*walk off*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น walk off, -walk off-
*walk off* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| walk off | (phrv.) เดินจากไปทันที Syn. walk away |
| walk off | (phrv.) เดินเพื่อทำให้ (บางสิ่ง) ลดลง |
| walk off | (phrv.) ทำให้เหนื่อยมากจากการเดินทางไกล See also: สามารถเดินไกลได้มากขึ้น |
| walk off with | (phrv.) เดินออกไปกับ Syn. walk away with |
| walk off with | (phrv.) ขโมย (คำไม่เป็นทางการ) Syn. make off with |
| walk off with | (phrv.) เอาชนะได้ง่าย Syn. run away with, walk away with, waltz off with |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You can't just walk off from your room! | นายไม่สามารถเดินออกไปจากห้องของนายได้! |
| You better walk off. I was getting ready to slap you. | คุณดีขึ้นเดินออกไป ฉันได้รับพร้อมที่จะตบคุณ |
| Why'd you even come out with 'em off? Why'd you even walk off the field? | ทำไมออกมาโท่งๆ แบบนั้น เดินออกนอกสนามได้ยังไง |
| Tonight, only one man will walk off this track alive. | คืนนี้ จะมีเพียงหนึงเดียวเท่านั้น ที่จะเหลือรอด |
| All you have to do is walk off that track alive. | ที่ต้องทำคือออกจากสนามนั่นเป็นๆ |
| I order you to take a long walk off a short pier. | ชั้นขอสั่งให้เธอเดินออกไป จากชั้น |
| But when I saw you walk off that boat... when I saw you all grown up, so beautiful all those feelings fell away. | แต่พอผมเห็นคุณ เดินออกมาจากเรือนั่น พอผมเห็นคุณเติบโตขึ้น อย่างงดงาม |
| "Only a dog would drop a baby and walk off. " | "มีแต่หมาเท่านั้นแหละที่จะทิ้งลูกแล้วเดินหนีไป" |
| Please walk off the red carpet. | กรุณาอย่าเดินบนพรมแดงครับ |
| You cannot walk off like that, all half-cocked. | เธอจะอยุ่ๆก็ไปไม่ได้นะ |
| Let's just walk off the chessboard. | เดินออกจากกระดานเถอะ |
| They say she'll put them on and walk off with another man. | เขาว่ากันว่าเธอใส่มันแต่เดินไปหาผู้ชายคนอื่น |
*walk off* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 掻っ払う | [かっぱらう, kapparau] (v5u,vt) to swipe (as in steal); to walk off with |
| 歩き去る | [あるきさる, arukisaru] (v5r) to walk away; to walk off |
| 豆腐の角に頭をぶつけて死ね | [とうふのかどにあたまをぶつけてしね, toufunokadoniatamawobutsuketeshine] (exp) take a long walk off a short pier; go stick your head in a pig; lit |
*walk off* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินจากไป | [v. exp.] (doēn jāk pa) EN: walk off FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *walk off*