You don't offer friendship. You don't even think to call me Godfather. | คุณไม่ได้มีมิตรภาพ คุณไม่ได้คิดที่จะโทรหาฉันเจ้าพ่อ |
That's all you can think to say? "Gently"? | ท่านพูดได้แต่คำว่า "เบาๆหน่อย" เนี่ยนะ? |
So the girl starts screaming, and that gets Lennie all mixed up, so he holds on and he won't let go, cos that's the only thing he can think to do. | ผู้หญิงเริ่มหวีดร้อง ทำให้เลนนี่สับสน เขาก็เลยกอดเธอ เอาไว้ไม่ยอมปล่อย เพราะนั่นเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดออก |
Did anyone think to dredge the lake? | มีใครคิดจะขุดทะเลสาบงั้นเหรอ? |
The average Tibetan wouldn't think to thrust himself forward this way. | คนทิเบตทั่วไปไม่มีใครคิดจะ ผลักดันตัวเองให้ไปทางนี้แน่ |
Did anybody think to pull some prints off this water bottle? | ไม่คิดว่าใครจะดึงพิมพ์บางส่วนออกขวดน้ำนี้ |
Oh, I think to continue would be an unwarranted invasion of my husband's privacy and, | โอ้ ฉันคิดว่าถ้าทำต่อไป จะเป็นการล่วงล้ำเรื่องส่วนตัวของเค้าเกินไป |
I'm sitting in the airport and I think to myself. | ผมอยู่ที่สนามบินเอาแต่นั่งคิด |
People never think to go for the bag. | ไม่มีใครคิดว่าตัวเองจะไปอยู่ในถุงศพ |
Suzy sees you with a sexy baby, she'll think to herself | ซูซี่เห็นคุณกับสาว เซ็กซี่ เธอจะคิดขึ้นมาเอง |
I never think to do this. | ชั้นไม่เคยคิดว่าจะทำมาก่อน |
Doesn't it seem a little strange that Martin Blower would lose control of his car and not think to apply the brakes? | มันไม่แปลกหรือไงที่ มาตินจะเสียการควบคุมรถ โดยไม่คิดที่จะเหยียบเบรค |