| Okay, first off all, I'm not dating Sam. | โอเค อย่างแรก ฉันไม่ได้คบกับแซม |
| The first officer is ill. The captain needs someone to help him with the radio. | เจ้าหน้าที่ไม่สบาย กัปตันต้องการคนไปช่วยวิทยุค่ะ |
| First off, act like you don't even like her. | อย่างแรก นายต้องทำเหมือนไม่ชอบเธอนะ |
| Well, first off, the committee members took turns... | เออ... อย่างแรก... คณะลูกขุนกล่าวเปิดการพิพากษา ว่า... |
| First off, the name of our little town is San Francisco, not Frisco. | ข้อแรก เป็นชื่อเมืองเล็กๆในซานฟรานซิสโก ไม่ใช่ชื่อฟริสโก |
| First off, there's a difference between waves and particles. | อย่างแรกนะ มีความแตกต่างกันระหว่างคลื่นและก็สสาร |
| First off, tighten your stomach muscles. | ก่อนอื่น เกร็งกล้ามเนื้อหน้าท้อง |
| First off, she's not an it. | ก่อนอื่น เธอไม่ใช่"มัน" |
| Ladies and gentlemen this is the first officer speak... | สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ตอนนี้เราเจอแรงสั่นสะเทือน.. |
| First off, explain the etiquette for tomorrow's ceremony. | อย่างแรก อธิบายธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับพิธีการในวันพรุ่งนี้ |
| Let me tell you, first off, | Got it. 504-555-01 4 7. |
| First off, I'll stick this needle up your nose. | ขั้นแรก, เราจะเสียบแท่งนี้เข้าไปในจมูกของเธอ |
first off ในภาษาไทย
first off ในภาษาญี่ปุ่น
first off ในภาษาฝรั่งเศส