Because we're looking for the truth. | โอ้ จุง โซ รอลุงแปปนึงนะ เด่งลุงกลับมาพร้อมเงินเยอะๆเลย |
Hi, this is Seo Dong-ki Would you like to go out? | สวัสดีครับ ผม โซ ดองกิ นะ คุณอยากออกไปข้างนอกไหม? |
Before you leave for Chang'an, marry Yesoya. | ก่อนเจ้าจะไปฉางอัน แต่งงานกับ เย โซ ยา |
The chief of GyehRu is So Seo-No. | หัวหน้าของคเยรูคือ โซ ซอ โน |
The stocks of Hong Kong Casino belong to a man named Hwang So-myeong. | ของที่คาสิโนในฮ่องกง อยู่ในความดูแลของ ฮวาน โซ เหมียว |
All right.If you change your mind,I'm staying at the plaza del sol. | ได้ ถ้าแกเปลี่ยนใจ/ฉันอยู่ที่ เดล โซ พลาซ่า |
Minister of the Interior, Hong Seo Hyun is causing a stir in government by treating it as a coup attempt. | ท่านเสนาบดีมหาดไทย, ฮง โซ ฮุน เป็นสาเหตุของการกระตุ้นจากความมุ่งมั่นที่จะก่อการกบฏ |
So Yi Jung's new work. | ผลงานชิ้นใหม่ของ โซ อี จัง |
This is meant for Seo Hyun unni. | นี่มันมีความหมายสำหรับพี่ โซ ฮยอน นะ |
He's someone who is very compatible with Seo Hyun. | เค้าเปนคนที่อยู่ใกล้ โซ ฮยอน มากก |
It's because of Seo Hyun that he's using Geum Jan Di. | เพราะ โซ ฮยอน เขาถึงเลือก กิม จันดี |
I'm going to give So Dam a bath. | ฉันจะไปอาบน้ำให้ โซ ดัม |
[ If you continue making moves on Seo Eun Young, I'm going to get you like that key of yours.] | (ถ้าคุณยังยุ่งกับ โซ อึน ยองต่อไป ฉันจะเอาสิ่งที่สำคัญที่สุดของคุณมา,) |
You're truly Seo Eun Young. | คุณนี่สมกับเป็น โซ อึน ยอง จริงๆ |
Take it off, so we can watch Rachel Zoe without me worrying about you passing out. | ถอดออกเหอะ/Nแล้วเราจะได้มาดูเรเชล โซ ด้วยกัน ผมจะได้ไม่ต้องกังวลว่าคุณจะเป็นลม |
General Seo Yu Dae and Crown Prince Sado had conspired for rebellion... | แม่ทัพ โซ ยู แดและองค์รัชทายาท ได้ร่วมกันก่อกบฎ |
I could do "So Emotional," | ฉันอาจจะร้อง โซ อีโมชั่นแนล ก็ได้นะ |
Hizdahr zo Loraq? | {\cHFFFFFF}ฮิสดาห์ โซ โลราค |
Bury your father, Hizdahr zo Loraq. | ฝังศพพ่อท่านเถิด ฮิซดาร์ โซ โรลาซ |
Feels so good, Chuck mangione, 1977. | ฟีลส์ โซ กู้ด ของชัค แมนจิโอนี่ 1977 |
While feels so good may have charted in 1978, | ซิงเกิ้ลฟีลส์ โซ กู้ด ขึ้นอันดับปี 78 |
Feels so good, doesn't it? | ฟีลส์ โซ กู้ดแบบชื่อเพลง |