I didn't wear a tie to work any more. | บรรยาย// คำพูดของไทเลอร์ออกมาจากปากผม |
It wasn't easy for Katie to be raised by a woman as complicated as Dot. | มันไม่ง่ายสำหรับเคที่เลยที่จะถูกเลี้ยง มาโดยผู้หญิงที่เข้าใจลำบากอย่างเช่น จุด |
HE WORKS IN THIS AREA. HE WEARS A SUIT AND TIE TO WORK | ถ้าผู้ใดมีข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาโทรแจ้งเบาะแสโดยเร็ว |
Multiple blood clots would tie together bowel ischemia, lungs, and the liver. | เลือดติดขัด มัดทุกอย่างไว้ด้วยกัน ทั้งหลอดเลือดหัวใจตีบ ปอด และ ตับ |
I'm going to need your tie to test the theory. | ฉันต้องการเนคไทของคุณสำหรับพิสูจน์ทฤษฎีหน่อย |
All the victims we've been able to conclusively tie to him have been older or handicapped in some way. | สรุปได้ว่าเหยื่อทุกรายโยงไปที่ตัวเขา เหยื่อเป็นผู้สูงอายุหรือ มีความพิการบางอย่าง |
I probably should have known there was something different about her, some tie to Katherine. | ผมควรจะรู้ว่ามีบางอย่าง ในตัวเธอที่แตกต่าง บางอย่างที่เหมือนแคทเธอรีน |
Aren't you the doctor I took Fattie to for a checkup? | ครั้งที่แล้ว คนที่เป็นคนดูแลดุงจาของพวกเรา คือ หมอดงจูนี่เอง |
I need Katie to talk to me with no one knowing. | ฉันต้องการให้ เคทีมาพบฉัน โดยที่ไม่มีใครรู้ |
And I've asked Blaine and Artie to give us a little taste of what we're looking for. | และฉันได้ขอให้เบลนและอาร์ตี้ ได้แสดงให้เราดูเล็กน้อย ถึงสิ่งที่เรากำลังจะทำ |
"You need to tell the beach hottie tonight. " | "คุณต้องบอกหนุ่มชายหาดสุดฮ็อตคืนนี้" |
She has not mentioned Katie to me, even once, since we got here. | เธอไม่เคยพูดชื่อเคที่กับฉันเลย แม้แต่ครั้งเดียว ตั้งแต่มาที่นี่ |