You don't like ornament. All right. Step back here and look at those proportions. | คุณไม่ชอบของประดับสินะ งั้นถอยแล้วดูสัดส่วนมันสิครับ |
Ma'am, step back and let me handle this, please. It's probably nothing. | ถอยไป ให้ฉันจัดการเอง มันไม่มีอะไรหรอก |
I always wanted to do this. Could you step back, please? | ฉันอยากทำแบบนี้มานานแล้ว ช่วยถอยไปอีกหน่อยได้ไหม? |
I said, step back, sir. Come through, madam. This way. | เชิญเลยมาดาม ทางนี้ ถอยไปก่อน |
Will you step back, Sir, to maximise presentation? | ถอยหน่อยได้มั้ยครับ จะได้สาธิตได้เต็มที่ |
Please step back, ma'am. | ถองหลังมาครับ, คุณผู้หญิง. |
Now just like this, the woman has to step back with her right foot, ok? | เอาล่ะ แบบนี้ ผู้หญิงจะเป็นฝ่ายถอยกลับด้วยขาขวา เข้าใจ? |
Right step back is called the Back Check. | ขวาถอยกลับ เีรียกว่า Back Check |
We'll step back when we get some wind blowing in here. | เราจะถอยก็ต่อเมื่อเราได้ลมเย็นๆ ในนี้ |
Sometimes, it's good to just take a step back and see what you still have. | มันเป็นเรื่องดี ที่ถอยหลังออกมา และดูว่ายังเหลืออะไร |
Ma'am, I need you to step back to the vehicle. | คุณครับ ผมขอให้ถอยไปที่รถด้วย |
Shh. Sir, no more bets! Step back, please. | ออกไปก่อนค่ะ หมดช่วงวางเดิมพันแล้ว |