| Want to get drunk and fool around? Oh, yeah. | - อยากเมาเเล้วเจ๊าะเเจ๊ะหน่อยมั้ย |
| They come here so they can feel good when they get drunk at the country club. | พวกเข้ามาที่นี่ เพราะทำให้เขารู้สึกดี เวลาที่พวกเขาเมาในคลับ |
| Can you imagine if Einstein would have given that up... just to get drunk with his buddies in Vienna every night. | นึกซิถ้าไอน์สไตน์ไม่ใช้พรสวรรค์ที่มี แต่ไปเมากับเพื่อนชาวเวียนนา |
| Then you'd have more time to sit around and get drunk instead, wouldn't you? | ถ้าชั้นทำได้เธอจะได้มีเวลาไปกินเหล้า งั้นใช่ไหม |
| Er, either I could behave like a real rock'n'roll loser and get drunk with my fat manager... or, when I hang up, | ผมอาจจะทำตัวเป็นนักร้องดาวดับ เมาแอ๋อยู่กับผู้จัดการอ้วนๆ รึไม่ก็พอวางสายคุณ |
| I'll make sure he doesn't get drunk and cause trouble again | ผมมั่นใจว่าเค้าจะไม่ดื่ม แล้วก่อเรื่องอีกแล้วครับ |
| When I get drunk I end up crawling into other people's futon. | พอฉันดื่มเข้าไปมากๆ ฉันชอบไปนอนที่นอนคนอื่น |
| She's like me, she won't get drunk even after drinking a lot. | เธอก็เหมือนกับฉันนั่นแหละต่อให้ดื่มแค่ไหนก็ไม่เมา |
| People like us can get drunk from coffee. | คนอย่างพวกเราเมากาแฟได้ |
| Apparently, I Like The Ones Who Get Drunk On Thanksgiving And Almost Die. | เห็นได้ชัดว่า ผมชอบคนที่เมา ในวันขอบคุณพระเจ้าและเกือบตาย |
| No, let's, uh, let's get drunk instead. | ไม่, ไปดื่มกันดีกว่า |
| Good. Let's get drunk today. | ดีเลย งั้นเราไปดื่มฉลองกัน |
-get drunk- ในภาษาไทย
-get drunk- ในภาษาจีน
-get drunk- ในภาษาญี่ปุ่น
-get drunk- ในภาษาฝรั่งเศส