ก้องกังวาน ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก้องกังวาน | (v.) echo See also: reverberate, resound Syn. สะท้อน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| vibrant | (ไว'เบรินทฺ) adj. สั่นสะเทือน,ระรัว,กังวาน,ก้องกังวาน,มีชีวิตชีวา,ตื่นเต้น,กระตุ้นจิต. n. เสียงสั่นสะเทือน,เสียงกังวาน., See also: vibrancy,vibrance n. vibrantly adv. |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| resonate | (vi.) ก้องกังวาน See also: สะท้อน Syn. reflect |
| vibrate | (vi.) ก้องกังวาน Syn. resonate |
| resonant | (adj.) (เสียง) ก้องกังวาน See also: ซึ่งเกิดเสียงก้อง Syn. resounding, reverberating, sonorous |
| resonate | (vt.) ทำให้ก้องกังวาน See also: ทำให้เกิดเสียงสะท้อน Syn. reflect |
| reverberating | (adj.) (เสียง) ก้องกังวาน See also: ซึ่งเกิดเสียงก้อง Syn. resounding, sonorous |
| sonorous | (adj.) ซึ่งก้องกังวาน Syn. resonant, vibrant, resounding |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, say, can you see how good this looks? | โอ้ คุณเห็นมั้ยมันดูดีแค่ไหน ให้เสรีภาพก้องกังวาน |
| Is there a ringing in your ears? No. | - เสียงมันดังก้องกังวานอยู่าในหูของคุณไหม |
| ♪ The sun would set so high, ring through my ears ♪ | #ดวงตะวันขึ้นชูโชติบนฟ้า เสียงก้องกังวานมาเข้าหู |
| And the reverberations of his momentous discovery echo still. | เขาตีพิมพ์ทุกอย่างที่ เขารู้เกี่ยวกับพวกเขา และเสียงก้องกังวานของ การค้นพบที่สำคัญยิ่งของเขา |
| And sweet acoustics. | และเสียงก้องกังวานของดนตรี |
| ♪ The rhythms in the canyons that'll never fade away ♪ | ท่วงทำนองในหุบเขา ยังก้องกังวานไม่เคยเปลี่ยนผัน |