You're not gonna drive home right now. | แม่จะมา หนูจะโทรบอกระหว่างทาง |
She knows i'm not gonna let her drive home with that kid, right? | เธอรู้ว่าพ่อไม่ยอมปล่อยให้เธอ นั่งรถกลับบ้านกับเด็กนั่น |
I think I'd like to drive home with her. | ผมคิดจะนั่งรถ ไปบ้านเธอด้วย |
You could even use a sneeze to drive home a point even. | หรือเธออาจดัดเป็นทำเนียนๆตอนจาม |
Second, when you want to drive home a point, hand them a sandwich. | คุณตาย อย่างที่สอง ถ้าคุณอยากโน้มน้าวใจพวกเขาให้มากๆ |
I can't drive home with him. | ผมไม่อาจนั่งรถกลับไปกับเขาได้ |
To allow us to drive home together. | เพื่อที่เราจะขับรถกลับบ้านด้วยกันได้ |
Well, at least I got a car to drive home in. | ดี อย่างน้อยพ่อก็มีรถไว้ขับกลับบ้านละกัน |
And then we drive home together in an RV. - And that RV has some pot in it. | และ RV ที่มีบิต litle ของหม้อลง ยาเสพติด |
There's one more thing this power outage can really drive home for us: | มีสิ่งหนึ่ง ไฟดับครั้งนี้ \ ทำให้เรากลับไปที่เริ่มต้นอีกครั้ง |
I really want to know that tomorrow I can drive home and talk to the boys and be at home as normal, and we can go out or something and have a drink and talk about it. | ผมอยากจะรู้ว่าวันพรุ่งนี้ผมจะขับรถกลับบ้าน และพูดคุยกับเด็ก ๆ และอยู่ที่บ้านตามปกติ และเราสามารถออกหรือสิ่งที่ไปและมีเครื่องดื่มและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
I had to get up early anyway to drive home and get changed for work. | ยังไงฉันก็ต้องตื่นแต่เช้า ขับรถกลับบ้าน ไปเปลี่ยนชุดไปทำงานอยู่แล้ว |