That's right, devil. You wait. | ใช่แล้ว พยายาม รอก่อน |
Cody trying to take back the wave that Tank snaked from him. | โคดี้ พยายาม ไปข้างหลังคลื่น ที่ เขาเพิ่งเลี้อยงไป |
Don't keep looking up at me, trying to get a rise out of me. It's unnecessary. | อย่ามองฉันนะ, พยายาม มองไปที่อื่น มันไม่ปลอดภัย |
So next time, try to be a little more understanding. | ครั้งหน้า, พยายาม เข้าใจหน่อยนะ |
Chloe, we're gonna try to get rid of brainiac, okay? | โคลอี้ พวกเรา กำลัง พยายาม ติดต่อกับ แบรนิแอค นะ ? |
Look, Olivia's trying to be a "real" girl and not taking my calls, so I suggest you make yourself useful. | ดูเหมือน โอลิเวีย พยายาม การที่จะเป็นผู้หญิงตัวจริง และไม่รับสายของฉัน ฉันเลยแนะนำให้คุณทำตัวให้มีประโยชน์ |
I try to concentrate on one... | ผมกำลัง... พยายาม จดจ่ออยู่กับ... |
Then it seems that Rachel Solando was suggesting you have a 67th patient, doctor | แสดงว่า ราเชล พยายาม จะบอกว่า คุณมีคนไข้ 67 คนน่ะสิ ดร. |
Trying ... so if you could ... | ผมเข้าใจครับ แต่ว่าอีกครี่งนึง พยายาม จะหลับ เอ่อคุณช่วยเบาเสียง |
I tried to stay strong about it, but... there's this Neanderthal who's made it his mission to make my life a living hell. | ฉัน พยายาม ที่จะอยู่กับมันอย่างเข้มแข็ง แต่... . |
And Heather kept poking the topic with a needle. | และฮีทเทอร์ พยายาม กับบะหมี่ |
I'll try to come up with a menu schedule. | ฉัน จะ พยายาม มา กับ ตาราง เมนู |
Trying... trying and failing. | พยายาม พยายาม และล้มเหลว |
This one kid last year tried to use the wrong eraser, and... | เด็กปีก่อน พยายาม ใช้ยางลบที่ผิดแบบ |
I spent months trying to get Henry out of my life, and now you bring him back? | ฉันใช้เวลาเป็นเดือน พยายาม ให้เฮนรี่ออกไปจากชีวิตฉัน และตอนนี้คุณพาเขากลับมา |
According to reports, Owen Elliot tried to rob a bank in Montreal. | ตามรายงาน โอเวน อีริต พยายาม ปล้นธนาคารในมอลทรีออล |
Unless the Low-Riders are looking to start the war up again. | เว้นแต่พวกไลว์-ไรเดอร์ พยายาม ที่จะเริ่มสงครามอีกครั้ง |
I tried to forget, I tried to put it all behind me. | ผมพยายามลืม พยายาม ทิ้งมันไว้ข้างหลัง |
That "poor guy" tried to sell me a dozen lobsters, said they were fresh out of the ocean. | นั่น คนยากจน พยายาม ขายผมโหลกุ้งก้ามกราม กล่าวว่าพวกเขาสดจากมหาสมุทร. ผมตัดเป็นพวกเขา |
Okay, this time, try to be a little less stiff, Dr. Brennan. | โอเค ครั้งนี้ พยายาม ทำตัวแข็งให้น้อยหน่อย ดร. เบรนแนน |
London's trying to teach us how not to die. | ลอนดอน พยายาม สอนเราให้ "ไม่ตาย" |
I admit myself to having sometimes struggled with the demands of the material. | ผมยอมรับว่าตัวเองจะมีบางครั้ง พยายาม กับความต้องการของวัสดุ |