You went round in 92? | คุณจะไปตีกอร์ฟหรอครับ |
There's a round in the chamber. I heard it. | มีกระสุนอยู่ในรังเพลิง ฉันฟังออก |
There's still a round in the chamber. | ยังมีอีกนัดในรังเพลิง |
Just say nice things and work on her a bit, she'Il come round in no time. | เด็กผู้หญิงก็เป็นอย่างนี้เหมือนกันหมด เดี๋ยวก็ดีขึ้นเองล่ะนะ ครับ |
I rode round in it every second I was awake. | ฉันขี่มันแถบทุกวินาที |
And there's the thumbprint he left when he pushed the round in the clip. | มีลายหัวแม่มือที่เกิดขึ้นตอนใส่กระสุน |
You see this? Our first round in Nepal. | ฉะกับมันหนแรกที่เนปาลนายน่าจะได้เห็นที่มันตี้บฉันที่ปร้าก |
Okay, it's round in a gray casing... | เอาล่ะ มันเป็นทรงกลม ในกล่องสีเทา |
But 9-millimeter matches the round in our girl. | แต่9มม. มันตรงกับแผลบนตัวเด็กผู้หญิงนะ |
We're going round in circles, Cutter. | พวกเรากำลังไปในวงกลม คัทเตอร์ |
You could empty every round in me and I'll heal. Not if I got wooden bullets. Please, come on in. | ถึงแม้แกจะยิงฉันทะลุ แต่ฉันก็จะไม่เป็นไร ไม่ถ้าฉันมีลูกกระสุนไม้ ได้โปรด เข้ามาเถอะ |
Make sure you got a round in the chamber and your safety off. | ให้ แน่ใจว่าบรรจุกระสุนพร้อม กับสวมเสื้อกันกระสุนแล้ว |