ก.ล.ต.
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ก.ล.ต.*, -ก.ล.ต.-
ก.ล.ต. ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก.ล.ต. | (n.) The Securities and Exchange Commission Syn. คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Commission | ค่าธรรมเนียมการซื้อขายหลักทรัพย์ ค่าธรรมเนียมในการซื้อขายหลักทรัพย์ที่ผู้ลงทุนจะต้องชำระให้แก่บริษัทที่เป็นนายหน้า ในอัตราที่ตกลงกันระหว่างลูกค้าและบริษัท แต่ต้องไม่ต่ำกว่าอัตราที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. กำหนดไว้โดยแบ่งออกเป็น 3 ช่วงคือ ช่วงที่ 1 (ช่วง 3 ปีแรก) ระหว่างวันที่ 14 มกราคม 2550 – 13 มกราคม 2553 ให้คิดค่าธรรมเนียมขั้นต่ำที่ 0.25% และการซื้อขายหลักทรัพย์ผ่านอินเทอร์เน็ตให้คิดขั้นต่ำที่ 0.15% ของมูลค่าการซื้อขาย ช่วงที่ 2 ตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม 2553- 31 ธันวาคม 2554 ให้คิดค่าธรรมเนียมแบบขั้นบันได (Sliding Scale) คือ มีอัตราค่าธรรมเนียมแปรผันลดลงตามปริมาณธุรกรรมที่เพิ่มขึ้น สำหรับค่าธรรมเนียมซื้อขายผ่านอินเตอร์เน็ตจะไม่เกิน 60% ของอัตราปกติ และช่วงที่ 3 คือตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2555 เป็นต้นไป ค่าธรรมเนียมนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์และค่าธรรมเนียมการซื้อขายหลักทรัพย์ผ่านอินเทอร์เน็ตจะเป็นแบบต่อรองกันอย่างเสรี [ตลาดทุน] |
| Institute of Directors | สมาคมส่งเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทยองค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากองค์กรต่าง ๆ อันได้แก่ ธนาคารแห่งประเทศไทย สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มูลนิธิกองทุนพัฒนาระบบตลาดทุน และธนาคารโลก โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการพัฒนาและสนับสนุนกรรมการของบริษัทให้สามารถทำหน้าที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ รวมทั้งเป็นเวทีสำหรับกรรมการบริษัทในการแสดงความคิดเห็นในเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทหน้าที่ของกรรมการ และการบริหารงานของบริษัท เพื่อนำเสนอเป็นข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอันเป็นการช่วยยกระดับมาตรฐานการปฏิบัติหน้าที่ของกรรมการบริษัทให้เป็นที่น่าถือมากยิ่งขึ้น [ตลาดทุน] |
| Investment banker | ธนาคารการลงทุนสถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] |
| Thailand Futures Exchange PCL | บริษัท ตลาดอนุพันธ์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2547 เพื่อดำเนินการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ตามพระราชบัญญัติสัญญาซื้อขายล่วงหน้า พ.ศ.2546 และได้รับใบอนุญาตการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต.) เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2548 [ตลาดทุน] |
| Prospectus | หนังสือชี้ชวน เอกสารที่บริษัทผู้เสนอขายหลักทรัพย์ต่อประชาชนทั่วไปต้องจัดทำขึ้น เพื่อเปิดเผยข้อมูลแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับบริษัท และรายละเอียดของการเสนอขายหลักทรัพย์ครั้งนั้น หนังสือชี้ชวนจะต้องแสดงข้อมูลลักษณะธุรกิจของบริษัท โครงการในอนาคต โครงสร้างการบริหารงานผู้บริหารบริษัท ข้อมูลทางการเงิน ผลประกอบการในอดีตและที่คาดการณ์ว่าจะเป็นไปในอนาคตประเภทของหุ้นที่เสนอขาย จำนวนหุ้น มูลค่าที่ตราไว้ ราคาเสนอขาย และวันเวลาที่ให้จองซื้อหุ้น ข้อมูลในหนังสือชี้ชวนมีความสำคัญต่อผู้ลงทุนที่จะใช้ประกอบการวิเคราะห์และตัดสินใจลงทุนในหุ้นนั้น ร่างหนังสือชี้ชวนของบริษัทจะต้องผ่านการพิจารณาจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ก่อนจัดทำเผยแพร่ให้ประชาชนจองซื้อหุ้น หนังสือชี้ชวนเสนอขายหน่วยลงทุน เอกสารที่ บลจ. จัดทำขึ้นเพื่อชี้ชวนให้ผู้ลงทุนศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับกองทุนรวม โดยหนังสือชี้ชวนจะมี 2 ส่วนคือ ส่วนสรุปข้อมูลสำคัญที่ผู้ลงทุนควรทราบ และส่วนข้อมูลโครงการ และต้องมีรายละเอียดตามที่สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ประกาศกำหนด [ตลาดทุน] |
| Tender offer | การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน] |
| Valuer | ผู้ประเมินค่าทรัพย์สินนิติบุคคลที่ทำธุรกิจเกี่ยวกับการประเมินมูลค่าทรัพย์สิน ซึ่งอาจใช้เพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะหรือวัตถุประสงค์เฉพาะ ผู้ที่จะทำหน้าที่ประเมินราคาทรัพย์สินของบริษัทจดทะเบียน หรือบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์เพื่อเสนอขายต่อประชาชนต้องเป็นผู้ประเมินราคาที่สำนักงาน ก.ล.ต. ให้ความเห็นชอบแล้วเท่านั้น รายงานการประเมินค่าทรัพย์สินที่จะใช้อ้างอิงเพื่อวัตถุประสงค์ สาธารณะ จะต้องจัดทำตามแนวทางที่สมาคมผู้ประเมินค่าทรัพย์สินแห่งประเทศไทยกำหนดและต้องมีอายุไม่เกินกว่า 6 เดือน นับแต่วันที่ปรากฏในรายงาน [ตลาดทุน] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tyler Barrett has promised the S.E.C. Iron-clad proof of wrongdoing at martin/charles. | ไทเลอร์ยืนยันกับ ก.ล.ต. ว่ามีหลักฐานสำคัญ ของการกระทำผิด ในมาร์ติน ชาร์ล |
| Tyler Barrett has promised the s.E.C. Ironclad proof of wrongdoing at Martin/Charles. | ไทเลอร์ บาร์เร็ทยืนยันกับ ก.ล.ต. ว่ามีหลักฐานสำคัญ ของการกระทำผิด ในมาร์ติน ชาร์ล |
| It took me all of two phone calls to find out that the S.E.C. was investigating Martin/Charles. | ฉันแค่โทรศัพท์สองครั้ง ก็รู้แล้วว่าพวก ก.ล.ต. กำลัง กำลังสืบเรื่องมาร์ติน ชาร์สอยู่ |
| I'm more than happy to go to your superiors at the S.E.C., or to the director of the FBI, the CIA, or any other agency who would like to lay claim to the conviction of a domestic terrorist. | ฉันยินดีที่จะไปหา ผู้บังคับบัญชาของคุณที่ ก.ล.ต. หรือผู้อำนวยการ เอฟบีไอ, ซีไอเอ, หรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ต้องการ |
| The S.E.C. has issued an order of investigation of your family's company, Grayson Global, a company you stand to inherit. | สำนักงาน ก.ล.ต. ได้ออกคำสั่งสอบสวน บริษัทของครอบครัวคุณ Grayson Global บริษัทที่คุณจะต้องรับช่วงต่อ |
| You think I didn't know that you were the one who sicced the S.E.C. on me? | คุณนึกว่าผมไม่รู้เหรอ ว่าคุณเป็นคนที่ทำให้ ก.ล.ต. เล่นงานผม |
| And the SEC will bring your firm down. | แล้วทาง ก.ล.ต. ก็จะ เล่นงานบริษัทของคุณ |
| Unfortunately, Doctor, the SEC investigation will die with you. | น่าเสียดายเหมือนกันนะหมอ การสืบสวนของ ก.ล.ต. จะตายไปพร้อมกับคุณ |
| You piss up the SEC's leg, you end up with your tits in a ringer. | คุณปัสสาวะขึ้นขาของ คณะกรรมการ ก.ล.ต. , คุณท้ายด้วยหัวนมของคุณในการ สั่น |
| I have the SEC under control. | ฉันมี คณะกรรมการ ก.ล.ต. ภายใต้การควบคุม |
| We got the SEC in here. | เรามีคณะกรรมการ ก.ล.ต. ที่นี่ |
| Well, you know the SEC is a civil regulatory agency. | ดีที่คุณรู้ที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็นหน่วยงานกำกับดูแลทางแพ่ง |
| Please, let me call the SEC and cut a deal before your luck runs out. | กรุณาแจ้งให้ฉันโทรสำนักงาน คณะกรรมการ ก.ล.ต. และตัดข้อตกลง ก่อนที่จะโชคของคุณหมด |
| You pay a couple million dollars in fines, in exchange, the SEC fucks off till the end of time. | คุณจะต้องจ่ายไม่กี่ล้านดอลลาร์ ในการปรับ ในการแลกเปลี่ยนคณะกรรมการ ก.ล.ต. fucks ออกไปจนถึงวันสิ้นสุดของเวลา |
| Didn't I say when we made this deal that the ratings agencies, the SEC and the big banks were clueless? | ฉันไม่ได้บอกว่าเมื่อเราทำ ข้อตกลงครั้งนี้ว่า หน่วยงานที่ให้คะแนนของ คณะกรรมการ ก.ล.ต. และขนาดใหญ่ ธนาคารมีโง่? |
| I was wondering if the SEC is worried about them at all. | ถ้าคณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็น ห่วงเกี่ยวกับมันเลย |
| The SEC was completely overhauled. | สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ได้รับการปรับปรุง |
| The S.E.C. Gets ahold of this, you're going to jail, Bill. | ก.ล.ต. (คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) กำลังดูเรื่องนี้อยู่ นายต้องติดคุกนะ บิล |
| The S.E.C. Is sniffing around, looking at the company's trading practices. | ก.ล.ต. กำลังดมตามกลิ่นไปทั่ว ค้นหาบริษัท ระบบการซื้อขาย |
| The Securities and Exchange Commission sent two lawyers down to review our files. | ก.ล.ต. ส่งสองทนายความลงไป ตรวจสอบไฟล์ของเรา |
| The S.E.C. has been harassing my family's company for months and is now attempting to trade on the mistrust the public has of me to build a baseless case against it. | ก.ล.ต.คุกคามบริษัทของ ครอบครัวผมมาหลายเดือน และตอนนี้พวกเขาพยายามที่จะขายมัน จากความไม่เชื่อใจ ของประชาชนที่มีต่อผม |
| The s.E.C. Offered him full immunity for his testimony. | ก.ล.ต.เสนอการคุ้มครองเต็มที่ สำหรับการให้การของเขา |
| Taking what you think you know to the S.E.C. | นำสิ่งที่คุณคิดว่า คุณรู้ ไปให้ ก.ล.ต. |
| Tyler changed his mind. He's not going to the s.E.C. | ไทเลอร์เปลี่ยนใจ เขาไม่ไปที่ ก.ล.ต.แล้ว |
| The two of you were planning to turn me into the s.E.C. | คุณ 2 คนกำลังวางแผน ส่งมอบตัวผมให้ ก.ล.ต. |
| Was some whistle-blower with an s.E.C. Immunity agreement. | คือคนให้ข้อมูล ที่กำลังจะ เข้าข้อตกลงคุ้มกันของ ก.ล.ต. |
| SEC's got to be down their throats by now, right? | ตอนนี้ ก.ล.ต.ต้องสืบเข้าใกล้ แล้วใช่ไหม |
| This is Agent McGowen of the S.E.C., Mr. Grayson. | นี่คือเจ้าหน้าที่แมคกาวเว่น จาก ก.ล.ต.ครับ คุณเกรย์สัน |
| The S.E.C. gets ahold of this, you're going to jail, Bill. | ทางก.ล.ต.ดูเรื่องนี้อยู่ นายจะต้องติดคุกนะ บิล |
| This is Agent McGowen of the S.E.C. | นี่เจ้าหน้าที่แมคโกเว่น จาก ก.ล.ต. |
| And I certainly hope it was worth whatever petty little frisson you derived from your dalliance with the S.E.C. | และผมหวังว่า นี่มันคงคุ้มค่า กับความรู้สึกตื่นเต้นของคุณ ที่ได้มาจาก ความสัมพันธ์กับทาง ก.ล.ต. |
| I called an old drinking buddy at the SEC. | ผมโทรหาเพื่อนดื่มเก่าที่ก.ล.ต. |
| I mean, you could talk to the SEC. | ฉันหมายความว่าคุณสามารถ พูดคุยกับคณะกรรมการ ก.ล.ต. |
| Jordan Belfort just welched on his deal with the SEC. | จอร์แดนเบลฟอขโมยเพียงในการ จัดการของเขากับสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. |
| My brother's ex-girlfriend works for the SEC. | พี่ชายของฉันแฟนสาวอดีต ทำงานให้กับสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. |
| I thought... | ฉันไม่ได้ที่นี่สำหรับ คณะกรรมการ ก.ล.ต. |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ก.ล.ต.