You are hereby summoned to the kingdom of Far Far Away for a royal ball in celebration of your marriage. | คุณได้รับการเชิญชวนให้ไปสู่ เมืองแห่งความ ไกล ไกล เหลือเกิน สำหรับงานราชพิธีเฉลิมฉลอง การแต่งงาน. |
Love. The king and queen of Far Far Away. | รัก พระราชา และราชินิ แห่งเมือง ไกล ไกล เหลือเกิน. |
Finally! It's gonna be champagne wishes and caviar dreams from now on. | ในที่สุด! ยินดีต้อนรับ เมืองไกล ไกล เหลือเกิน มันต้องมีแต่เหล้าแชมเปญ |
Far Far Away royal ball blow out. | เมืองไกล ไกล เหลือเกิน งานราตรี ราชพิธิ เริ่มขึ้นแล้ว คุณ Muffet's curds and way |
Hello, Far Far Away! | Hello, ชาว ไกล ไกล เหลือเกิน! |
We'll be right back with the royal Far Far Away ball... after these messages. | Medieval Entertainment แล้วเราจะกลับมา กับงาน ราตรี ราชพิธิแห่ง เมืองไกล ไกล เหลือเกิน หลังจาก ฟังอะไรบางอย่าง. |
Look how far they're over there, guys. | ดูสิ ไกล พวกเขาอยู่ที่โน่น. เขา |
By Tuesday, we will be in Italy, far, far away. | ที่รัก ไม่ต้องห่วงหรอกในวันอังคารเราก็อยู่ในอิตาลี่แล้ว ไกล ไกลออกไป |
So near, so far, so in between | อยู่ใกล้ ไกล หรือท่ามกลางอะไร |
Far far away on the borders of their borders | ไกล ไกล ไกลจนถึงชายแดน จากชายแดน |
You know, ever since Amanda came back, you have been pushing further and further away. | พี่ก็รู้ ตั้งแต่อแมนด้ากลับมา พี่เหมือนจะถูกผลักให้ไกล ไกล ออกไป |
The gravitational pull of Venus-- small but close-- and that of Jupiter-- distant but massive-- tilted the Earth's axis this way and that... and ever so slightly tweaked the shape of its orbit. | แรงโน้มถ่วงของ ดาวศุกร์ ขนาดเล็ก แต่เข้าใกล้ และของ ดาวพฤหัสบดี ไกล แต่มาก |
A long walk, and now I have to chase a ball? | เดินก็ ไกล ยังต้องเก็บบอลอีก |