื้อในโรงพยาบาล๒. การติดเชื้อข้ามคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
discharge | ๑. ปลดปล่อย, ไหลออก๒. สิ่งปลดปล่อย, สิ่งไหลออก, สิ่งปล่อยไหล๓. จำหน่าย (ออกจากโรงพยาบาล) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hospitalization; hospitalisation | ๑. การให้เข้าโรงพยาบาล๒. ระยะเวลาอยู่โรงพยาบาล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hospitalize; hospitalise | ให้อยู่โรงพยาบาล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
innkeeper's liability | ความรับผิดของเจ้าของโรงแรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
public school | ๑. โรงเรียนรัฐบาล๒. โรงเรียนราษฎร์ (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
school | ๑. โรงเรียน๒. สำนัก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
shut down | ปิดโรงงาน, หยุดผลิตชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
theatre | ๑. ละคร๒. โรงละคร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
workshop | ๑. โรงฝึกงาน๒. โรงซ่อมสร้าง๓. การประชุมเชิงปฏิบัติการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abattoirs | โรงฆ่าสัตว์ [การแพทย์] |
Arsenals | โรงงานสรรพาวุธ [TU Subject Heading] |
Barracks | โรงทหาร [TU Subject Heading] |
Factory | โรงงาน อาคารหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของอาคารที่ใช้ เป็นโรงงานตามกฏหมายว่าด้วยโรงงาน [สิ่งแวดล้อม] |
Gaseous diffusion plant | โรงงานแบบแพร่แก๊ส, โรงงานเสริมสมรรถนะยูเรเนียมแบบหนึ่ง โดยการแยกไอโซโทปยูเรเนียม-238 และยูเรเนียม-235 ในรูปแก๊สเฮกซะฟลูออไรด์ออกจากกัน ภายในเครื่องแพร่แก๊สที่มีตัวกั้นเป็นรูพรุน ยูเรเนียม – 235 ซึ่งเบากว่าจะแพร่ผ่านเข้าสู่เครื่องแพร่แก๊สถัดๆ ไปในอัตราที่เร็วกว่า จนกว่าจะได้ยูเรเนียม-235 ที่มีสมรรถนะตามต้องการ โรงงานชนิดนี้มีขนาดใหญ่และใช้กำลังไฟฟ้ามาก จึงไม่นิยมใช้ในปัจจุบัน |
Industrial | โรงงานอุตสาหกรรม โรงงานตามกฏหมายว่าด้วยโรงงาน [สิ่งแวดล้อม] |
Machine shops | โรงปฏิบัติงานเครื่องจักรกล [TU Subject Heading] |
Mints | โรงกษาปณ์ [TU Subject Heading] |
MR/TFs Material/ Transfer Facilities | โรงขนถ่ายและนำกลับคืนวัสดุ, โรงฟื้นวัสดุและขนถ่าย สถานที่ขนถ่ายขยะและนำกลับคืนวัสดุมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] |
Multiplex theaters | โรงภาพยนตร์ระบบมัลติเพล็กซ์ [TU Subject Heading] |
Nursery schools | โรงเรียนอนุบาล [TU Subject Heading] |
Pawnbroking | โรงรับจำนำ [TU Subject Heading] |
Public schools | โรงเรียนรัฐบาล [TU Subject Heading] |
Ragged schools | โรงเรียนศึกษาสงเคราะห์ [TU Subject Heading] |
Sunday schools | โรงเรียนวันอาทิตย์ [TU Subject Heading] |
Acid rain | ฝนกรด น้ำฝนที่มีค่า pH ต่ำกว่า 5.6 สาเหตุของฝนกรดคือ ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) และ ออกไซด์ของไนโตรเจน (NOx) ซึ่งเกิดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงในเครื่องยนต์และโรงงานต่างๆ แล้วถูกปล่อยสู่บรรยากาศ และเกิดการทำปฏิกิริยากับน้ำ ออกซิเจน และสารเคมีอื่นๆ ก่อให้เกิดสารประกอบที่เป็นกรดซัลฟิวริกและกรดไนตริก ซึ่งมีแสงอาทิตย์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเหล่านี้ให้มากขึ้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที |
Confinement | สิ่งกักกั้น, สิ่งที่สร้างขึ้นล้อมอุปกรณ์หลักของโรงงานนิวเคลียร์ เพื่อป้องกันหรือบรรเทาการปล่อยวัสดุกัมมันตรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อมในสภาวะการทำงานปกติหรือกรณีเกิดอุบัติเหตุ เช่น บ่อน้ำแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ |
Cross infection | การติดเชื้อในโรงพยาบาล [TU Subject Heading] |
Departmental chairmen (High schools) | ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading] |
Elementary school administration | การบริหารโรงเรียนประถมศึกษา [TU Subject Heading] |
High school attendance | การเข้าชั้นเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษา [TU Subject Heading] |
Hospital | บริการทันตกรรมของโรงพยาบาล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Hospitalization | การอยู่โรงพยาบาล [TU Subject Heading] |
Hotel clerks | พนักงานส่วนหน้าโรงแรม [TU Subject Heading] |
Methane | มีเทน เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้จากก๊าซธรรมชาติ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่มีคาร์บอน 1 อะตอม (CH4) ส่วนใหญ่ใช้เป็นเชื้อเพลิงในโรงไฟฟ้า ในโรงงานอุตสาหกรรม เป็นวัตถุดิบในการผลิตปุ๋ยเคมี [ปิโตรเลี่ยม] |
Data processing | การประมวลผลข้อมูลกรรมวิธีในการเก็บข้อมูลจากที่เกิด นำข้อมูลมาบันทึกไว้ในระบบคอมพิวเตอร์ นำข้อมูลที่เก็บไว้มาจัดทำเป็นรายงานเสนอผู้ใช้ เช่น การใช้คอมพิวเตอร์บันทึกประวัติของนักเรียน ตรวจข้อสอบ ให้คะแนนสอบ แล้วบันทึกคะแนนสอบลงในประวัติของนักเรียน สุดท้ายจึงใช้คอมพิวเตอร์คิดระดับคะแนน และจัดทำรายงานคะแนนสอบ การประมวลผลข้อมูลเป็นการประยุกต์คอมพิวเตอร์แบบพื้นฐานที่มีประโยชน์ต่อการทำงานของหน่วยงานและบริษัทต่างๆ นอกจากงานข้างต้นแล้ว ก็ยังมีตัวอย่างอื่นอีกมาก เช่น โรงแรมใช้คอมพิวเตอร์ประมวลผลทำบัญชีคิดเงินลูกค้า ห้างสรรพสินค้าใช้คอมพิวเตอร์อ่านฉลากสินค้าแล้วคิดเงิน ต่อจากนั้นก็บันทึกเก็บข้อมูลการขายไว้จัดทำบัญชีต่อไป ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] |
Decommissioning | การเลิกดำเนินงาน, กระบวนการด้านบริหารจัดการและด้านเทคนิค เพื่อยกเลิกการควบคุมโรงงานนิวเคลียร์บางส่วนหรือทั้งหมด เนื่องจากไม่มีการใช้งานอีกต่อไป โดยต้องให้มีความปลอดภัยต่อสาธารณชนและสิ่งแวดล้อมในระยะยาว รวมถึงการลดปริมาณนิวไคลด์กัมมันตรังสีที่ตกค้างอยู่ตามวัสดุและสถานที่ต่างๆ |
Fluoride | ฟลูออไรด์ เป็นชื่อเรียกไอออนของธาตุฟลูออรีน พบทั่วไปในดิน หิน และน้ำ โดยจะพบในรูปของสารประกอบหลายชนิด ดังนั้น ในการดำรงชีวิตร่างกายจึงรับฟลูออไรด์ตลอดเวลาจากอาหารและน้ำดื่ม ตามปกติจะมีประโยชน์ต่อร่างกาย แต่ถ้าหากได้รับปริมาณมากๆ จะทำให้เกิดความผิดปกติได้ เช่น ฟันมีลักษณะจุดเป็นด่างและขรุขระ ส่วนผู้ที่ได้ฟลูออไรด์จากควันเสียของโรงงานอุตสาหกรรม จะทำให้เกิดโรคที่เรียกว่า "ฟลูออโรซิส" (Fluorosis) [สิ่งแวดล้อม] |
Nuclear accident | อุบัติเหตุนิวเคลียร์, เหตุการณ์ใดๆ ที่เกิดขึ้นในโรงงานนิวเคลียร์โดยไม่เจตนา รวมถึงความผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินกิจกรรมทางนิวเคลียร์ หรือของอุปกรณ์ที่เกี่ยวกับระบบความปลอดภัย ทำให้มีการปลดปล่อย หรือ เกือบมีการปลดปล่อยสารกัมมันตรังสี ออกสู่สิ่งแวดล้อม |
Outpatient clinics, Hospital | คลินิกผู้ป่วยนอกของโรงพยาบาล [TU Subject Heading] |
Overture | โหมโรง [TU Subject Heading] |
Private school libraries | ห้องสมุดโรงเรียนเอกชน [TU Subject Heading] |
Psychiatric hospital patients | ผู้ป่วยในโรงพยาบาลจิตเวช [TU Subject Heading] |
Quarry Mine and Contour Mine | การทำเหมืองหินและการทำเหมืองตามไหล่เขา การทำเหมืองแร่โดยการตัดชั้นเหมืองตามไหล่เขา โดยการระเบิดหรือการขุดตัก แล้วใช้อุปกรณ์หรือเครื่องจักรขนถ่ายหิน หรือแร่มายังโรงแต่งแร่ ส่วนเศษหินหรือเปลือกดิน จะดันออกไปทิ้งตามไหล่เขาข้างล่าง [สิ่งแวดล้อม] |
School accidents | อุบัติเหตุในโรงเรียน [TU Subject Heading] |
School buses | รถโรงเรียน [TU Subject Heading] |
Slaughtering and slaughter-houses | การฆ่าสัตว์และโรงฆ่าสัตว์ [TU Subject Heading] |
Sterilized Wastewater | น้ำเสียฆ่าเชื้อสมบูรณ์ น้ำทิ้งจากโรงงานบำบัดน้ำเสีย ซึ่งผ่านการฆ่าเชื้อสมบูรณ์ [สิ่งแวดล้อม] |
robot | หุ่นยนต์อุปกรณ์อัตโนเอาไว้ หุ่นยนต์ที่มัติสำหรับทำหน้าที่ต่างๆ ตามที่เขียนโปรแกรมการสั่งงานเอาไว้ หุ่นยนต์ที่ใช้กันมากในเวลานี้เป็นหุ่นยนต์อุตสาหกรรม (Industrial robot) มีลักษณะเป็นแขนกล ทำหน้าที่หยิบสิ้นส่วนต่างๆ ในโรงงานเพื่อป้อนเข้าสู่เครื่องจักรอัตโนมัติหรือเพื่อทำงานอื่นๆ [คอมพิวเตอร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
refinery | (n.) โรงกลั่น See also: โรงน้ำตาล, โรงกลั่นน้ำมัน Syn. brewery, distillery |
still | (n.) โรงกลั่น Syn. distillery |
distillery | (n.) โรงกลั่นสุรา See also: โรงต้มเหล้า Syn. still, winery |
winery | (n.) โรงกลั่นเหล้าองุ่น See also: สถานที่ทำเหล้าองุ่น |
machine shop | (n.) โรงกลึง |
mint | (n.) โรงกษาปณ์ See also: โรงผลิตเหรียญกษาปณ์ |
dollyshop | (n.) โรงขายและรับซื้อของเล็กๆน้อยๆ |
abattoir | (n.) โรงฆ่าสัตว์ Syn. slaughterhouse |
shambles | (n.) โรงฆ่าสัตว์ See also: ร้านขายเนื้อสัตว์, สถานที่ที่สับสนวุ่นวาย |
slaughterhouse | (n.) โรงฆ่าสัตว์ |
factory | (n.) โรงงาน See also: โรงงานอุตสาหกรรม Syn. plant, manufactory, industry |
manufactory | (n.) โรงงาน (คำโบราณ) Syn. factory, works |
works | (n.) โรงงาน (คำโบราณ) Syn. factory |
brewery | (n.) โรงงานต้มเหล้า Syn. distillery |
creamery | (n.) โรงงานทำเนยหรือเนยแข็ง Syn. dairy |
sugar refinery | (n.) โรงงานน้ำตาล See also: โรงทำน้ำตาล |
sugarhouse | (n.) โรงงานน้ำตาล See also: โรงทำน้ำตาล Syn. sugar refinery |
cannery | (n.) โรงงานบรรจุอาหารกระป๋อง |
mill | (n.) โรงงานผลิตสินค้า See also: โรงสี Syn. plant, millhouse |
millhouse | (n.) โรงงานผลิตสินค้า See also: โรงสี Syn. plant |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
The hotel can accommodate over 1000 guests | โรงแรมสามารถจัดหาห้องพักให้แขกได้มากกว่า 1000 คน |
The hotel has a rule against keeping animals in bedrooms | โรงแรมนี้มีกฎไม่ให้เลี้ยงสัตว์ในห้องนอน |
I started school at the age of 6 | ฉันเข้าโรงเรียนตอนอายุ 6 ขวบ |
Do I need to be hospitalized? | ฉันจำเป็นต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลไหม |
Were you at school together with her? | คุณเคยอยู่โรงเรียนเดียวกับเธอหรือ |
He has to be taken to the hospital | เขาต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล |
I prefer to watch movies in a cinema | ฉันชอบดูหนังในโรงภาพยนตร์มากกว่า |
He might not want to go back to school | เขาอาจจะไม่ต้องการกลับไปที่โรงเรียนอีก |
Where have you been since school finished? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตั้งแต่ออกจากโรงเรียน? |
Let me drive you to school! | ให้ฉันขับรถไปส่งคุณที่โรงเรียนนะ |
Did you arrive at the theater early? | คุณไปถึงโรงภาพยนตร์ก่อนเวลาใช่ไหม? |
I got all my school stuff last week | ฉันได้ของสำหรับไปโรงเรียนทุกอย่างแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
Do you really want to send him back to school? | คุณอยากจะส่งเขากลับไปโรงเรียนจริงๆ หรือ? |
Won't it be nice to get out of school for a bit? | จะไม่เป็นการดีหรือที่จะได้ออกจากโรงเรียนไปชั่วขณะ |
Nobody is to leave school without permission | ไม่มีใครออกจากโรงเรียนได้โดยไม่ได้รับอนุญาต |
You'll be late for school | เธอจะไปโรงเรียนสายนะ |
It's time to go to school | ได้เวลาไปโรงเรียนแล้ว |
Is it true that you went to boarding school? | เป็นความจริงหรือที่เธอไปเข้าโรงเรียนประจำ? |
A lot of top people went to prep schools | คนระดับสูงจำนวนมากเคยเข้าโรงเรียนเตรียม |
He would like his son to go to single-sex school | เขาอยากให้ลูกชายไปโรงเรียนชาย |
But she wants him to go to co-educational school | แต่เธอต้องการให้เขาไปโรงเรียนสหศึกษา |
It's essential to go to school | เป็นความจำเป็นที่ต้องไปโรงเรียน |
There is no parking lot in the hospital | ไม่มีที่จอดรถในโรงพยาบาล |
I attended elementary school in… | ฉันเข้าโรงเรียนประถมศึกษาที่... |
I graduated from high school there | ฉันจบโรงเรียนในชั้นมัธยมปลายที่นั่น |
I wish I hadn't been late for school | ฉันขอให้ตัวเองอย่าไปโรงเรียนสาย |
I wish I had been on time for school | ฉันขอให้ไปโรงเรียนตรงเวลา |
I'm kind of happy that school has finished | ฉันค่อนข้างมีความสุขที่โรงเรียนปิดเทอมแล้ว |
By studying hard, so I can get good grades to get into a good school | โดยการเรียนหนัก ดังนั้นฉันก็จะได้เกรดดี เพื่อจะได้เข้าโรงเรียนดีๆ ได้ |
Most of our children are rejects from other schools | เด็กๆ ของเราส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธจากโรงเรียนอื่น |
Anything special at school today? | วันนี้มีอะไรพิเศษที่โรงเรียนหรือเปล่า? |
He taught me better than school did | เขาสอนฉันได้ดีกว่าโรงเรียนเสียอีก |
I'm going to ignore him if I see him at school | ฉันจะทำเป็นไม่แยแสต่อเขาถ้าเจอกันที่โรงเรียน |
Why were you so desperate to get in this school | ทำไมเธอถึงได้กระหายอยากที่จะเข้ามาที่โรงเรียนนี้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
All 29 Kung Fu Schools and their Masters. | โรงเรียนสอนกังฟูทั้ง 29 โรง และอาจารย์ของแต่ละโรง |
Abandoned paper mill? This doesn't look like home. | โรงกระดาษที่ถูกทิ้ง นี่ดูไม่เหมือนบ้านเลย |
Colin's family owns the largest... whiskey distillery in Scotland. | โรงกลั่น? ครอบครัวของคอลลินเป็นเจ้าของ โรงกลั่นวิสกี้ที่ใหญ่ที่สุดใน Scotland |
Refinery only pays by check. | โรงกลั่นจ่ายเป็นเช็ค |
Now the only mint outside of the US capable of printing our money, belonged to the Shah of Iran. | โรงกษาปณ์มีอยู่นอกสหรัฐ ที่สามารถพิมพ์แบ๊งค์ดอลล่าปลอมได้ ของชาห์แห่งอิหร่าน/ระหว่างสงครามอิหร่าน-อิรัก มันหายไป |
The slaughterhouses -- cutting-edge, humane, efficient. | โรงฆ่าสัตว์ ชั้นดีเลย การลับคมความคิด,ความมีน้ำใจ ซึ่งมีประสิทธิภาพ |
Very early slaughterhouse. | โรงฆ่าสัตว์ดีๆ นี่เอง |
Workshop, warehouses and alleys. | โรงงาน โกดัง ตรอก ซอก ซอย |
Where's the paper mill? | โรงงานกระดาษอยู่ที่ไหน? |
His factory prefabricates houses for rural areas. | โรงงานของเขา Prefabricates บ้านสำหรับพื้นที่ชนบท |
OUR FACTORY DOES NOT HAVE ENOUGH TRANSFORMIUM FOR PRODUCTION BECAUSE YOU DON'T KEEP YOUR PROMISE TO SUPPLY IT. | โรงงานของเราไม่ได้มี ทเรนสโฟ เมียม เพียงพอสำหรับการผลิต เพราะคุณไม่รักษาสัญญาของคุณ เพื่อจัดหา |
Production of Dreams | โรงงานงานผลิตความฝัน |
A chemical supply place, south of town. | โรงงานจัดส่งสารเคมี ทางใต้ของเมือง |
The largest chocolate factory in history. | โรงงานช็อกโกแลตที่ใหญ่ที่สุดในประวัติสาสตร์ |
That Cheongsan factory is on the verge of being closed. | โรงงานชองซาน เกือบจะใกล้ปิดตัวลง |
The Cheongsan factory? | โรงงานชองซานหรือครับ |
If we got arrested, how long before they charged us? | โรงงานชิสโซ มินามาตะ ซึ่งเป็นโรงงาน ที่ทันสมัยที่สุดในญี่ปุ่นตอนนั้น ได้แอบทิ้งของเสียลงไปในอ่าว |
Where can we drop a big housing skull like this with arms sticking out? | โรงงานชิสโซ ไง? โรงงานชิสโซ? |
Some factory, maybe? | โรงงานซักที่แหละ บางที |
Cement factory, east side. | โรงงานซีเมนต์ฝั่งตะวันออก |
The factory is operating at 50% production capacity. | โรงงานดำเนินการผลิตอยู่ที่ 50% ของความสามารถในการผลิต |
Eastern body plant. | โรงงานตัวถัง Eastern |
The factory is protected by a shield generator. | โรงงานถูกคุ้มครองด้วยเครื่องกำเนิดเกราะ |
Industrial building foreclosed on eight months ago. | โรงงานถูกยึด เมื่อแปดเดือนก่อน |
The fire is still raging at the Tru Blood factory outside Houston, Texas. | โรงงานทรูบลัด นอกเมืองฮูสตัน รัฐเท็กซัส |
Two more explosions at Tru Blood factories in Japan and Kuwait. | โรงงานทรูบลัด ในญี่ปุ่นและคูเวต |
Paint factories, container yards. | โรงงานทาสี ลานเก็บตู้คอนเท็นเนอร์ |
The Eastern body plant. Why does he take them there? | โรงงานทำสีฝั่งตะวันออก ทำไม่เขาเอาเหยื่อยไปไว้ที่นั้น |
The glass factory. Why? | โรงงานทำแก้ว ทำไมเหรอ? |
That plant KDH built in Wales could have gone to France. | โรงงานที่ KDH สร้างในเวลส์ อาจไปอยู่กับพวกฝรั่งเศสก็ได้ |
The facility's name is Chernobyl. | โรงงานที่ชื่อว่า เชอร์โนบิล |
It's not just sneakers. | โรงงานนรกไม่ได้มีแค่รองเท้าผ้าใบ |
What were they building at the plant? | โรงงานนั่นผลิตอะไรกันแน่? |
Oh, well, the toothpaste factory thought they'd give me a bit of time off. | โรงงานนั่นให้พ่อได้พัก |
This factory was Hoshino's family business. | โรงงานนี้เคยเป็นกิจการของครอบครัวHoshino |
This place has two of them. | โรงงานนี้ใช้หม้อแอมป์จ่ายไฟ 2 หม้อ |
Divine Doll, a mom-and-pop operation. | โรงงานประกอบตุ๊กตา ธุรกิจในครอบครัว |
China's car factories are running at light speed. | โรงงานประกอบรถในจีน ทำงานกันที่ความเร็วแสง |
The old cement factory. | โรงงานปูนซีเมนต์เก่า |
Woolidge Arsenal. | โรงงานผลิตอาวุธวูลริด |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
室 | [むろ, muro] Thai: โรง English: greenhouse |
ホテル | [ほてる, hoteru] Thai: โรงแรม English: hotel |
学内 | [がくない, gakunai] Thai: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย English: within the school |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม English: manufacture |
病院 | [びょういん, byouin] Thai: โรงพยาบาล English: hospital |