| There's no coal for the crematoria, no bread for the inmates. | เลยไม่มีถ่านหินเอาไว้เผาศพ ไม่มีขนมปังเลี้ยงนักโทษอีกแล้ว |
| Give us a bottle of your finest champagne... five shrimp cocktails and some bread for my brother. | พวกเราขอแชมเปญที่ดีที่สุดของคุณ ห้า โคคเทล กุ้งและขนมปังบางส่วนสำหรับน้องชายของผม |
| And one loaf of bread for each of your workers. | ไปขน"คาร์โทฟเฟิล"มันฝรั่ง 3 กิโลกรัมนะ และขนมปัง หนึ่งแถวใหญ่มาให้ทุกคนได้กินกัน |
| Will you read for us this evening? | คุณจะอ่านหนังสือให้ฟังมั้ยคะ คืนนี้ |
| And it's Shakespeare, so feel free to read for a role of the opposite sex. | ซึ่งเป็นบทของเช็คสเปียร์ และเราจะให้อ่านบทของเพศตรงข้ามกัน |
| Do you still think I can't convince you to read for me? | ทีนี้ยังคิดว่าจะไม่ยอมอ่านให้ข้าอีกหรือเปล่า |
| You're an easy read for a smart kid. | คุณนี่อ่านง่ายจัง สำหรับคนฉลาดๆ |
| Patterson to work out of the shotgun, spread formation two receivers to his right. | ทีมแพทเตอร์สันจะใช้วิธี เคลื่อนระยะสั้นๆ เพื่อต้อนให้ไปรวมตัว ฝ่ายรับอีกสองคนทางขวามือ |
| Will you grab the bread for me? | คุณช่วยหยิบขนมปังให้ผมหน่อยได้มั้ย? |
| And here's a nice read for you. | เอาไปอ่านกันเล่นเพลินๆ |
| Brick will read for as long as you let him. | บริคจะอ่าน ตราบที่คุณปล่อยเขาไว้ |
| Now who here is gonna read for pleasure this summer? | ใครอยากเอาหนังสือไปอ่านช่วงปิดเทอมบ้าง? |
*read for* ในภาษาไทย
*read for* ในภาษาฝรั่งเศส