Keep out of sight or he won't appear. | เก็บให้พ้นจากสายตาหรือเขาจะไม่ปรากฏ |
We need to park yours down the road, out of sight of the facility. | จอดรถนายไว้ข้างทาง ตรงที่มองไม่เห็นจากแถวโกดัง |
Please try and stay out of sight in the future. | พยายามจับตาพวกนั้นเอาไว้ |
Commander, stay out of sight and await further orders. | ผู้บังคับการ ซ่อนตัวและรอฟังคำสั่งต่อไป |
Keep out of sight and stand by for further orders. | กำบังตัวไว้เและรอฟังคำสั่ง |
Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign? | ทำไมเลขสามของผมต้องถูกเก็บไว้ ภายใต้ความชั่วร้ายของสัญลักษณ์รากที่สอง |
I'm going to assume that that whole out of sight thing doesn't really apply right now. | ผมจะถือว่า การไม่ให้คลาดสายตา ไม่ได้ใช้จริงในตอนนี้ |
There was nothing out of sight or out of mind about your trip. | มันไม่มีอะไรที่มองไม่เห็น หรือบ้าบอเกี่ยวกับทริปของเธอ |
Not a problem with Flint Lockwood's latest invention, the Outtasighter so-named because it catapults uneaten food out of sight and therefore, out of mind. | ไม่มีปัญหา เมื่อฟลิ้นท์ ล็อควู้ด สร้างเครื่องกำจัดอาหารเหลือให้สิ้นซาก ได้ชื่อนี้ก็เพราะ.. มันกำจัดอาหารที่เหลือ .. จนสิ้นซากจริงๆ |
I stay out of sight and don't mingle with humans. And I move around every few years. | ฉันไม่คิดที่จะตีสนิทกับคน แล้วก็ไม่พยายามที่จะเป็นเป้าสายตา |
Why did someone who liked you that much drop out of sight just like that? | ทำไมทุกคนที่ชอบเธอ ถึงชอบหายตัวไปอยู่เรื่อยเลยนะ |
They'll keep her out of sight until they see the money. | พวกเขาจะเก็บเธอไว้ จนกว่าจะได้เห็นเงิน_BAR_ |