Have not read into the Big Brother ah | มีใครเห็นรุ่นพี่บ้างรึเปล่า.. |
By the time Skynet became self-aware it had spread into millions of computer servers across the planet. | ทันทีที่สกายเน็ตเริ่มสั่งการ มันก็แพร่กระจาย ไปสู่คอมพิวเตอร์นับล้านเครื่อง ที่เชื่อมต่อ |
I have not been read into it. | ฉันยังไม่ได้อ่านรายงาน |
It's important not to read into it. | สิ่งสำคัญคือไม่ส่งเสริม |
You know, you don't have to read into everything I do or say. | เธอไม่ต้องทำตามที่ ฉันบอกทุกอย่างก็ได้นะ |
Before this place burned down, someone-- someone sprayed it down-- so that the flames wouldn't spread into a forest fire. | ก่อนที่นี่จะ ถูกเพลิงไหม้ ใครบางคน พ่นมันเอาไว้ ทำให้ไฟไม่ลามไปยังป่า |
You can't read into the cards so literally. | ลูกไม่สามารถอ่านไพ่ อย่างตรงตัวได้นะ |
I'm 31, but don't read into it. | ผม 31 ปี แต่อย่ามองผมแค่นั้น |