English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
data field | เขตข้อมูลหมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละเรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record) |
field | (ฟีลดฺ) {fielded,fielding,fields} n. ทุ่ง,ทุ่งนา,ทุ่งกว้าง,เขตเหมืองแร่,สนาม,อาณาจักร,ขอบเขต,พื้น,ลาน vt. เก็บได้ลูก (บอล) ,จับลูกได้ vi. เป็นคนรับลูกในการเล่น (บาสเก็ตบอล,คริคเก๊ต), Syn. area หมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละ เรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้ หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record) |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
record | ระเบียนกลุ่มของข้อมูลเกี่ยวกับคน สถานที่ เหตุการณ์ หรือสิ่งต่างๆ เช่นข้อมูลที่เกี่ยวกับคนไข้ได้แก่ ชื่อ ที่อยู่ เพศ วันเกิด อาการเจ็บบป่วย รวมเป็นเวชระเบียน (medical record) ข้อมูลเกี่ยวกับนักเรียนได้แก่ ชื่อ ที่อยู่ เพศ วันเกิด ชื่อผู้ปกครอง คะแนนสอบ ฯลฯ ก็รวมเป็นระเบียนนักเรียน [คอมพิวเตอร์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Well, we don't know a lot either. No clue about age, sex or background. | เราก็ไม่ได้รู้เรื่องอะไรมากนัก ไม่รู้อายุ, เพศ หรือแม้กระทั่งประวัติ |
But I'm not one to discriminate based on race, gender or disability. | แต่ผมไม่แบ่งแยกหรอก เชื้อชาติ เพศ หรือแม้แต่จะพิการ |
Crosses sex and race boundaries. | ฆ่าทั้ง 2 เพศ ไม่แบ่งเชื้อชาติ |
I might be okay with race, religion, skin color, and sexuality, but I can't forgive looking cheap. | ไม่ว่าสีผิว เชื้อชาติ เพศ ศาสนาอะไร ผมรับได้ทั้งนั้น แต่ถ้าดูซอมซ่อ ผมทนไม่ได้จริงๆ |
Ethnicity, gender, age, social and economic background. | เชื้อชาติ เพศ อายุ สังคม สภาพการเงิน |
Well, if he's crossing gender lines, we can probably rule out sexual assault. | ถ้าเขาลงมือกับทั้ง 2 เพศ เราอาจจะตัดประเด็นการทำร้ายทางเพศไปได้เลย |
You pack it with some fucking dirt, tight, you hear me? | คุณแพ็คกับบางสิ่งสกปรกร่วม เพศ แน่นคุณได้ยินฉัน? |
Look at me in my fucking eyes and you ask me if you think I give a fuck! | มองฉันในสายตาของฉันร่วม เพศ และคุณถามฉันว่าคุณคิดว่าฉัน ให้มีฟัก! ฉันไม่สนใจ |
Say "fuck," you loser. | บอกว่า เพศ ผู้แพ้คุณ. |