English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
metric system | (n.) ระบบเมตริก Syn. unit of measurement |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
metric system | ระบบเมตริก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
metric system | ระบบเมตริก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
metric system | ระบบเมตริก, ระบบหน่วยที่ใช้ในวิทยาศาสตร์ ตลอดจนใช้ในทางการค้า และทางวิศวกรรม ซึ่งใช้กันโดยทั่วไป ระบบเมตริกได้กำหนดให้ความยาว มีหน่วยเป็นเมตร มวล มีหน่วยเป็นกิโลกรัม เวลา มีหน่วยเป็นวินาที [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He started America on a path to the metric system but then just gave up. | เขาเริ่มใช้มาตรฐานการวัดระบบเมตริก แต่เขาเกิดยอมแพ้ขึ้นมา |
They got the metric system. They wouldn't know what the fuck a Quarter-Pounder is. | พวกเขามีระบบเมตริก พวกเขาจะไม่ทราบว่าเพศไตรมาสที่ตำเป็น |
Uh, because of the metric system? | เอ่อเพราะระบบเมตริก? |
You're a smart motherfucker. That's right. The metric system. | คุณเป็นเวรตะไลสมาร์ท ที่เหมาะสม ระบบเมตริก |
We're in the process of converting to the metric system. | เรายังอยู่ในขั้นตอน การปรับเปลี่ยนไปสู่ระบบเมตริก |
I had such a horrible time converting these recipes from the metric system. | ในการแปลงมาตราวัดส่วนผสมนี่ |
We'll learn the metric system. | - เราต้องศึกษาระบบเมตริก |
Twenty-one, obviously, on the metric system, which is fine. | ยี่สิบหนึ่งที่เห็นได้ชัดใน ระบบเมตริกซึ่งเป็นเรื่องปกติ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
国际公制 | [guó jì gōng zhì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄓˋ, 国际公制 / 國際公制] metric system |
米制 | [mǐ zhì, ㄇㄧˇ ㄓˋ, 米制] metric system |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
メートル法 | [メートルほう, me-toru hou] (n) metric system |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มาตราเมตริก | [n. exp.] (māttrā mētt) EN: metric system FR: système métrique [m] |
ระบบเมตริก | [n. exp.] (rabop mēttr) EN: metric system FR: système métrique [m] |