He came back to see us last summer, and declared passionate love for my sister, whom he tried to persuade to elope with him. | -เขากลับมาเยี่ยมเราอีกเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว และบอกว่ารักน้องสาวผม -ผู้ซึ่งเขาพยายาม ชวนให้หนีตามไปอยู่ด้วยกัน |
Johanna elope with you? | โจแฮนนา จะหนีตามแกไปงั้นรึ |
I was planning to elope with the man I loved. | ฉันวางแผนที่จะหนีตามไปกับคนรัก |
And I wanted to elope with him. | แม่ถึงกับคิดจะหนีตามเขาไป |
Didn't I have an envelope with me? | ฉันไม่ได้ถือซองมาด้วยหรอ? |
Have we processed the envelope with 100s from Caine Timmins, the martial arts guy? | ถูกปรับสี่ครั้งในหกเดือน ใช่ กรมประมงกลั่นแกล้ง เราต้องขอตรวจกุ้งปลาที่จับมาได้หน่อย |
We're working on a strain of influenza, specifically how the hemagglutinin protein fuses the viral envelope with the vacuole's membrane. | เรากำลัง กรองเอาเฉพาะไข้หวัดใหญ่ออก โดยเฉพาะ จะทำยังไงให้โปรตีนhemagglutinin รวมกับไวรัสที่หุ้ม |
Hey, mike, have you seen that envelope with my driver's licence from the D. M. V. ? | ไมค์ เห็นซองจดหมาย.. ที่ใส่ใบขับขี่จากกองทะเบียนฉันไหม |