| I asked whose house it was, and the old lady said, "That's Manderley. " | เเล้วฉันก็ถามว่าบ้านนี้เป็นของใคร หญิงชราตอบว่า "นั่นคือเเมนเดอเลย์" |
| What a mean old lady you are. Huh, boss? | สิ่งที่หญิงชราหมายความว่าคุณ เป็น ฮะเจ้านาย? |
| He opened a restaurant with his old lady on Maxwell Street... and he took Blue Lou with him. | เขาและภรรยาของเขาเปิดร้านอาหารบนถนน แมคสเวล และเขาพาไป บลู ลู กับเขา |
| My old lady-- - She'll kill me. - Ma'am, you gotta understand. | เธอจะฆ่าผม แมม คุณต้องเข้าใจ |
| And maybe I took it to old lady Simons and told her, and the money was all there. | และฉันอาจจะเอาไปให้ยายไซม่อนแล้ว และก็บอกเธอไว้ และเงินก็อยู่ที่นั่นทั้งหมด |
| And maybe the next week, old lady Simons had this brand new skirt on when she came to school. | และบางที ในสัปดาห์ต่อมายายไซมอนส์ จะมีกระโปรงใหม่ใส่ ตอนเธอมาโรงเรียนก็ได้ |
| So let's just say that I stole the milk money, but old lady Simons stole it back from me. | ฉะนั้นคงพูดได้ว่าฉันขโมยเงินนม แต่ยายไซม่อนขมายมันต่อจากฉัน |
| "I can't just run the old lady down. | จะให้วิ่งชนหญิงแก่ได้ยังไง" |
| He's my cousin. I told his old lady I'd take care of him. | เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องผม ผมบอกแม่เขาไว้ว่าจะดูแลเขา |
| My old lady wouldn't let me, but this guy says I coulda. | แม่ฉันไม่ยอม แต่ชายคนนี้พูดว่าได้ |
| I always thought my old lady stole it, too. | ฉันมักคิดว่าแม่ขโมยมันไป |
| Is this a private reverie or can an old lady join you? | นี่เป็นการจิตนาการส่วนตัว หรือว่าให้ผู้หญิงแก่มาร่วมด้วยได้ไหม |
*old lady* ในภาษาไทย
*old lady* ในภาษาญี่ปุ่น
*old lady* ในภาษาฝรั่งเศส