I'm all better now that I'm with you. | แม่ดีขึ้นแล้วจ๊ะ แม่อยู่กับลูกไง |
And if there was, I'm all better now. I'd like to come back inside. | ฉันปกติดี แถมดีขึ้นกว่าเดิมด้วย และฉันก็ไม่มีพิษมีภัยอะไรอีกด้วย |
Should I cry on your shoulder and tell you everything's all better now? | do you want me to just cry on your shoulder and tell you everything's all better now? |
You guys are all better now. | You guys are all that matter now. |
Um... You're all better now? | เอ่อ หายดีกันแล้วเหรอครับ |
Well, my niece is all better now, thanks to you. | อย่างดี, หลานสาวของฉันทั้งหมดดีกว่าตอนนี้,\ขอบคุณคุณ. |
I'm all better now. | ตอนนี้ฉันดีขึ้นมากแล้ว |
Are you going to tell me to take it back because you're all better now? | คุณไม่ต้องการลูกปัดแล้วตอนนี้ คุณต้องการให้ฉันเอามันกลับมาเหรอ? |
He's all better now. | แด วุง ร่างกายดูปกติดี |
You're all better now. | โอ๊ะ! เธอกลับมาเหมือนเดิมแล้ว |
But, you know, it's all better now. | ถึงแม้ มันจะไม่เวิร์กสำหรับฉันและเขา |
I'll make it all better now. | ฉันจะทำให้ทุกอย่างมันดีขึ้นเอง |