| It will be a powerful new weapon in the war against crime. | ได้, ไข่มันเย็นเจี๊ยบเลยว่ะ |
| It's a war against evolution to even think in those terms. | มันเป็นสงครามต่อต้านวิวัฒนาการด้วยซ้ำ |
| Because Ju-Mong is always supporting the war against the Hans, he will suffer. | เพราะว่าจูมงมักจะสนับสนุนสงครามกับฮั่น เขาจะต้องได้รับความเจ็บปวด |
| And had started a religious war against the pagans. | .... และเริ่มทำสงครามศาสนากับชาวเพเกิน |
| Or did the pagans commence war against the Christians? | หรือจะเป็นเพเกินเริ่มทำสงครามกับชาวคริสเตียน? |
| But why are you in this war against us? | แต่ทำไมมารบในสงครามนี้ต่อต้านพวกเรา |
| We fought together in the war against the Hittites. | เราเคยสู้ด้วยกันในสงคราม ต่อต้าน ฮิตไทท์ |
| Heroes in the war against the Moorwens. | วีรบุรุษในสงครามสู้กับพวกมูร์เวนส์ |
| Well, no one thought the war against the arachnids of Klendathu could be won. | ก็ไม่มีใครคิดว่าสงครามกับพวกแมลง จากดาวเคลนดาตูจะสามารถชนะได้ |
| I was caught up in a five-front war against a partisan media, a partisan House of Congress, a partisan Ervin Committee. | ผมต้องสู้กับศึกถึงห้าด้าน สู้กับสื่อที่ลำเอียง กับรัฐสภาที่แบ่งพรรคแบ่งพวก กรรมาธิการเออร์วินซึ่งมีความลำเอียง |
| But you and I both know that Starkwood cannot survive an all-out war against the subcommittee. | แต่เราทั้งคู่ต่างก็รู้ ว่าสตาร์วูดไม่อาจต่อสู้กับ สงครามทุกรูปแบบ กับคณะกรรมการได้ |
| Jonas, you cannot start a war against the people you're supposed to protect. | โจนาส, คุณไม่สามารถเริ่ม กับผู้คน คุณควรจะปกป้องเค้า |
war against ในภาษาไทย