| You don't like ornament. All right. Step back here and look at those proportions. | คุณไม่ชอบของประดับสินะ งั้นถอยแล้วดูสัดส่วนมันสิครับ |
| Ma'am, step back and let me handle this, please. It's probably nothing. | ถอยไป ให้ฉันจัดการเอง มันไม่มีอะไรหรอก |
| Now just like this, the woman has to step back with her right foot, ok? | เอาล่ะ แบบนี้ ผู้หญิงจะเป็นฝ่ายถอยกลับด้วยขาขวา เข้าใจ? |
| Right step back is called the Back Check. | ขวาถอยกลับ เีรียกว่า Back Check |
| We'll step back when we get some wind blowing in here. | เราจะถอยก็ต่อเมื่อเราได้ลมเย็นๆ ในนี้ |
| Sometimes, it's good to just take a step back and see what you still have. | มันเป็นเรื่องดี ที่ถอยหลังออกมา และดูว่ายังเหลืออะไร |
| Ma'am, I need you to step back to the vehicle. | คุณครับ ผมขอให้ถอยไปที่รถด้วย |
| I should step back in. | ฉันควรกลับเข้าไปข้างใน |
| All of you step back right now, or this man dies! | ถอยไปให้หมดเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นไอ้นี่ตาย |
| Take a step back from what? He tried to murder you. | ถอยเพื่ออะไร เขาพยายามจะฆ่าคุณนะ |
| Look,maybe I'll just take a step back for a while. | นี่ บางทีเราน่าจะถอยหลังก้าวนึงกันสักพักนะ |
| I-- now will you please step back and let us do our job? | -ทีนี้คุณช่วยถอยออกไปแล้วให้พวกเราทำหน้าที่เถอะครับ |
-step back- ในภาษาไทย
-step back- ในภาษาญี่ปุ่น
-step back- ในภาษาฝรั่งเศส