| If it's a mammal, it can't stay underwater for six hours. | ถ้ามันเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมันคง อยู่ในน้ำได้ไม่ถึง6ชั่วโมงแน่ |
| I kind of kicked around for a while, tried to stay under the radar. | ผมตระเวน ตะลอนอยู่พักหนึ่ง พยายามที่หลบ เป้าสายตาคนไปเรื่อย |
| He can't... he can't stay under the radar forever. | เขาไม่สามารถอยู่ใต้เรดาร์ได้ตลอดไปหรอก |
| They're trying to stay under the radar, right? | พวกมันพยายามขนส่ง ในรัศมีที่คนเดินทางทุกพลุกพล่าน ใช่ไหม |
| It's where you'll stay under my reign. | นี่จะเป็นที่อยู่ของเจ้า ในรัชสมัยของข้า |
| This guy can't stay underwater for long. | ชายคนนี้อยู่ใต้น้ำได้ไม่นานหรอก |
| Sometimes the lo-fi approach is the best way to stay under the radar. | บางครั้งการบันทึกข้อมูลแบบ lo-fi เป็นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อเลี่ยงการถูกเพ่งเล็ง เยี่ยม |
| Dating someone so notorious out in the open like that, when you're trying to stay under the radar. | และฉันรู้ว่ามันเป้นความคิดของเธอ แต่คุณก็มีส่วนด้วย ไม่ว่าคุณจะช่วยเธอทำ หรือไม่คุณก็เก็บเงียบเอาไว้ |
| I let her stay under because she requested it. | ฉันปล่อยให้เธออยู่ใต้พวกนั้นต่อไป เพราะเธอขอร้องไว้ |
| They'll stay under wraps in the safe house until the action on Hamra Street is underway. | พวกเขาจะซ่อนตัวอยู่ในเซฟเฮ้าส์ จนกว่าจะเริ่มปฏิบัติการ |
| Option number two, you can choose to stay under, save this guy's life yourself, as well as the case against Odin. | ทางที่สอง นายกลับเข้าไปเล่นละคร ช่วยชีวิตหมอนั่นด้วยตัวนายเอง เราก็ยังมีโอกาสเรื่องโอดิน |
| If I were you, I would try my best to stay under the radar. | ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะพยายาม ทำทุกวิถีทางให้อยู่นอกรัศมีเรดาร์ |
*stay under* ในภาษาไทย
*stay under* ในภาษาฝรั่งเศส