I'll create a media event. Call the newspaper, boys and girls. | เค้าจะสร้างเหตุการ์ณให้สื่อมวลชนรับรู้ โทรเรียกหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ให้หมด |
He wants to build a whole ad campaign around it. TV spots, public appearances. | เขาต้องการให้ทำโฆษณาทั้งหมด ทั้งทีวี วิทยุ หรือการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชน |
I closed the windows, I unplugged everything in the room... the telephone, TV, clock, radio, everything. | ก็ปิดหน้าต่าง ถอดปลั๊กทุกสิ่ง โทรศัพท์ ทีวี นาฬิกา วิทยุ ทุกอย่างเลย |
At this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones, laptops, anything with a switch should now be in the off position. | ท่านผู้โดยสารที่มีอุปกรณ์เหล่านี้ ไม่ว่าจะมือถือ โนทบุค วิทยุ กรุณาปิดการใช้งานด้วยค่ะ |
It's almost like a radio, except it... transmits signals. | มันจะคล้าย ๆ วิทยุ แต่มัน... จะส่งสัญญานได้ |
[crows cawing] [background chatter, police radio chatter] | [เสียง การ้อง] [เสียง วิทยุ ตำรวจ] |
We don't know anything. Nothing works. The TV, the radio, the phone. | เราไม่รู้อะไรเลย อะไรๆก็ใช้ไม่ได้ ทีวี วิทยุ โทรศัพท์ |
Using the new invention of radio, the opening ceremony was the first time His Majesty the King addressed his subjects on the wireless. | ผ่านทางสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่เรียกว่า วิทยุ พิธิเปิดงานครั้งนั้นเป็นครั้งแรกที่กษัตริย์ ทรงตรัสต่อสาธารณชนผ่านทางสัญญาณวิทยุ และในพิธีปิดครั้งแรก |
A lava lamp, radio. Probably too many things. | โคมไฟ วิทยุ อาจมีอีกหลายอย่าง |
Cell phones, radios, internet, everything is shut down. | โทรศัพท์มือถือ วิทยุ อินเทอร์เน็ต ใช้ไม่ได้เลยสักอย่าง |
You said your friends, they have one of the radios from the ship, right? | คุณบอกว่าเพื่อนคุณมี วิทยุ จากเรือ, ใช่ไหม? |
My radio, the radio. Look, it's... it's right there in the pack. | วิทยุฉันน่ะ วิทยุ ฟังนะ มันอยู่ในกระเป๋าตรงนั้น |
Sure, but a ranger station's gonna have shortwave radio, supplies. | แต่ในสถานีตำรวจมันต้องมีปืน วิทยุ เสบียง |