We were able to lift a print off the body bag. | เราหารอยนิ้วมือจากถุงศพได้ |
So, I got a print off the linen. | ผมได้ลายนิ้วมือ จากผ้าลินิน |
Maybe we can pull a print off the block like this. | บางทีเราอาจดึงลายนิ้วมือออกมาจากหิน วิธีนี้ |
How do you get a six-month-old palm print off a piece of plastic that's encased in concrete? | แล้วคุณจะงัดเอาลายฝ่ามือ ที่ผ่านมา 6 เดือนได้ไง? ออกจากแผ่นพลาสติก ที่โดนห่อหุ้มอย่างมิดชิด ใต้คอนกรีตอีกทีหนึ่ง |
Lifted her print off the ring. | ตรวจรอยนิ้วมือบนแหวน |
You know we lifted a print off the van? | I was gonna tell you. I came over here that night to tell you. |
I'm gonna go take this letter to the crime lab, see if I can get a print off of it. | ผมว่าเธอใช้จดหมาย ไปยังห้องปฏิบัติการอาชญากรรม ดูว่าฉันจะได้อะไร |
He pulled your print off the photo, and they were a match. | เค้าเลยทำสำเนารูปมือเธอ แล้วมันตรงกัน |
Sir, we have a print off the gavel. | คือ เราได้ลายนิ้วมือจากฆ้อนพิพากษา |
We get a print off it, maybe we can find out who McGuire really is. | เราพบลายนิ้วมือ เราก็จะรู้ว่า จริงๆแล้วแมคไควร์คือใคร |
Chin said that Fong pulled a print off the laptop you got at McGuire's place. | ชินบอกว่า ฟ็องได้ลายนิ้วมือจากแล็ปท็อป ที่คุณเอามาจากบ้านของแม็คไควร์ โอเค |
Pull the fucking print off the rail, and we might get lucky and get a match. | - ว่าไง - เด็กซ์ นี่แองเจิ้ลนะ |