| Every man's dream, including your father's, I believe. | ความฝันของทุกๆคน, รวมทั้ง พ่อของคุณด้วยนะ, ผมว่า. |
| Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection. | ใช้ยาฉีด Promozine HCI 80 มิลลิกรัม ยาเม็ด Sumattrapan 6 มิลลิกรัม รวมทั้ง Di-hydroric-atamine mezilayteas อีก 1 มิลลิกรัม |
| It has given me the time to think of many things, including why you pretended not to speak English. | ให้เวลากับฉันได้ คิดทบทวน ทุกๆสิ่งทุกอย่าง รวมทั้ง ว่าทำไมท่านถึงไม่ยอมพูด ภาษาอังกฤษ |
| In fact I'll be here for my whole life 365 days a year, including Christmas, Hanaka, Helloween! | ที่จริงแล้ว ฉันอยู่ที่นี่ี้ตลอดชีวิตของฉัน 365 วันต่อปี รวมทั้ง คริตส์มาส Hanaka ฮาโลวีน |
| The girl, the computer downstairs, the Hex, everything. | ผู้หญิง, คอมพิวเตอร์ ที่ชั้นล่างนั่น รวมทั้ง เฮ็กซ์ และทุกๆอย่าง |
| All the guns, including your M4s, blown to shit. | ปืนทั้งหมด รวมทั้ง M4 ของนายด้วย ระเบิดฉิบหายหมด |
| ...people are still missing, including GCN's own Mike Engel. | ผู้คนยังคงหายไป รวมทั้ง เจ้าของ GCN ไมค์ อีเกล |
| We do not yet have confirmation on the number of hostages being held, or if the president is among them. | เรายังไม่รู้แน่ชัดถึงจำนวนตัวประกันที่ถูกจับ รวมทั้ง มีประธานาธิบดี อยู่ในนั้นด้วยหรือไม่ |
| 23, including handguns. | 23 , รวมทั้ง ปืนพกด้วย |
| I let you fondle my chest, and it was a glorious moment for you unmatched by anything you've experienced, including cake. | ฉันจะให้จับหน้าอก และมันจะเป็นวินาทีแห่งชัยชนะของนาย... ...เปรียบเทียบไม่ได้กับเป็นอะไร ที่นายเคยเจอมาก่อน รวมทั้ง เค้กด้วย |
| And all the major networks are playing it, including Al Jazeera. | และเครือข่ายใหญ่ๆต่างๆกำลังนั่งดูอยู่ รวมทั้ง อัล จาซีร่า |
| But he'll have fierce competition from several new drivers, including Frankenstein. | แต่เขาจะมีการแข่งขันที่รุนแรง from ไดรเวอร์ใหม่หลาย ๆ รวมทั้ง Frankenstei |
| I've asked a few members of the glee club as well as some Cheerios! | ฉันได้ถามบางคนในชมรม รวมทั้ง พวกเชียร์ริโอ้ เพื่อช่วยฉันแล้ว |
| All operations are go, including Black Arrow. | ทุกแผนปฏิบัติงาน ยังคงดำเนินการต่อไป รวมทั้ง แผนแบ็คแอร์โรว์ |
| I've treated psychotics before, and people with the right combination of chemical imbalance and psychological damage that can't be reached. | ฉันเคยรักษาคนบ้ามาก่อน รวมทั้ง พวกที่เป็นทั้งเคมีในสมองไม่สมดุล ร่วมกับบอบช้ำทางจิต ที่ไม่อาจเข้าถึงได้ |
| And, also, because she's been trying to get back into this house ever since she lost it, Lord, a big thank you for blinding the cocksucker that's doing my mother, so that he can't see what everybody knows. | และ รวมทั้ง ที่เธอพยายามจะกลับ มาอยู่ในบ้านหลังนี้อีก นับแต่เธอเสียมันไป ข้าแต่พระองค์ |
| No, I don't trust you anymore and I don't trust Tate! | ไม่ พ่อไม่เชื่อลูกอีกแล้ว รวมทั้ง เทท ด้วย |
| He a string of low-paying jobs, including a stint as a security guard for the Metropolitan Museum Of Art, where his former boss said he spent a lot of time in the old masters section, home of Caravaggio and Petrazano. | เขาทำงานได้ค่าแรงต่ำ รวมทั้ง เป็นรปภ.ให้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะ เมโทรโปริแต็น เจ้านายเก่าบอกว่า ส่วนใหญ่เขาใช้เวลา |
| Lab found a complex interaction of various drugs, including tetrodotoxin, scopolamine, and a powerful hallucinogen called datura, which, according to this, can cause a Lazarus syndrome where the victim appears dead, only to awaken some time later. | การวิจัยพบว่ามีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ของยาเสพติดต่างๆ รวมทั้ง tetrodotoxin, scopolamine |
| I mean Isaac Lahey, Allison Argent, these twins Ethan and Aiden. | - ฉันหมายถึงสก็อตต์ รวมทั้ง ไอแซ็ค เลฮีย์ อลิสัน อาร์เจนต์ และแฝดอีธานและเอเด็น |
| I love the culture that it brings... and the whole human experience... just all wrapped up into one. | ฉันรักวัฒนธรรม ที่ติดมากับมัน... รวมทั้ง ประสบการณ์ ของผู้คน ทุกอย่าง ที่รวมอยู่ในนั้น |
| He's got Starfleet data files, ship logs, including the Enterprise. | เขามีฟลีทไฟล์ข้อมูลบันทึกเรือ รวมทั้ง เอนเทอพไรส |
-รวมทั้ง- ในภาษาอังกฤษ