English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
managing director | (n.) กรรมการผู้จัดการ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
managing director | n. ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
managing director | กรรมการผู้จัดการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กรรมการผู้จัดการ | (n.) managing director See also: manager of the board |
เอ็มดี | (n.) Managing Director See also: MD Syn. กรรมการผู้จัดการ |
MD | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Medicine หรือ Managing Director |
ประธานกรรมการผู้บริหารระดับสูง | (n.) senior executive managing director |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'll never know... what the managing director of Ginei Studios... saw in a snub-nosed little girl on her way to school. | ฉันก็ไม่รู้ว่า... อะไรที่ทำให้ผู้บริหาร แห่งสตูดิโอ จิเนอิ... เห็นในตัวเด็กสาวจมูกบี้ตัวเล็กๆ ที่กำลังเดินไปโรงเรียน. |
Well, you remember the managing director said... his next film was set in Manchuria... | ก็, คุณจำที่ ผู้บริหารสตูดิโอพูดว่า... หนังเรื่องต่อไปของเขาจะถ่ายทำใน แมนจูเรีย ใช่มั้ย... |
Right ! The managing director ! | อ๋อใช่ กรรมการผู้จัดการไง |
My managing director Peter Campbell. | ปีเตอร์ แคมเบล ผู้จัดการของฉัน |
I can turn you, Managing Director Park into President Park, and even block your opponents' paths. | ฉันสามารถเปลี่ยนคุณจากกรรมการปาร์คไปเป็นประธานปาร์คได้นะ และยังสามารถป้องกันคูณจากฝ่ายตรงข้ามได้อีกด้วย |
Please, follow me. The managing director is waiting to see you. | กรุณาตามฉันมา ผู้จัดการกำลังรอพบคุณอยู่ค่ะ |
Managing Director looks just like the kind of man who attracts money! | ท่านกรรมการผู้จัดการเป็นเหมือนคนที่มีเสน่ห์ดึงดูดเงินให้เข้ามา! |
This is "Mr. Otaki", the managing director's son. | นี่คือ"คุณ โอทาคิ", ลูกชายของท่านผู้บริหาร. |
Managing director, I leave the toast to you | ท่านผู้อำนวยการ มาืดื่มฉลองกัน |
Managing Director, you're here! | ท่านกรรมการผู้จัดการ อยู่นี่เองเหรอ! |
Um, from the United Nations, there's Paul Hoffman, Managing Director, | จากสหประชาชาติ... มีพอล ฮอฟแมนน์ หัวหน้าคณะบริหาร |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
専務取締役 | [せんむとりしまりやく, senmutorishimariyaku] (n) (senior) managing director |
常務取締役 | [じょうむとりしまりやく, joumutorishimariyaku] (n) managing director |
取締役社長 | [とりしまりやくしゃちょう, torishimariyakushachou] (n) managing director; president of a company (US) |
専務 | [せんむ, senmu] (n) managing director; special duty; conductor; (P) |
常務 | [じょうむ, joumu] (n) (1) (abbr) managing director; executive director; (2) routine business; regular business; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อำนวยการ | [v. exp.] (amnūay kān) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager |
เอ็มดี | [n. exp.] (Em-Dī) EN: Managing Director FR: |
กรรมการฝ่ายบริหาร | [n. exp.] (kammakān fā) EN: managing director (M.D.) FR: |
กรรมการฝ่ายจัดการ | [n. exp.] (kammakān fā) EN: managing director (M.D.) FR: |
กรรมการผู้จัดการ | [n. exp.] (kammakān ph) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president FR: |
ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่อาวุโส | [n. exp.] (phū chūay k) EN: senior vice president ; senior deputy managing director FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Vorstandsvorsitzende | {m,f}; Vorstandsvorsitzender [econ.]managing director [Br.] |