I can't thank you enough for helping me sneak out of detention. | ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ |
I wanted to sneak out of there | ผมอยากบอกกับทุกคนมีเรื่อง ขอตัวก่อน |
I tried to sneak out of the basement parking lot. | ผมกะจะแอบออกไป ทางที่จอดรถสักหน่อยเชียว |
They like to sneak out of the house every once in a while. | เขาชอบหนีออกจากบ้านอยู่เรื่อย |
Think you could sneak out of class for an hour and give your old man a tour? | พอจะมีเวลาให้พ่อ สักชั่วโมงพาดูรอบๆได้มั๊ย |
I used to sneak out of the house and huff spray paint with an ex-marine. | ฉันเคยแอบ ย่องออกจากบ้าน ไปพ่นสีตามกำแพง กับอดีตทหารเรือ |
Is this how you sneak out of the house? | นี่คือวิธีที่นายใช้ย่องออกจาบ้านใช่ไหม? |
You sneak out of my house in the dead of night and think I won't notice? | เจ้าลับๆล่อในบ้านข้า ยามดึกดื่นเที่ยงคืน |
So how are you gonna sneak out of here? | แล้วจะแอบออกไปยังไง? |
Because I caught him trying to sneak out of Rebekah's bed this morning, which would suggest to me that he's moved on. | เพราะว่าฉันเห็นเขาพยายามหนี จากเตียงรีเบคก้าเมื่อเช้านี้ ซึ่งทำให้ฉันพอจะเดาได้ว่าเขาทำใจได้แล้ว |
Jane thinks our man's gonna try to sneak out of the reception. | เจนคิดว่าคนของเรา จะแอบหนีไปจากส่วนต้อนรับ |