All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity. | ทั้งหมด เหตุผลเพิ่มเติมเพื่อให้ น.ส. ไพเพอร์ในบริเวณใกล้เคียง |
Young Ms. Piper, let you in on a little secret. The Dark Lord, Satan, Beelzebub, | หนุ่มสาว น.ส. ไพเพอร์ ให้คุณได้ในความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ลูซิเฟอร์ |
She's stunning. | เดฟลิน แม็คแคบบี้ .. แต่เร็วๆ นี้กำลังจะเป็น น.ส. "อาบี้" |
We know nothing of these creatures' values. | น.ส. เรารู้ว่าไม่มีอะไรของค่า สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ |
Jerry, I didn't see one word in the newspapers. | ผมไม่เห็นในน.ส.พ.สักคำเดียว |
You may have read about my next guest in the newspapers recently. | คุณอาจเคยอ่านเรื่องของเขา ทางหน้าน.ส.พ.ระยะนี้ |
Especially after I showed her pictures of Miss Palminteri... who appears to be wearing... even more of your destroyed articles. | หลังจากที่ผมให้เธอดูรูปของ น.ส.พาล์มินเทอรี่ ผู้ที่ใส่เครื่องประดับมากมาย ยิ่งกว่าที่ถูกทำลายซะอีก |
"Mr and Mrs Keith Edwards request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Vera Samantha to Mr Roger Pelham." | "คุณและคุณนายคีท เอ็ดเวิร์ด มีความยินดีขอเรียนเชิญเพื่อมาเป็นเกียรติ ในงานมงคลสมรสระหว่าง น.ส.วีร่า ซาแมนธา และ นายโรเจอร์ เพลแฮม" |
Mister London, get back in your seat and stop bothering Miss Horan, please. | นายลอนดอน กลับไปที่นั่งของเธอด้วย และกรุณาเลิกรบกวนน.ส.ฮอรอนด้วย |
But, I'm not Miss, I'm Hong Mo Ne. | ถึงฉันจะยังไม่ใช่ น.ส... ฉัน ฮง โม เนค่ะ |
I did some digging. | ผมลองไปสืบมา แจ็คส่งเป็นเด็กส่ง น.ส.พ. |
Yeah, for newspapers and websites. | ค่ะ สำหรับน.ส.พ. และเว็บไซด์ |
The owner of the house, Miss Lila Taylor, age 20, lives alone. | เจ้าของบ้านคือ น.ส.ไลล่า เทย์เลอร์ อายุ 20 อยู่คนเดียว |
Well, the way the Culpers originally communicated -- through strategically placed messages in newspapers. | ด้วยวิธีปกติที่พวกคูลเปอร์ ใช้สื่อสารกัน ด้วยกลยุทธ์ดั้งเดิมของพวกเขา คือส่งข้อความผ่าน น.ส.พ. |
According to the journal Mozzie found, 7-2-3 requested this lady Culper check this paper every morning for a code. | ตามบันทึกที่มอสซี่เจอ 7-2-3 ร้องขอให้สายลับสาวคนนี้ ตรวจดู น.ส.พ.ทุกเช้าเพื่อหารหัส |
No, I read an ad in today's newspaper. | ไม่ ผมอ่านโฆษณาของ น.ส.พ.วันนี้ |