| New sea-wall, shore up that pier. | สร้างกำแพงกั้นน้ำ ยกตอม่อสะพานให้สูงขึ้น |
| Good idea. We'll shore up support. | ดี เราต้องมีคนสนับสนุน |
| Did you shore up your account? | นายโอนจากนอกบัญชีของนายหรือเปล่า? |
| Two months ago, Barrett-Dunne dispatched Jimmy to shore up security at a palladium mine they own and operate in Pretoria, South Africa. | สองเดือนที่แล้ว แบเร็ท ดันน์ ส่งจิมมี่ ไปรักษาความปลอดภัยที่ เหมืองพัลเลเดียม ที่พวกเขาเปิดสำนักงานอยู่ที่ เพรโทเรีย อาฟริกาใต้ |
| I'm off to Korea right now to shore up the third package. | ตอนนี้จะไปเกาหลีเพื่อ เตรียมการเรื่องรายที่สาม |
| Shut that down, you shut down Jerry's ability to shore up a Berlin defense. | ถ้าพังมันได้จะลดความสามารถป้องกันเบอร์ลิน ของพวกมันลง |
| "and she'd pay us enough to shore up the town's coffers | และหล่อนจะจ่ายพวกเราพอที่จะค้ำเงินกองทุนของเมือง |
| You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base. | คุณต้องบ้าไปแล้วถ้าคุณคิด ว่าฉันจะนั่งเคียงข้างคุณในรายการสด ขณะที่ฉันจะต้องเปิดเผยชีวิตส่วนตัว เพื่อเรียกคะแนนเสียงให้คุณ |
| We need to shore up Castle Black and we need to defend the Wall. | เราต้องใช้คาสเทิล แบล็กเป็นที่มั่น เตรียมพร้อมปกป้องกำแพง |
| While we're preparing for attack, we need to shore up our defenses. | ขณะที่พวกเรากำลังเตรียมตัวโจมตี เราก็จะต้องทำแนวในการตั้งรับ |
| Shore up our defenses. | เพิ่มกำลังป้องกันของเรา |
shore up ในภาษาไทย
shore up ในภาษาฝรั่งเศส