*sign on*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sign on, -sign on-
*sign on* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| resign oneself to something | (idm.) ยอมรับอย่างไม่เต็มใจ |
| sign on | (phrv.) เซ็นชื่อเริ่มงาน Syn. join up, sign on, sign up |
| sign on | (phrv.) เซ็นให้ถูกที่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| MFP personnel may sign on with the following sector captains. | บุคลากร เอมปีเอฟ อาจลงนาม กับ แม่ทัพภาคต่อไปนี้ |
| When you came pulling in here, did you notice the sign on the front of my house that said, "Dead Nigger Storage"? | เมื่อคุณดึงมาในที่นี่ คุณไม่ได้สังเกตเห็นป้ายที่ด้านหน้าของบ้านของฉันที่กล่าวว่า "ตายนิโกรเก็บ"? |
| What do I got, a fuckin' sign on my back that says, "Save me"? | นี่คุณคิดจะติดป้ายที่หลังผม ว่าคุณช่วยผมงั้นซิ |
| I can still see the sign on that blue truck of his. | ฉันยังเห็นสัญญาลักษณ์ของเขา ที่ต้นไม้อยู่เลย |
| Is there a Biblical sign on my forehead? | Is there a Biblical sign on my forehead? |
| (Sam) Look at the sign on the door. (Drumming) Right. | ดูป้ายที่ประตูสิฮะ โอเค ได้เลย |
| The lawyer called to remind you you have to go sign on Monday. | ทนายโทรมาเตื่อนคุณ คุณต้องไปรายงานตัววันจันทร์ |
| Maybe it's a ploy to get us to resign on our own. | ที่วางแผนจะให้เราลาออกเอง |
| When a defendant has no lawyer, the court will assign one to him. Hey! | เมื่อจำเลยมีทนายความไม่มีศาลจะ กำหนดหนึ่งกับเขา เฮ้! |
| You based your design on the Atlas rocket, yes? | คุณออกแบบจากจรวดแอทลาสใช่มั้ย |
| Edie Britt was putting up a "for sale" sign on the lawn of the house where I once lived. | อีดี้ บริทท์ได้ปักป้ายประกาศขาย บนพื้นสนามหญ้าหน้าบ้านที่ฉันเคยอยู่ |
| This is the one. Sign on the line, please, sir. | อันนี้ครับ เซ็นต์ตรงเส้นนี้ครับ |
*sign on* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 题名 | [tí míng, ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ, 题名 / 題名] autograph; to sign one's name |
| 逆来顺受 | [nì lái shùn shòu, ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ, 逆来顺受 / 逆來順受] to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc |
| 标注 | [biāo zhù, ㄅㄧㄠ ㄓㄨˋ, 标注 / 標注] to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) |
| 签 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 签 / 簽] sign one's name |
*sign on* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サインオン | [, sain'on] (n,vs) {comp} sign on |
| 売約済み | [ばいやくすみ, baiyakusumi] (n) Sold (typically a sign on something that has already been sold) |
| 旗印(P);旗標 | [はたじるし, hatajirushi] (n) (design on a) banner; slogan; emblem (on flag); insignia; (P) |
| 裾模様 | [すそもよう, susomoyou] (n) kimono with design on the skirt |
| 諦める | [あきらめる, akirameru] (v1,vt) to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to); (P) |
| 運を天に任せる | [うんをてんにまかせる, unwotennimakaseru] (exp,v1) to leave to chance; to resign oneself to one's fate |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| サインオン | [さいん'おん, sain ' on] sign on (vs) |
*sign on* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก้มหน้าทนทุกข์ | [v. exp.] (komnā thon ) EN: resign oneself to sufferings FR: |
| ปลงตก | [v.] (plongtok) EN: be resigned (to) ; resign oneself to ; FR: se résigner |
| เซ็น | [v.] (sen) EN: sign ; sign one's name FR: signer ; parafer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sign on*