You wanna learn to fit in with people? You gotta say you're sorry. | เป็นมารยาทค่ะ เวลามีคนตาย ต้องบอกว่าเสียใจด้วย |
I don't know how well I'd fit in with those people, General. | แต่ผมไม่รู้ว่าผมจะเหมาะกับภารกิจนี้หรือเปล่าครับท่าน |
You mentioned that you and your husband didn't really fit in with the neighborhood. | คุณหมายถึงว่า คุณและสามีไม่ค่อยเข้ากันได้ กับทางเพื่อนบ้าน |
And for the first time in the history of physics, a mere mortal saw how gravity might fit in with all the other forces and particles. | และจากนั้นก็ตีเขา เขาพบว่าชุดของวงการ ที่ดูเหมือนจะทำหน้าที่เหมือน เคยยังเห็น แกรฟิทอน |
Since I'm a B-lister, I don't fit in with your types. | ผมเป็นพวก B-lister คงไม่เข้ากันกับคุณ |
To fit in with your idiosyncrasy, | ฉันพยายามจะทำตัวให้เข้าบุคลิกที่ไม่ปกติของคุณ |
I want to fit in with you guys. | อยากจะเข้ากับพวกคุณได้ |
Ok, so how does this fit in with who he is as a family annihilator? | โอเคแล้วมันเข้ากันได้อย่างไร เขาเป็นใครในตัวทำลายครอบครัว |
Where does being a vampire fugitive fit in with that? | การเป็นแวมไพร์ที่หลบหนี จะไปอยู่ร่วมกับคนอื่นที่ไหนได้ |
I do have some long-standing plans that are finally coming together, and your simple vendetta... doesn't currently fit in with them. | ผมมีแผนระยะยาว ที่ชักจะเป็นรูปเป็นร่าง และความแค้นกระจอกของคุณ |
What, you figure this war is just going to fit in with you, your ideas? | สิ่งที่คุณคิดสงครามครั้งนี้เป็น เพียงการไปพอดีกับคุณความคิดของคุณ? |
Why would the unsub list kids that he fit in with? | ทำไมคนร้ายถึงใส่รายชื่อ เด็กที่อยู่ในสังคมเดียวกับเขาล่ะ |